{"id":4413,"date":"2012-04-02T17:10:47","date_gmt":"2012-04-02T17:10:47","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=4413"},"modified":"2021-08-29T22:33:54","modified_gmt":"2021-08-29T20:33:54","slug":"garder-la-tete-haute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2012\/04\/02\/garder-la-tete-haute\/","title":{"rendered":"Editorial |\u00a0Garder la t\u00eate haute"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em>\u00abLa politique commune en mati\u00e8re d\u2019asile est un \u00e9l\u00e9ment constitutif de l\u2019Union europ\u00e9enne visant \u00e0 mettre en place progressivement un espace de libert\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et de justice ouvert \u00e0 tous ceux qui, pouss\u00e9s par les circonstances, recherchent l\u00e9gitimement une protection dans l\u2019Union.\u00bb (1)<\/em><\/p>\n<p><em>\u00abEspace ouvert\u00bb<\/em> \u00e0 tous <em>\u00abceux qui, pouss\u00e9s par les circonstances\u00bb<\/em>&#8230; On se pince pour y croire, tellement la mani\u00e8re dont les Etats de l\u2019Union europ\u00e9enne, et la Suisse avec, se sont jusqu\u2019ici engouffr\u00e9s dans le syst\u00e8me Dublin avec un esprit de fermeture, de suspicion et de chacun pour soi.<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement Dublin pr\u00e9voit les crit\u00e8res pour d\u00e9terminer l\u2019Etat responsable du traitement de la demande d\u2019asile. Une lourde responsabilit\u00e9, qui devrait \u00eatre con\u00e7ue comme une marque de confiance entre Etats\u2009: la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger toutes celles et tous ceux qui d\u00e9barquent affaiblis, sans rep\u00e8res, isol\u00e9s, meurtris parfois. Dans les faits, cette responsabilit\u00e9 est au contraire interpr\u00e9t\u00e9e comme un fardeau, et tout est mis en place pour s\u2019en d\u00e9barrasser. Lorsque les Etats du sud de l\u2019Europe appellent leurs \u00ab\u2009partenaires\u2009\u00bb \u00e0 l\u2019aide pour partager cette responsabilit\u00e9, ceux-ci font la sourde oreille. Et ils transf\u00e8rent \u00e0 tour de bras, ignorant sciemment les enqu\u00eates de terrain d\u00e9non\u00e7ant les conditions invivables, dangereuses, injustes, voire inhumaines r\u00e9serv\u00e9es aux r\u00e9fugi\u00e9s dans certains pays comme la Gr\u00e8ce, l\u2019Italie, Malte, la Hongrie.\u00a0 Comme si cela ne les regardait pas.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, la Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne vient dire que la \u00ab\u2009marque de confiance\u2009\u00bb ne vaut plus. Que si des doutes existent sur les conditions d\u2019accueil et de proc\u00e9dure d\u2019asile dans le premier pays d\u2019entr\u00e9e dans l\u2019espace Dublin, le transfert ne sera possible qu\u2019apr\u00e8s un examen pr\u00e9cis et individuel du sort qui sera r\u00e9serv\u00e9 au demandeur d\u2019asile. (p. 3) Autrement dit, que ce qui se passe \u00e0 l\u2019autre bout de la chaine nous concerne tous.<\/p>\n<p>La probl\u00e9matique de l\u2019asile est g\u00e9n\u00e9ralement abord\u00e9e par tranches, th\u00e8mes, angles d\u2019attaque. Karine Povlakic, juriste au SAJE, \u00e0 Lausanne, s\u2019est attach\u00e9e \u00e0 mettre bout \u00e0 bout rapports, t\u00e9moignages, statistiques et \u00e0 reconstituer le puzzle de deux des communaut\u00e9s les plus fortement repr\u00e9sent\u00e9es dans les statistiques des demandes d\u2019asile \u2013\u00e9rythr\u00e9ennes et somaliennes. Un puzzle qui part des \u00ab\u2009circonstances\u2009\u00bb de la fuite, des emb\u00fbches, tout au long de la route migratoire jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arriv\u00e9e en Suisse, jusqu\u2019\u00e0 une description d\u00e9taill\u00e9e de notre application froide et m\u00e9canique des accords de Dublin (2).<\/p>\n<p>L\u2019effet de miroir est saisissant. Il devrait interpeller tous ceux qui, \u00e0 Berne, s\u2019appr\u00eatent, dans le cadre d\u2019une \u00e9ni\u00e8me r\u00e9vision de la loi, \u00e0 s\u2019attaquer notamment au statut octroy\u00e9 aux d\u00e9serteurs \u00e9rythr\u00e9ens, dont le sort en cas de renvoi est terrifiant. Nous enverrons ce num\u00e9ro \u00e0 tous Les Parlementaires f\u00e9d\u00e9raux, dans l\u2019espoir qu\u2019ils prennent la mesure de la responsabilit\u00e9 immense qu\u2019ils portent par les lois qu\u2019ils promulguent. Et qu\u2019ils prennent pour une fois les devants afin que les beaux principes \u00e9nonc\u00e9s par la Cour de justice ne soient pas que du vent et que nous puissions garder la t\u00eate haute.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: right;\">Sophie Malka<\/h4>\n<hr \/>\n<p>Notes:<\/p>\n<p>(1)\u00a0 Cour de Justice de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (CJUE), communiqu\u00e9 n\u00b0140\/11, 21 d\u00e9cembre 2011<br \/>\n(2) <a href=\"http:\/\/www.odae-romand.ch\/spip.php?article252\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dublin: la Suisse cr\u00e9e des drames en renon\u00e7ant \u00e0 sa souverainet\u00e9<\/a>. Note th\u00e9matique. http:\/\/www.odae-romand.ch\/spip.php?article252.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abLa politique commune en mati\u00e8re d\u2019asile est un \u00e9l\u00e9ment constitutif de l\u2019Union europ\u00e9enne visant \u00e0 mettre en place progressivement un espace de libert\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et de justice ouvert \u00e0 tous ceux qui, pouss\u00e9s par les circonstances, recherchent l\u00e9gitimement une protection dans l\u2019Union.\u00bb (1) \u00abEspace ouvert\u00bb \u00e0 tous \u00abceux qui, pouss\u00e9s par les circonstances\u00bb&#8230; On &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2012\/04\/02\/garder-la-tete-haute\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,83],"tags":[187,1157,239,1156,223],"ve_numero":[282],"pays":[],"ve_type":[1055],"ve_action":[1077],"class_list":["post-4413","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-editorial","tag-dublin","tag-notre-regard","tag-odm","tag-revue","tag-taf","ve_numero-ve-136-fevrier-2012","ve_type-editorial","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4413"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=4413"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=4413"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=4413"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=4413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}