{"id":44044,"date":"2017-11-05T20:31:21","date_gmt":"2017-11-05T19:31:21","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=44044"},"modified":"2021-02-26T11:02:01","modified_gmt":"2021-02-26T10:02:01","slug":"courrier-de-migrants-mineurs-prison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/11\/05\/courrier-de-migrants-mineurs-prison\/","title":{"rendered":"Le Courrier |\u00a0Gen\u00e8ve: \u00abPas de migrants mineurs en prison!\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"node-chapeau\">\n<p><span class=\"accroche\">Une r\u00e9solution a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e au Grand Conseil par les Verts pour que le canton demande \u00e0 Berne de faire cesser la d\u00e9tention administrative de mineurs dans le pays.<\/span><\/p>\n<p><em>Article de Camille Pagella, publi\u00e9 dans Le Courrier, le 31 octobre 2017. Cliquez <a href=\"https:\/\/www.lecourrier.ch\/153880\/pas_de_migrants_mineurs_en_prison\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> pour lire l&rsquo;article sur le site du Courrier.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>La prison de la Brenaz abritera-t-elle un jour des mineurs? C\u2019est la crainte des Verts genevois. Il y a deux semaines, ils ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 prendre les devants en d\u00e9posant, devant le Grand Conseil, une r\u00e9solution. Celle-ci veut que Gen\u00e8ve demande \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale d\u2019interdire toute d\u00e9tention administrative (1) d\u2019enfants de 15 \u00e0 18 ans.<\/p>\n<p>Actuellement, selon le Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Secr\u00e9tariat d&#039;\u00c9tat aux migrations'>SEM<\/abbr>), 19 mineurs sont incarc\u00e9r\u00e9s \u00e0 travers le pays en lien avec leur statut migratoire. S\u2019ajoute \u00e0 cela, des enfants plus jeunes incarc\u00e9r\u00e9s pour ne pas \u00eatre s\u00e9par\u00e9s de leurs parents, bien que la loi suisse exclue la mise en d\u00e9tention de mineurs de moins de 15\u00a0ans. \u00abDans l\u2019int\u00e9r\u00eat de ceux-ci, les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes h\u00e9bergent, dans certains cas, des mineurs, en particulier des enfants en bas \u00e2ge, dans les centres de d\u00e9tention, avec leur parents\u00bb, sp\u00e9cifie le SEM.<\/p>\n<p><strong>Gen\u00e8ve proscrit d\u00e9j\u00e0 la d\u00e9tention de mineurs<\/strong><\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, Gen\u00e8ve proscrit d\u00e9j\u00e0 toute d\u00e9tention administrative de mineurs. C\u2019est \u00e9galement le cas des cantons de Vaud et \u00a0de Neuch\u00e2tel, tous deux membres d\u2019un concordat sign\u00e9 avec Gen\u00e8ve en la mati\u00e8re. Les centres de Frambois et de Favra, situ\u00e9s tous deux sur le territoire genevois mais sous l\u2019\u00e9gide de ce concordat, n\u2019abritent donc aucun mineur. Cette collaboration pourrait \u00eatre \u00e9tendue \u00e0 l\u2019ensemble des cantons romands pour la prison de la Brenaz. Or, certains, \u00e0 l\u2019instar de Fribourg, pratiquent la d\u00e9tention administrative de mineurs.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abDes enfants pourraient donc \u00eatre priv\u00e9s de libert\u00e9 sur le sol genevois \u00e0 l\u2019avenir, craint Fr\u00e9d\u00e9rique Perler, d\u00e9put\u00e9e verte au Grand Conseil et initiatrice de la r\u00e9solution. Nos pr\u00e9occupations sont n\u00e9es en 2013, au moment de l\u2019annonce de ce concordat \u00e9tendu \u00e0 tous les cantons romands. Nous avions \u00e9galement manifest\u00e9 notre r\u00e9ticence \u00e0 la vue du plan d\u2019am\u00e9nagement de la prison de la Brenaz qui comprenait des cellules familiales.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Il y a un peu moins d\u2019un mois, Fr\u00e9d\u00e9rique Perler, inqui\u00e8te de l\u2019avanc\u00e9e des n\u00e9gociations du concordat romand, d\u00e9cide donc d\u2019interpeller le Conseil d\u2019Etat. Rassurant, l\u2019ex\u00e9cutif genevois indique qu\u2019il reste \u00abd\u00e9favorable \u00e0 la d\u00e9tention administrative de mineurs\u00bb et que cet \u00e9l\u00e9ment sera \u00abint\u00e9gr\u00e9 dans la discussion du concordat romand\u00bb. Il rajoute cependant que \u00ables autres cantons n\u2019ont pas encore fait part de leur d\u00e9cision d\u2019y adh\u00e9rer\u00bb, que \u00ables travaux sont en cours\u00bb et qu\u2019\u00abaucune \u00e9ch\u00e9ance n\u2019a encore \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e\u00bb. Un collaboration \u00e9tendue qui para\u00eet donc \u00eatre au point mort, d\u2019autant plus que la prison de la Brenaz n\u2019est pas encore un centre de d\u00e9tention administrative: Elle sert toujours \u00e0 d\u00e9charger sa voisine surpeupl\u00e9e, la prison de Champ-Dollon, et accueille des condamn\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 la construction de la prison des Dardelles, qui pourrait n\u2019\u00eatre inaugur\u00e9e qu\u2019en 2021.