{"id":46221,"date":"2018-03-05T18:57:58","date_gmt":"2018-03-05T17:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=46221"},"modified":"2021-02-26T11:01:58","modified_gmt":"2021-02-26T10:01:58","slug":"swissinfo-etudiants-suisses-lacces-refugies-a-luniversite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2018\/03\/05\/swissinfo-etudiants-suisses-lacces-refugies-a-luniversite\/","title":{"rendered":"swissinfo |\u00a0Des \u00e9tudiants suisses pour l&rsquo;acc\u00e8s des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 l\u2019universit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead-text\"><span class=\"accroche\">Le manque d&rsquo;informations et d&rsquo;argent emp\u00eache les r\u00e9fugi\u00e9s qualifi\u00e9s de poursuivre des \u00e9tudes universitaires et d&rsquo;entamer une carri\u00e8re. C&rsquo;est ce qu&rsquo;affirme l&rsquo;Union des \u00e9tudiants de Suisse, qui a cr\u00e9\u00e9 un nouveau portail d&rsquo;information pour les \u00e9tudiants r\u00e9fugi\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><em>Article de <span class=\"name\">Veronica DeVore<\/span>, publi\u00e9 le 23 f\u00e9vrier 2018 sur swissinfo.ch. Cliquez <a href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/int%C3%A9gration_des-%C3%A9tudiants-suisses-pour-l-acc%C3%A8s-des-r%C3%A9fugi%C3%A9s-%C3%A0-l-universit%C3%A9-\/43920546\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> pour lire l&rsquo;article sur le site swissinfo.ch.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>Omar Aljundi est arriv\u00e9 en Suisse en 2013 en tant que r\u00e9fugi\u00e9 fuyant la guerre en Syrie. Il \u00e9tait \u00e0 mi-chemin de ses \u00e9tudes en g\u00e9nie civil quand il a quitt\u00e9 son pays d&rsquo;origine. Son souhait \u00e9tait de poursuivre ses \u00e9tudes.<\/p>\n<p>En Suisse, il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 dans le canton francophone de Neuch\u00e2tel o\u00f9 il a rapidement commenc\u00e9 \u00e0 apprendre la langue locale. En m\u00eame temps, il s&rsquo;effor\u00e7ait de r\u00e9unir des informations sur toutes les conditions requises pour postuler \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 et recommencer ses \u00e9tudes sur le sol suisse \u2013 une qu\u00eate qui a dur\u00e9 deux ans. Il ne savait souvent pas o\u00f9 se tourner et il a failli abandonner.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abComprendre le fonctionnement du syst\u00e8me r\u00e9duit le temps qu&rsquo;il faut pour se rendre quelque part. C\u2019est motivant\u00bb, rel\u00e8ve Omar Aljundi.<\/p><\/blockquote>\n<p>C&rsquo;est ce que l&rsquo;Union des \u00e9tudiants de Suisse a tent\u00e9 de r\u00e9aliser en cr\u00e9ant la plateforme <a href=\"http:\/\/www.perspektiven-studium.ch\/\" rel=\"external\">perspektiven-studium.ch<\/a>. Un site pour l\u2019heure uniquement en allemand et en anglais, en fran\u00e7ais d\u00e8s que possible. Les r\u00e9fugi\u00e9s peuvent s\u2019y renseigner sur les conditions d&rsquo;admission, les finances, le syst\u00e8me suisse de formation et les langues pour les 26 cantons du pays et leurs dizaines d&rsquo;\u00e9tablissements d&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur. C&rsquo;est le premier portail d&rsquo;information de ce genre.<\/p>\n<p>Jusqu&rsquo; \u00e0 pr\u00e9sent, l&rsquo;aide aux r\u00e9fugi\u00e9s qui souhaitent \u00e9tudier dans les universit\u00e9s suisses s&rsquo;est concr\u00e9tis\u00e9e par des semestres d&rsquo;essai, au cours desquels ils ont pu faire l&rsquo;exp\u00e9rience temporaire des \u00e9tudes en Suisse. Un r\u00e9fugi\u00e9 zimbabw\u00e9en participant \u00e0 un semestre d&rsquo;essai \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Zurich a expliqu\u00e9 l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re en quoi la vie \u00e9tudiante dans son pays est tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle de la Suisse.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/mambo-mhozuyenikono\/43151608\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-46222 size-large\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Mambo-Mhozuyenikono-1024x703.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"703\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Le mauvais canton rend le chemin plus difficile<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>\u00abNous avons constat\u00e9 que les deux tiers des r\u00e9fugi\u00e9s qui souhaitent trouver des informations sur les \u00e9tudes en Suisse ne peuvent le faire qu&rsquo;avec de l&rsquo;aide, d\u00e9clare Martina von Arx, cheffe de projet de la plateforme. \u00c7a peut \u00eatre particuli\u00e8rement difficile si vous \u00eates plac\u00e9 dans le mauvais canton.