{"id":44444,"date":"2017-11-18T16:49:52","date_gmt":"2017-11-18T15:49:52","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=44444"},"modified":"2021-08-29T22:32:40","modified_gmt":"2021-08-29T20:32:40","slug":"france-culture-mineurs-africains-abandonnes-montagne-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/11\/18\/france-culture-mineurs-africains-abandonnes-montagne-2\/","title":{"rendered":"France Culture | Quand les mineurs africains sont abandonn\u00e9s dans la montagne"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Reconduite ill\u00e9gale \u00e0 la fronti\u00e8re de mineurs non accompagn\u00e9s, proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e0 l&rsquo;encontre de citoyens estimant de leur devoir d&rsquo;humanit\u00e9 de sauver ces enfants des dangers de la montagne et de la mort, le reportage de Rapha\u00ebl Krafft diffus\u00e9 vendredi 17 novembre 2017 dans\u00a0<a class=\"heading-zone-concept-title\" title=\"Acc\u00e9der \u00e0 l'\u00e9mission : Le Magazine de la r\u00e9daction\" href=\"https:\/\/www.franceculture.fr\/emissions\/le-magazine-de-la-redaction\/saison-28-08-2017-08-07-2018\">Le Magazine de la r\u00e9daction<\/a>\u00a0donne \u00e0 voir les zones d&rsquo;ombres de la politique aux fronti\u00e8res de la France, mais plus largement de l&rsquo;Europe. <\/span><\/p>\n<p>Cette affaire n&rsquo;est pas sans rappeler les \u00e9v\u00e9nements qui se sont d\u00e9roul\u00e9s \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Suisse et l&rsquo;Italie, \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2016, et qui ont valu \u00e0 une d\u00e9put\u00e9e tessinoise, <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/10\/04\/appel-solidarite-lisa-bosia-mirra\/\">Lisa Bosia Mirra, d&rsquo;\u00eatre condamn\u00e9e pour incitation\u00a0\u00e0 l\u2019entr\u00e9e ill\u00e9gale.<\/a>\u00a0Elle aussi avait voulu aider des mineurs non accompagn\u00e9s \u00e0 d\u00e9poser leur demande d&rsquo;asile en Suisse -ils y avaient de la famille. Elle aussi agissait alors que les garde-fronti\u00e8res proc\u00e9daient \u00e0 des refoulements ill\u00e9gaux de r\u00e9fugi\u00e9s vers l&rsquo;Italie.<\/p>\n<p><strong>Quand le devoir d\u2019informer rejoint le devoir d\u2019humanit\u00e9?\u00a0<\/strong>C&rsquo;est pendant le tournage de ce reportage que <strong>Rapha\u00ebl Krafft<\/strong>a \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.franceculture.fr\/emissions\/journal-de-8-h\/journal-de-8-h-mercredi-15-novembre-2017\">interpell\u00e9 par la Gendarmerie avec la journaliste suisse<\/a> du <em>Time<\/em> Caroline Christinaz, auteure d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/monde\/2017\/11\/17\/col-lechelle-jeunes-migrants-pieges-froid-renvoyes-france\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article sur le sujet le m\u00eame jour<\/a>.<\/p>\n<p>(Sophie Malka\/Vivre Ensemble)<\/p>\n<p><strong>Ecouter le reportage et l&rsquo;entretien avec comme invit\u00e9\u00a0Fran\u00e7ois Sureau, avocat au Conseil d\u2019\u00c9tat et \u00e0 la Cour de cassation et b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.pierreclaver.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">association Pierre Claver<\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.franceculture.fr\/player\/export-reecouter?content=71f47b7b-2bcc-4ef3-886c-65ac33cda6ae\" width=\"481\" height=\"137\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p class=\"no-margin h2\"><strong>Lire l&rsquo;article de<\/strong> Caroline Christinaz, <a class=\"link link-text\" href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/monde\/2017\/11\/17\/col-lechelle-jeunes-migrants-pieges-froid-renvoyes-france\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Au col de l&rsquo;Echelle, des jeunes migrants pi\u00e9g\u00e9s par le froid et renvoy\u00e9s par la France,\u00a0<\/a><em>The Time<\/em>, 18 novembre 2017.