{"id":45951,"date":"2018-02-17T10:46:29","date_gmt":"2018-02-17T09:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=45951"},"modified":"2021-02-26T11:01:58","modified_gmt":"2021-02-26T10:01:58","slug":"courrier-police-migrants-voisins-a-laeroport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2018\/02\/17\/courrier-police-migrants-voisins-a-laeroport\/","title":{"rendered":"Le Courrier | Police et migrants, voisins \u00e0 l\u2019a\u00e9roport"},"content":{"rendered":"
Policiers, douaniers, requ\u00e9rants d\u2019asile et d\u00e9bout\u00e9s seront install\u00e9s dans deux b\u00e2timents au bord du tarmac d\u00e8s 2022. A peine d\u00e9voil\u00e9, le projet architectural fait grincer quelques dents.<\/span><\/div>\n

Article de Laure Gabus et\u00a0Fanny Scuderi, publi\u00e9 dans Le Courrier, le 15 f\u00e9vrier 2018. Cliquez here<\/a> to read the article on the Courrier website.<\/span><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Phil\u00e9mon et Baucis. Dans la mythologie grecque, le couple de vieillards fut le seul \u00e0 ouvrir sa porte \u00e0 Zeus et \u00e0 Herm\u00e8s qui, d\u00e9guis\u00e9s en vagabonds, testaient l\u2019hospitalit\u00e9 de leur peuple. C\u2019est aussi le nom choisi par les architectes zurichois Berrel Berrel Kr\u00e4utler, laur\u00e9ats du concours de projets pour les deux b\u00e2tisses qui abriteront la police internationale et des migrants en bordure de l\u2019a\u00e9roport.<\/p>\n

\u00abCes futurs b\u00e2timents participeront \u00e0 ce paysage sublime et contrast\u00e9, premier visage de la Gen\u00e8ve internationale et humanitaire\u00bb, pr\u00e9sente l\u2019architecte cantonal, Francesco Della Casa, en pr\u00e9face des r\u00e9sultats du concours. \u00abMon premier souci est l\u2019image que l\u2019on donnera \u00e0 ceux qui viendront demander l\u2019asile en Suisse, pr\u00e9cise-t-il. Mon chef de d\u00e9partement a lui-m\u00eame \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficiaire de l\u2019asile en Suisse (Antonio Hodgers, r\u00e9fugi\u00e9 en Suisse pour fuir la dictature argentine, ndlr)<\/em> et parle souvent de la chance que cela a \u00e9t\u00e9 pour lui.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Le vocabulaire employ\u00e9 pour d\u00e9crire le projet fait r\u00e9agir les milieux pro-asile. \u00abOn nage en plein cynisme, r\u00e9agit L\u00e9onard Micheli-Jeannet, copr\u00e9sident d\u2019elisa-asile. Si les qualit\u00e9s architecturales sont certainement ind\u00e9niables, nous regrettons que Gen\u00e8ve devienne un hub d\u2019expulsion.\u00bb L\u2019association ne pense pas avoir la qualit\u00e9 pour recourir, mais \u00abs\u2019assurera que les autorit\u00e9s mettront autant de soin \u00e0 garantir le respect des droits fondamentaux des personnes assign\u00e9es \u00e0 ses b\u00e2timents qu\u2019ils en ont mis \u00e0 communiquer au sujet du projet\u00bb.<\/p>\n

Missions distinctes<\/strong><\/p>\n

Architecturalement, cette \u00abcarte postale humanitaire\u00bb se traduit par deux b\u00e2timents, un grand rectangle et un petit carr\u00e9; voisins mais charg\u00e9s de missions distinctes. \u00abIl n\u2019existe aucune synergie entre les deux, il fallait donc une architecture qui les rende \u00e9tanches l\u2019un \u00e0 l\u2019autre\u00bb, pr\u00e9cise l\u2019architecte cantonal. Le rectangle h\u00e9bergera la police internationale, un centre de coop\u00e9ration douani\u00e8re ainsi qu\u2019un centre de d\u00e9tention administrative d\u2019une cinquantaine de places pour les requ\u00e9rants d\u00e9bout\u00e9s et devant \u00eatre expuls\u00e9s dans un d\u00e9lai de vingt-quatre heures. \u00abLe centre de d\u00e9tention sera situ\u00e9 directement sous l\u2019esplanade pour une question de gestion des d\u00e9placements. La lumi\u00e8re y p\u00e9n\u00e9trera par un dispositif de cour anglaise, pr\u00e9cise Francesco Della Casa. Le niveau inf\u00e9rieur est directement reli\u00e9 au parking et au tarmac, ce qui \u00e9vite d\u2019entrer en conflit avec le flux des passagers ordinaires.\u00bb<\/p>\n

La Conf\u00e9d\u00e9ration est le ma\u00eetre d\u2019ouvrage du b\u00e2timent carr\u00e9 o\u00f9 elle installera le premier centre f\u00e9d\u00e9ral d\u2019attente et de d\u00e9part (Chartered Financial Analyst<\/abbr>) pour les requ\u00e9rants d\u2019asile de Suisse romande. Le lieu pourra loger jusqu\u2019\u00e0 250\u00a0requ\u00e9rants d\u2019asile venant d\u2019arriver en Suisse, cent quarante jours au maximum, le temps de traitement de leur demande.<\/p>\n