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Le syst\u00e8me d&rsquo;asile de la Suisse r\u00e9partit les demandeurs d&rsquo;asile entre les 26 cantons du pays, qui ont tous des proc\u00e9dures l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rentes en mati\u00e8re d&rsquo;enseignement des langues, d&rsquo;aide sociale et d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information. Une \u00e9tude r\u00e9cente de l&rsquo;EPFZ et de l&rsquo;Universit\u00e9 de Stanford a montr\u00e9 qu&rsquo;en associant les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 l&#8217;emploi via un algorithme de donn\u00e9es au lieu du syst\u00e8me cantonal actuel, on pourrait faire passer leur taux d&#8217;emploi de 15% \u00e0 26% en l&rsquo;espace de trois ans.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abLe fait d&#8217;employer davantage de r\u00e9fugi\u00e9s peut all\u00e9ger la charge financi\u00e8re de la Conf\u00e9d\u00e9ration, des cantons et des communes\u00bb, estime Dominik Hangartner, co-auteur de l&rsquo;\u00e9tude.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>\u00c9valuer le potentiel et le financer<\/strong><\/p>\n<p>La d\u00e9put\u00e9e Rosmarie Quadranti, du parti d\u00e9mocrate-chr\u00e9tien, estime \u00e9galement qu&rsquo;il est possible de faire davantage pour assurer aux r\u00e9fugi\u00e9s l&rsquo;acc\u00e8s au syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9ducation et au march\u00e9 du travail:<\/p>\n<blockquote><p>\u00abLa Suisse offre beaucoup d&rsquo;opportunit\u00e9s aux gens pour r\u00e9aliser leur potentiel, mais nous rendons les choses plus difficiles [pour cette population].\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Rosemarie Quadranti a r\u00e9cemment pr\u00e9sent\u00e9 une motion demandant au gouvernement suisse d&rsquo;\u00e9valuer les possibilit\u00e9s de formation et de carri\u00e8re des demandeurs d&rsquo;asile imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur admission. Elle a \u00e9galement demand\u00e9 au gouvernement d&rsquo;accorder aux cantons un financement ad\u00e9quat pour une telle initiative.<\/p>\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral s&rsquo;est dit d&rsquo;accord avec ces id\u00e9es. Mais il a finalement rejet\u00e9 la motion, affirmant qu&rsquo;il voulait attendre les r\u00e9sultats de la strat\u00e9gie officielle d&rsquo;int\u00e9gration.<\/p>\n<p>L&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.vss-unes.ch\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">Union des \u00e9tudiants de Suisse<\/a>, soutenue par Quadranti et d&rsquo;autres parlementaires, pr\u00e9voit de faire avancer la question de l&rsquo;\u00e9ducation des r\u00e9fugi\u00e9s lors de la prochaine session parlementaire ce printemps, au cours de laquelle le Parlement doit donner son avis sur la motion.<\/p>\n<p>\u00abIl reste beaucoup de travail \u00e0 faire\u00bb, affirme Rosemarie Quadranti, faisant valoir que l&rsquo;action gouvernementale a \u00e9t\u00e9 \u00abtrop lente\u00bb jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le manque d&rsquo;informations et d&rsquo;argent emp\u00eache les r\u00e9fugi\u00e9s qualifi\u00e9s de poursuivre des \u00e9tudes universitaires et d&rsquo;entamer une carri\u00e8re. C&rsquo;est ce qu&rsquo;affirme l&rsquo;Union des \u00e9tudiants de Suisse, qui a cr\u00e9\u00e9 un nouveau portail d&rsquo;information pour les \u00e9tudiants r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[342,155],"tags":[206],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1061],"ve_action":[],"class_list":["post-46221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-de-presse","category-documentation","tag-integration","ve_type-article-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46221\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46221"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=46221"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=46221"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=46221"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=46221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}