<\/p>\n<p>Ci-dessous<a href=\"https:\/\/www.franceculture.fr\/emissions\/le-magazine-de-la-redaction\/quand-les-mineurs-africains-sont-abandonnes-dans-la-montagne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> l&rsquo;article publi\u00e9 sur le site de France Culture<\/a>.<\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><strong>Quand les mineurs africains sont abandonn\u00e9s dans la montagne<\/strong><\/p>\n<div class=\"pvu3\"><strong>Depuis le d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e, pr\u00e8s de 1500 r\u00e9fugi\u00e9s sont arriv\u00e9s dans le Brian\u00e7onnais en provenance d\u2019Italie, en passant par les cols aux alentours. Plus de la moiti\u00e9 sont des mineurs. Reportage de Rapha\u00ebl Krafft avec des enfants qui se sont vus refuser l&rsquo;entr\u00e9e sur le territoire fran\u00e7ais.<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<figure class=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dejavu dejavu-loaded alignnone\" src=\"https:\/\/cdn.radiofrance.fr\/s3\/cruiser-production\/2017\/11\/4065248d-68fb-4495-a977-871f044561ad\/738_20171110_col_de_l_echelle_v100.jpg\" alt=\"L'hiver n'arr\u00eate pas les candidats au passage clandestin en France rendu de plus en plus dangereux avec le froid et les premi\u00e8res neiges d\u00e9j\u00e0 tomb\u00e9es sur les cols qui s\u00e9parent la France de l'Italie autour de Brian\u00e7on.\" width=\"738\" height=\"492\" \/><\/figure>\n<p><span class=\"caption\">L&rsquo;hiver n&rsquo;arr\u00eate pas les candidats au passage clandestin en France rendu de plus en plus dangereux avec le froid et les premi\u00e8res neiges d\u00e9j\u00e0 tomb\u00e9es sur les cols qui s\u00e9parent la France de l&rsquo;Italie autour de Brian\u00e7on.<\/span> <span class=\"copyright\">Cr\u00e9dits : <em>Rapha\u00ebl Krafft<\/em> &#8211; <em>Radio France<\/em><\/span><\/p>\n<div class=\"content-body\">\n<p>Ils ont franchi plusieurs fronti\u00e8res, leur p\u00e9riple a \u00e9t\u00e9 long et douloureux et il n&rsquo;est pas termin\u00e9. Depuis le d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e, pr\u00e8s de 1\u00a0500 r\u00e9fugi\u00e9s, exil\u00e9s ou migrants sont arriv\u00e9s \u00e0 Brian\u00e7on en provenance d&rsquo;Italie. Pr\u00e8s de 60% d&rsquo;entre eux sont des mineurs non accompagn\u00e9s (MNA).<\/p>\n<p>Certains se retrouvent dans le village de N\u00e9vache, dans la vall\u00e9e de la Clar\u00e9e, au nord de Brian\u00e7on. Pour y parvenir, ils ont franchi des cols, notamment le col de l&rsquo;Echelle, \u00e0 1762 m\u00e8tres d&rsquo;altitude. <strong>Au p\u00e9ril de leur vie, avec souvent une simple veste, des baskets, et rien \u00e0 manger<\/strong>. Ces migrants africains souffrent de gelures, d&rsquo;hypothermie, de l\u00e9sions, il y a eu des amputations. \u00ab\u00a0Ils sont en tr\u00e8s mauvais \u00e9tat, alors on les retape\u00a0\u00bb, explique Bernard, un retrait\u00e9 qui leur porte secours, \u00ab\u00a0des hommes, m\u00eame parfois des femmes enceintes, qui ne sont pas en \u00e9tat de continuer leur route\u00a0\u00bb. Impossible de fermer les yeux pour le maire divers droite de N\u00e9vache, Jean Louis-Chevalier:<\/p>\n<blockquote><p>On est confront\u00e9 au passage des migrants en permanence sur notre commune. Il faut que les gens soient bien conscients que nous restons un pays d&rsquo;accueil, le maire \u00e9tant responsable de la s\u00e9curit\u00e9 sur sa commune, ne peut pas ignorer les dangers que vont courir tous ces gens.