{"id":43835,"date":"2017-10-23T10:28:40","date_gmt":"2017-10-23T08:28:40","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=43835"},"modified":"2021-08-26T13:48:37","modified_gmt":"2021-08-26T11:48:37","slug":"solidarite-tattes-appel-dublin-parole-aux-sages-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/10\/23\/solidarite-tattes-appel-dublin-parole-aux-sages-femmes\/","title":{"rendered":"Solidarit\u00e9 Tattes | Appel Dublin: la parole aux sages-femmes"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Dans le cadre de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.dublin-appell.ch\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Appel contre l\u2019application aveugle du r\u00e8glement Dublin<\/a>, des sages-femmes du canton de Gen\u00e8ve constatent que les recommandations&nbsp; les plus essentielles concernant l&rsquo;environnement de la maternit\u00e9 ne sont pas appliqu\u00e9es aux requ\u00e9rantes d&rsquo;asile.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><em>Article de <a href=\"http:\/\/www.solidaritetattes.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solidarit\u00e9 Tattes<\/a>.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.dublin-appell.ch\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-39774 size-medium\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/AppelDublin-300x191.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/AppelDublin-300x191.png 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/AppelDublin-150x96.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>D\u2019ici au 20 novembre 2017, date de remise de l\u2019Appel contre l\u2019application aveugle du r\u00e8glement Dublin, nous essayerons de vous transmettre les situations les plus fr\u00e9quemment rencontr\u00e9es par divers professionnels ayant contact avec les requ\u00e9rant-e-s d\u2019asile sous le coup de ce r\u00e8glement.<\/em><\/p>\n<p><strong>Au tour des sages-femmes: ce qu\u2019elles voient, ce qu\u2019elles ont \u00e0 dire<\/strong><\/p>\n<p>Form\u00e9es pour accompagner les femmes au cours de la grossesse, l\u2019accouchement et l\u2019apr\u00e8s-naissance, les sages-femmes genevoises savent combien l\u2019environnement de la maternit\u00e9 a d\u2019importance pour que les \u00e9v\u00e9nements se d\u00e9roulent sans complication. Notamment, une attention particuli\u00e8re est port\u00e9e \u00e0 la femme r\u00e9cemment accouch\u00e9e, afin d\u2019\u00e9viter la d\u00e9pression du post-partum et ses r\u00e9percussions n\u00e9fastes pour le d\u00e9veloppement de l\u2019enfant.<\/p>\n<p>Ces recommandations concernent toutes les femmes. Pourtant, elles ne sont pas appliqu\u00e9es aux requ\u00e9rantes d\u2019asile! Seulement 3 exemples:<\/p>\n<ul>\n<li>Mme A. vit dans la crainte de l\u2019approche de son renvoi Dublin, qui co\u00efncide avec le terme pr\u00e9vu de son accouchement. Malgr\u00e9 un avis m\u00e9dical tr\u00e8s net donn\u00e9 par un m\u00e9decin des H\u00f4pitaux Universitaires de Gen\u00e8ve, la pers\u00e9cution et les menaces de l\u2019Office Cantonal de la Population et des Migrations continuent.<\/li>\n<li>Mme B. se fait embarquer \u00e0 destination de l\u2019Italie, sous le coup d\u2019un renvoi Dublin. C\u2019est 4h. du matin, la police la menotte, un policier porte le b\u00e9b\u00e9 dans ses bras (!), un autre tient le petit gar\u00e7on de 5 ans par la main. C\u2019est justement ce petit gar\u00e7on de 5 ans, qui parle parfaitement le fran\u00e7ais et fr\u00e9quente une \u00e9cole primaire du canton depuis plus d\u2019une ann\u00e9e, qui doit faire office d\u2019interpr\u00e8te dans cette situation.<\/li>\n<li>Mme C. vient d\u2019avoir un b\u00e9b\u00e9, dont le p\u00e8re est en Suisse depuis plus de 12 ans, au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019un permis C et d\u2019un travail fixe, d\u00e9sirant se marier et ayant reconnu le b\u00e9b\u00e9. Le d\u00e9lai Dublin s\u2019approche et ne laisse pas dormir la maman. Elle est suivie par un psychiatre.