Plus de s\u00e9curit\u00e9, moins d\u2019accueil<\/strong><\/p>\n

Le centre f\u00e9d\u00e9ral est d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cri\u00e9 pour ses aspects s\u00e9curitaires, voire carc\u00e9raux. Maria Drifi, cheffe de projet au Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux migrations, pr\u00e9cise donc cet aspect: \u00abComme dans tous les autres CFA, une loge de s\u00e9curit\u00e9 assure les contr\u00f4les des entr\u00e9es et sorties. Ces centres ne sont pas ouverts au public pour la protection et le respect des requ\u00e9rants d\u2019asile. Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, il est important de savoir qui se trouve dans le centre car, en cas d\u2019incendie par exemple, cela permet une intervention efficace.\u00bb Le cahier des charges du concours pr\u00e9cise qu\u2019avant de p\u00e9n\u00e9trer dans le CFA, les requ\u00e9rants doivent remettre leurs documents d\u2019identit\u00e9, t\u00e9l\u00e9phones, appareils \u00e9lectroniques, boissons alcoolis\u00e9es et objets dangereux ainsi que tout objet dont la valeur serait sup\u00e9rieure \u00e0 1000\u00a0francs, contre un r\u00e9c\u00e9piss\u00e9.<\/p>\n

Le collectif Sans Retour combat ce centre f\u00e9d\u00e9ral. \u00abUn centre ferm\u00e9 par une grille, c\u2019est une prison, r\u00e9sume \u2013\u00a0anonymement\u00a0\u2013 l\u2019un de ses membres. Les autorit\u00e9s consid\u00e8rent l\u2019asile comme un probl\u00e8me qui passe par l\u2019emprisonnement et non plus par l\u2019accueil. Apr\u00e8s avoir h\u00e9berg\u00e9 les requ\u00e9rants d\u2019asile dans des foyers ou des appartements, on les a mis sous terre dans des abris PC (lire ci-dessous) et d\u00e9sormais on les met dans des centres ferm\u00e9s. C\u2019est tr\u00e8s, tr\u00e8s grave et cela fait bien longtemps qu\u2019on n\u2019avait pas vu cela en Suisse.\u00bb<\/p>\n

Aldo Brina, du service r\u00e9fugi\u00e9s du Centre social protestant, attend l\u2019ouverture du centre f\u00e9d\u00e9ral pour s\u2019exprimer sur ce point. \u00abNous resterons attentifs aux conditions de vie et \u00e0 la libert\u00e9 de mouvement dans ce centre\u00bb, pr\u00e9cise-t-il. A ce stade, le sp\u00e9cialiste de l\u2019asile d\u00e9plore la proximit\u00e9 entre les demandeurs d\u2019asile, la piste de l\u2019a\u00e9roport, l\u2019infrastructure polici\u00e8re et le centre de d\u00e9tention administrative.<\/p>\n

\u00abMis \u00e0 part les nuisances sonores et la pollution, la menace du renvoi sera omnipr\u00e9sente. Il y a donc fort \u00e0 parier que beaucoup de requ\u00e9rants d\u2019asile pr\u00e9f\u00e8reront dispara\u00eetre dans la nature genevoise plut\u00f4t qu\u2019attendre d\u2019\u00eatre expuls\u00e9s.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Au centre f\u00e9d\u00e9ral \u00abtest\u00bb de Zurich, les disparitions ont explos\u00e9: seulement 5% des requ\u00e9rants d\u2019asile d\u00e9bout\u00e9s demandent l\u2019aide d\u2019urgence, contre 52% dans le syst\u00e8me ordinaire. \u00abEst-ce cela la grande victoire de la r\u00e9vision de la loi sur l\u2019asile?\u00bb questionne Aldo Brina.<\/p>\n

Espaces verts et s\u00e9gr\u00e9gation<\/strong><\/p>\n

Le projet s\u2019implantera sur la parcelle dite de Bois-Brul\u00e9 o\u00f9 se trouve le foyer pour migrants des Tilleuls (158 places) qui sera d\u00e9truit. Le Grand Conseil a valid\u00e9 le cr\u00e9dit d\u2019investissement et la modification de la zone (notre \u00e9dition du 6 mars 2017). Ces choix faits, le jury du concours d\u2019architecture a choisi de primer \u00abla bonne int\u00e9gration des volumes au site, une circulation des v\u00e9hicules et des pi\u00e9tons clairement organis\u00e9e et l\u2019am\u00e9nagement d\u2019espaces ext\u00e9rieurs de type jardin\u00bb, explique Henri Roth, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint au D\u00e9partement des finances, vers qui nous renvoient les architectes laur\u00e9ats. Le maintien des espaces verts, que le cahier des charges pr\u00e9voyait de d\u00e9fricher, a pes\u00e9 dans le choix.<\/p>\n