<\/p><\/blockquote>\n<p>Une cabane de berger, tout en haut du col de l&rsquo;Echelle, a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9e par des habitants, avec quelques couvertures pour que les migrants de passage puissent se r\u00e9chauffer. \u00ab\u00a0On a mis cela en place pour \u00e9viter des morts\u00a0\u00bb, raconte Alain, accompagnateur de montagne \u00e0 la retraite. \u00ab\u00a0Le probl\u00e8me que l&rsquo;on a ici, c&rsquo;est que <strong>les personnes qui arrivent d&rsquo;Italie ne savent pas qu&rsquo;elles vont \u00eatre confront\u00e9es \u00e0 un milieu tr\u00e8s difficile. On a eu des nuits \u00e0 moins 24 degr\u00e9s<\/strong>. Cela peut devenir extr\u00eamement dangereux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<div class=\"bounce\"><a class=\"bounce-link\" title=\"en savoir plus O\u00f9 m\u00e8ne la route des migrants ?\" href=\"https:\/\/www.franceculture.fr\/emissions\/linvite-des-matins\/ou-mene-la-route-des-migrants\"><span class=\"bounce-link-title\">O\u00f9 m\u00e8ne la route des migrants?<\/span><\/a><\/div>\n<h2>Des migrants qui se retrouvent perdus dans la montagne<\/h2>\n<p>Alseny, jeune Guin\u00e9en rencontr\u00e9 dans le squat \u00ab\u00a0Chez Marcel\u00a0\u00bb, \u00e0 Brian\u00e7on, raconte:<\/p>\n<blockquote><p>On a pris la route pour traverser la fronti\u00e8re. Cela n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 facile car on s&rsquo;est tromp\u00e9 de route, on a march\u00e9 7 heures dans le vide. Apr\u00e8s, on a crois\u00e9 une dame. Il faisait tr\u00e8s froid, elle nous a accueillis dans sa voiture. On s&rsquo;est r\u00e9chauff\u00e9, elle nous a donn\u00e9s des biscuits et des pulls.<\/p><\/blockquote>\n<p>Une solidarit\u00e9 montagnarde qui n&rsquo;est pas du go\u00fbt de tous dans la vall\u00e9e. Certains d\u00e9noncent ceux qui ont accueillis des exil\u00e9s chez eux, ceux qui ont accompagn\u00e9 en voiture des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Brian\u00e7on. <strong>Les forces de l&rsquo;ordre sont tr\u00e8s pr\u00e9sentes dans la r\u00e9gion<\/strong>, des barrages sont dress\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n<p>La pression migratoire a augment\u00e9 dans le d\u00e9partement reconna\u00eet le pr\u00e9fet des Hautes-Alpes, Philippe Court, et il pr\u00e9cise \u00ab\u00a0qu&rsquo;entre 2016 et 2017, le nombre de passeurs que nous avons interpell\u00e9s a fortement augment\u00e9, ils \u00e9taient 3 en 2016, et en 2017, 28 passeurs ont \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s\u00a0\u00bb. A la question: \u00a0incluez-vous dans ce nombre les citoyens de la vall\u00e9e de la Clar\u00e9e qui prennent les gens en auto-stop? Le pr\u00e9fet r\u00e9pond: \u00ab\u00a0Un passeur est quelqu&rsquo;un qui fait franchir de mani\u00e8re irr\u00e9guli\u00e8re la fronti\u00e8re \u00e0 un ressortissant \u00e9tranger qui n&rsquo;a pas le droit de le faire. Les \u00e9l\u00e9ments de motivation, chacun \u00e0 les siens. Ce qui est certain, c&rsquo;est que la l\u00e9gitimit\u00e9 des principes, l&rsquo;importance des valeurs que nous avons, reposent sur deux piliers essentiels\u00a0: le premier est le respect du droit, de nos lois, qui ont un sens v\u00e9ritable (&#8230;), le second est d&rsquo;appliquer de mani\u00e8re juste, parfois ferme, et toujours respectueuse en tout cas des personnes, nos principes et nos lois.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dans le cadre de ce reportage, Rapha\u00ebl Krafft a pu constater qu&rsquo;en l&rsquo;espace d&rsquo;une journ\u00e9e au moins six enfants avaient \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9s d\u2019un refus d\u2019entr\u00e9e sur le territoire fran\u00e7ais et abandonn\u00e9s de nuit \u00e0 la borne fronti\u00e8re dans la montagne par des temp\u00e9ratures n\u00e9gatives. Ils ont eu pour unique injonction des forces de l&rsquo;ordre fran\u00e7aises de marcher seuls vers l\u2019Italie.<\/p>\n<p>Cet \u00e9pisode est-il anecdotique? Tous les t\u00e9moignages recueillis et observations faites durant ce reportage semblent prouver le contraire.