<br \/>\nIl faut ajouter que, souvent, les femmes sous la menace d\u2019un renvoi Dublin essaient de dormir ailleurs que dans leur foyer, afin d\u2019\u00e9viter la venue impromptue de la police. Le stress de devoir trouver une chambre et de changer fr\u00e9quemment de lieu pour dormir aggrave encore leur \u00e9tat d\u00e9pressif. La plupart du temps, elles ne sont pas au courant de leurs droits, ne savent pas \u00e0 qui demander de l\u2019aide, ne comprennent pas les courriers qui leur sont adress\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans les trois situations d\u00e9crites ci-dessus, les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales ont refus\u00e9 cat\u00e9goriquement d\u2019entrer en mati\u00e8re. Et ceci, m\u00eame quand les m\u00e9decins, sages-femmes, enseignant-es ont mis en garde ces autorit\u00e9s sur la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de ces personnes. Si Mmes A., B. et C. ont finalement trouv\u00e9 une issue favorable \u00e0 leur situation, c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 un concours de circonstances exceptionnelles.<\/p>\n<p>Si toutes les sages-femmes qui font des consultations \u00e0 domicile prenaient la peine de r\u00e9pertorier les situations Dublin qu\u2019elles rencontrent, si elles avaient les instruments pour mesurer l\u2019angoisse et la souffrance v\u00e9cues par les femmes enceintes et accouch\u00e9es en attente de leur renvoi, elles devraient, elles pourraient\u2026 Ne sachant justement pas par quel bout transformer cette situation ignoble et en contradiction compl\u00e8te avec ce qu\u2019on leur a enseign\u00e9 durant leur formation, elles font ce qu\u2019elles peuvent : trouver une poussette et les affaires de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 pour le b\u00e9b\u00e9, accompagner la maman chez le juriste, etc.<\/p>\n<p>Car telle est bien la torture qui donne tellement de travail \u00e0 nos psychiatres locaux: non seulement ces femmes ont v\u00e9cu un parcours d\u2019exil pas moins cruel pour \u00eatre devenu banal, mais encore, ici chez nous, il leur est interdit d\u2019envisager l\u2019avenir. Attendre dans l\u2019incertitude, attendre dans le noir : c\u2019est la torture \u00e0 la sauce helv\u00e9tique.<\/p>\n<p>On pourrait au moins stopper Dublin pour les femmes et les enfants.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Des sages-femmes du canton de Gen\u00e8ve<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>T\u00e9moins dans la catastrophe de l\u2019asile<\/strong><\/p>\n<p>Que l\u2019on soit interpr\u00e8tes, politicien-ne-s, juristes, travailleur-euse-s sociaux\/sociales, intendant-e-s, enseignant-e-s, \u00e9ducateur-trice-s, membres de diverses \u00e9glises, m\u00e9decins, infirmi\u00e8r-e-s, sages-femmes ou simplement t\u00e9moins des innombrables failles du syst\u00e8me de l\u2019asile en Suisse : trouvons le moyen de faire de nos t\u00e9moignages une force pour changer ce syst\u00e8me.<\/p>\n<hr>\n<p><strong>Remise de l\u2019Appel \u00e0 Berne le 20 novembre 2017<\/strong><\/p>\n<p>Notre Appel contre l&rsquo;application aveugle du r\u00e8glement Dublin a bient\u00f4t r\u00e9unit 30&rsquo;000 signatures. C\u2019est la derni\u00e8re ligne droite: aidez-nous \u00e0 r\u00e9colter un maximum de signatures d\u2019ici au 31 octobre 2017!<\/p>\n<p>Lundi 20 novembre, journ\u00e9e internationale des droits de l&rsquo;enfant, nous remettrons cet Appel aux autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales. Notre Appel aura plus d&rsquo;\u00e9chos si nous sommes nombreuses et nombreux \u00e0 le d\u00e9poser \u00e0 Berne.<\/p>\n<p>D\u00e9part depuis Gen\u00e8ve: rendez-vous dans le hall central de la gare Cornavin \u00e0 8h15.<\/p>\n<p>Lieu de rendez-vous \u00e0 Berne: 11h devant la Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale (Palais f\u00e9d\u00e9ral ouest).<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de l&rsquo;Appel contre l\u2019application aveugle du r\u00e8glement Dublin, des sages-femmes du canton de Gen\u00e8ve constatent que les recommandations  les plus essentielles concernant l&rsquo;environnement de la maternit\u00e9 ne sont pas appliqu\u00e9es aux requ\u00e9rantes d&rsquo;asile.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,181,162],"tags":[1159,187,633],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1070],"ve_action":[1050],"class_list":["post-43835","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-petitions","category-publications","tag-documentation","tag-dublin","tag-femmes","ve_type-petitions-appels-mobilisation","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43835\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43835"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=43835"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=43835"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=43835"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=43835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}