<\/p>\n<p><strong>Cellules familiales<\/strong><\/p>\n<p>Le Conseil d\u2019Etat sp\u00e9cifie aussi que \u00abla modification de l\u2019infrastructure pour transformer des cellules individuelles en cellules familiales impliquerait des transformations importantes et que, sans ces derni\u00e8res, le centre ferm\u00e9 de la Brenaz n\u2019est aujourd\u2019hui ni adapt\u00e9, ni pr\u00eat \u00e0 la prise en charge de personnes mineures.\u00bb<\/p>\n<p>Si le probl\u00e8me ne semble pas \u00eatre d\u2019actualit\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve, la r\u00e9solution des Verts fait \u00e9cho \u00e0 une initiative parlementaire d\u00e9pos\u00e9e \u00e0 Berne par leur conseill\u00e8re nationale, Lisa Mazzone.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abNous voulons travailler sur tous les niveaux de pouvoir, ajoute Fr\u00e9d\u00e9rique Perler. Nous ne nous faisons pas d\u2019illusions et savons qu\u2019\u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale, le rapport de force nous est d\u00e9favorable, c\u2019est pourquoi le poids de Gen\u00e8ve pourrait peser en notre faveur. Nous avons aussi envoy\u00e9 notre r\u00e9solution aux Verts d\u2019autres cantons pour qu\u2019ils puissent nous suivre.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Dans le cas o<em>\u00f9<\/em> la r\u00e9solution venait \u00e0 \u00eatre accept\u00e9e par l\u2019Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale, c\u2019est la loi sur les \u00e9trangers (<abbr class='c2c-text-hover' title='Loi f\u00e9d\u00e9rale sur les \u00e9trangers'>LEtr<\/abbr>) qui serait alors modifi\u00e9e. La d\u00e9tention de mineurs serait proscrite pour tous les cantons, qui conservent aujourd\u2019hui beaucoup de libert\u00e9 dans la mise en application de ce texte. \u00abC\u2019est une affaire de libre appr\u00e9ciation. La loi sur les \u00e9trangers est elle-m\u00eame soumise \u00e0 la directive de la Commission europ\u00e9enne sur le retour et aux accords de Dublin III, explique Dominique Bavarel, avocat au Collectif de d\u00e9fense. Selon ces accords, la d\u00e9tention de mineurs doit \u00eatre une mesure exceptionnelle et de dernier ressort. Ce sont des l\u00e9gislations \u00e9lastiques qui laissent une libre appr\u00e9ciation \u00e0 chaque Etat. A un plus haut niveau, selon les principes directeurs du Haut Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, les mineurs ne devraient, en principe, jamais \u00eatre d\u00e9tenus.\u00bb<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Note:<\/strong><\/p>\n<p>La d\u00e9tention administrative est pr\u00e9vue par la loi sur les \u00e9trangers (LEtr) et a pour objectif de garantir l\u2019ex\u00e9cution de la proc\u00e9dure de renvoi.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>[caption id=\"attachment_41477\" align=\"alignright\" width=\"161\"]<a href=\"https:\/\/asile.ch\/prejuge-plus\/detention\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-41477\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Prejuge_Detention-294x300.png\" alt=\"\" width=\"161\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Prejuge_Detention-294x300.png 294w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Prejuge_Detention-147x150.png 147w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Prejuge_Detention.png 1110w\" sizes=\"auto, (max-width: 161px) 100vw, 161px\" \/><\/a> Dessin de Ambroise H\u00e9ritier[\/caption]<\/p>\n<p><strong>Voir aussi le pr\u00e9jug\u00e9 \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/asile.ch\/prejuge-plus\/detention\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9tention?<\/a>\u00a0\u00bb de notre brochure<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Il y a ce qu&rsquo;on dit sur les r\u00e9fugi\u00e9s. Et il y a r\u00e9alit\u00e9<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Dans quels pays peut-on \u00eatre d\u00e9tenu sans avoir commis aucun d\u00e9lit p\u00e9nal?\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>D\u00e9couvrez la r\u00e9ponse en cliquant <a href=\"https:\/\/asile.ch\/prejuge-plus\/detention\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une r\u00e9solution a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e au Grand Conseil par les Verts pour que le canton demande \u00e0 Berne de faire cesser la d\u00e9tention administrative de mineurs dans le pays.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[342,155],"tags":[476,625],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1061],"ve_action":[],"class_list":["post-44044","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-de-presse","category-documentation","tag-detention-administrative","tag-mineur","ve_type-article-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44044\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44044"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=44044"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=44044"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=44044"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=44044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}