<\/p>\n<p>Reportage de <strong>Rapha\u00ebl Krafft<\/strong>, qui a \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.franceculture.fr\/emissions\/journal-de-8-h\/journal-de-8-h-mercredi-15-novembre-2017\">interpell\u00e9 par la Gendarmerie avec une journaliste suisse<\/a> pendant son tournage. Reporters sans fronti\u00e8res (RSF) a rappel\u00e9 \u00e0 cette occasion dans <a href=\"https:\/\/rsf.org\/fr\/actualites\/deux-journalistes-interpelles-par-la-police-francaise-dans-le-cadre-dun-reportage-sur-les-migrants\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un communiqu\u00e9<\/a> que \u00ab\u00a0l\u2019exercice du journalisme n\u2019est pas un d\u00e9lit et que la protection des sources est un droit\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Invit\u00e9: <strong>Fran\u00e7ois Sureau<\/strong>, avocat au Conseil d\u2019\u00c9tat et \u00e0 la Cour de cassation et b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.pierreclaver.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">association Pierre Claver<\/a><\/p>\n<div class=\"bounce\"><a class=\"bounce-link\" title=\"\u00e0 lire L\u2019enfer libyen pour les migrants\" href=\"https:\/\/www.franceculture.fr\/societe\/l-enfer-libyen-pour-les-migrants\"><span class=\"bounce-link-title\">L\u2019enfer libyen pour les migrants<\/span><\/a><\/div>\n<p><strong>A d\u00e9couvrir aussi en ligne<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.la-croix.com\/France\/Immigration\/Le-Brianconnais-solidaire-migrants-2017-08-28-1200872421\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Brian\u00e7onnais solidaire avec les migrants<\/a>. Par M\u00e9gane De Amorim. La Croix, 28 ao\u00fbt 2017<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.humanite.fr\/dans-la-vallee-de-la-roya-la-solidarite-des-passeurs-citoyens-609970\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dans la vall\u00e9e de la Roya, la solidarit\u00e9 des \u00abpasseurs-citoyens\u2009\u00bb<\/a>. Par \u00c9milien Urbach. L&rsquo;Humanit\u00e9, 20 juin 2016<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.fr\/2017\/04\/03\/qui-est-francesca-peirotti-jugee-a-nice-pour-avoir-aide-des-mig_a_22023891\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qui est Francesca Peirotti, jug\u00e9e \u00e0 Nice pour avoir aid\u00e9 des migrants \u00e0 entrer en France<\/a>. Par Claire Digiacomi. HuffPost, le 4 avril 2017<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reconduite ill\u00e9gale \u00e0 la fronti\u00e8re de mineurs non accompagn\u00e9s, proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e0 l&rsquo;encontre de citoyens estimant de leur devoir d&rsquo;humanit\u00e9 de sauver ces enfants des dangers de la montagne et de la mort, le reportage de Rapha\u00ebl Krafft diffus\u00e9 vendredi 17 novembre 2017 dans\u00a0Le Magazine de la r\u00e9daction\u00a0donne \u00e0 voir les zones d&rsquo;ombres de la &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/11\/18\/france-culture-mineurs-africains-abandonnes-montagne-2\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,303,155],"tags":[621,994,1157],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1080],"ve_action":[1077],"class_list":["post-44444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentaires","category-documentation","tag-delit-de-solidarite","tag-frontieres","tag-notre-regard","ve_type-doc-web-radio-video","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44444"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=44444"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=44444"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=44444"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=44444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}