\u00abLes architectes ont r\u00e9ussi \u00e0 donner une image \u00e9conome mais pas une construction r\u00e9guli\u00e8re. Cela procure une image qu\u2019on souhaiterait moins s\u00e9v\u00e8re\u00bb, observe Dan Troyon, architecte EPFL et auteur d\u2019un travail sur le logement pour requ\u00e9rants en milieu urbain. Pour lui, loger des migrants dans des habitats ou sur des sites o\u00f9 un citoyen lambda ne vivrait pas \u00abest une s\u00e9gr\u00e9gation en soi et cr\u00e9e une sorte de m\u00e9fiance\u00bb. Dan Troyon pr\u00e9conise une architecture permettant des entr\u00e9es et sorties les plus fluides possibles pour \u00abque des gens qui fuient la guerre ou une pers\u00e9cution n\u2019aient pas l\u2019impression d\u2019arriver en prison\u00bb.<\/p>\n

\n

Fin des abris PC pour les migrants<\/strong><\/p>\n

L\u2019Hospice g\u00e9n\u00e9ral a annonc\u00e9 la fermeture en janvier de l\u2019abri de protection civile (PC) des Coudrier. Il faisait partie des neufs abris ouverts en 2015 et utilis\u00e9s pour loger provisoirement des migrants. Le collectif Sans Retour d\u00e9nonce une r\u00e9cup\u00e9ration politique.<\/p>\n

L\u2019hospice explique la fermeture des abris par la diminution du nombre d\u2019arriv\u00e9es de migrants en 2017, l\u2019ouverture de nouveaux centres d\u2019h\u00e9bergement et la recherche de logements. Des explications qui ne convainquent pas les associations.<\/p>\n

\u00abNous regrettons le temps qu\u2019a pris l\u2019Hospice g\u00e9n\u00e9ral pour prendre cette d\u00e9cision. Une baisse des arriv\u00e9es \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 visible en 2016, selon les statistiques de la Conf\u00e9d\u00e9ration. Nous d\u00e9non\u00e7ons aussi le d\u00e9calage manifeste entre les discours tenus par les autorit\u00e9s politique et l\u2019Hospice et leurs actions. Tous s\u2019accordaient pour dire que les conditions d\u2019accueil n\u2019\u00e9taient pas correctes, voire inhumaines. Et pourtant, il a fallu attendre trois ans pour que le dernier bunker ferme. Finalement, l\u2019Hospice r\u00e9cup\u00e8re \u00e0 son compte certains projets, alors qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 les fruits de la mobilisation des r\u00e9sidents et des associations\u00bb, s\u2019insurge Thomas1<\/sup>, membre du collectif Sans Retour.<\/p>\n

Le communiqu\u00e9 de l\u2019institution sociale explique que les nouveaux centres d\u2019h\u00e9bergement prochainement construits \u00abont pour points communs d\u2019\u00eatre provisoires, pr\u00e9vus pour une dizaine d\u2019ann\u00e9es en moyenne, modulables et r\u00e9utilisables\u00bb. Bernard Manguin, responsable de la communication de l\u2019Hospice, justifie cette d\u00e9marche: \u00abConstruire des structures d\u00e9finitives est impossible dans un aussi court terme \u00e9tant donn\u00e9 la raret\u00e9 des terrains disponibles. Cependant, le Conseil d\u2019Etat et l\u2019Hospice cherchent des solutions p\u00e9rennes afin de loger d\u00e9cemment les migrants, par exemple par la reconstruction du foyer de Saconnex. Certains projets sont modulables et d\u00e9montables afin de pouvoir les r\u00e9installer \u00e0 moindre co\u00fbt.\u00bb Un argument pourtant rejet\u00e9 par la Cour des comptes lors de son audit en juin 2017 (notre \u00e9dition du 23 juin 2017). \u00abCette approche induit des co\u00fbts de d\u00e9mant\u00e8lement, de transport et de remontage. Une utilisation de ces investissements sur vingt ans au m\u00eame endroit permettrait d\u2019\u00e9viter \u00e0 la fois ces frais ainsi que le relogement des personnes concern\u00e9es\u00bb, avait-elle \u00e9crit.<\/p>\n

Pour le militant de Sans Retour, cette d\u00e9marche n\u2019a pas de sens. \u00abOn ne cr\u00e9e pas une politique d\u2019asile avec des villages de containers\u00bb, d\u00e9nonce-t-il. FANNY SCUDERI<\/p>\n

<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Policiers, douaniers, requ\u00e9rants d\u2019asile et d\u00e9bout\u00e9s seront install\u00e9s dans deux b\u00e2timents au bord du tarmac d\u00e8s 2022. A peine d\u00e9voil\u00e9, le projet architectural fait grincer quelques dents.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[342,155],"tags":[237,707,393,476,880],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1061],"ve_action":[],"class_list":["post-45951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-de-presse","category-documentation","tag-aeroport","tag-bunker","tag-centre-federal","tag-detention-administrative","tag-disparitions","ve_type-article-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45951"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=45951"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=45951"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=45951"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=45951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}