{"id":4689,"date":"2012-05-21T20:50:28","date_gmt":"2012-05-21T20:50:28","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=4689"},"modified":"2021-05-10T15:10:35","modified_gmt":"2021-05-10T13:10:35","slug":"communique-negociations-de-la-suisse-sur-une-participation-au-bureau-europeen-dappui-en-matiere-dasile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2012\/05\/21\/communique-negociations-de-la-suisse-sur-une-participation-au-bureau-europeen-dappui-en-matiere-dasile\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 |\u00a0N\u00e9gociations de la Suisse sur une participation au Bureau europ\u00e9en d’appui en mati\u00e8re d’asile"},"content":{"rendered":"

Premi\u00e8re ronde de n\u00e9gociations Suisse-UE en vue d\u2019une participation de la Suisse \u00e0 l\u2019EASO<\/a><\/h4>\n

Berne-Wabern, 21.05.2012 – Les n\u00e9gociations en vue d\u2019une participation de la Suisse au Bureau europ\u00e9en d’appui en mati\u00e8re d’asile (EASO) ont d\u00e9but\u00e9 \u00e0 Bruxelles le 21 mai 2012. Une des principales t\u00e2ches de l\u2019EASO est d\u2019apporter son appui aux Etats membres dont les r\u00e9gimes d’asile et d’accueil sont soumis \u00e0 des pressions particuli\u00e8res. Les n\u00e9gociations sont conduites conjointement avec les autres Etats associ\u00e9s, \u00e0 savoir la Norv\u00e8ge, le Liechtenstein et l\u2019Islande.<\/h3>\n
\n

Les n\u00e9gociations doivent permettre de d\u00e9finir les bases de l’engagement des Etats associ\u00e9s \u00e0 l’EASO. Les discussions ont essentiellement port\u00e9 sur le catalogue des questions centrales devant \u00eatre \u00e9claircies dans le cadre des n\u00e9gociations. La d\u00e9l\u00e9gation suisse \u00e9tait dirig\u00e9e par des repr\u00e9sentants de l’Office f\u00e9d\u00e9ral des migrations (ODM<\/abbr>) et du Bureau de l’int\u00e9gration DFAE<\/abbr>\/DFE. Celle de l’UE \u00e9tait conduite par la Direction g\u00e9n\u00e9rale pour les Affaires int\u00e9rieures.<\/p>\n

La Suisse n’\u00e9tant pas un organisme institu\u00e9 par les accords de Schengen et Dublin, la Suisse, tout comme les autres Etats associ\u00e9s, souhaite participer \u00e0 l’EASO en tant qu’observateur. La Suisse entend n\u00e9anmoins prendre part au renforcement de la collaboration europ\u00e9enne dans le domaine de l’asile car son syst\u00e8me d’asile est \u00e9troitement li\u00e9, en raison des accords de Dublin, \u00e0 celui des autres Etats europ\u00e9ens.<\/p>\n

L’EASO a commenc\u00e9 ses travaux le 19 juin 2011 dans le but d’encourager les Etats membres \u00e0 collaborer en mati\u00e8re d’asile. En tant qu’organe europ\u00e9en ind\u00e9pendant, l’EASO travaille en \u00e9troite collaboration avec les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes des Etats parties, mais \u00e9galement avec le HCR<\/abbr>, l’Agence europ\u00e9enne des droits fondamentaux, la Commission europ\u00e9enne et l’Agence europ\u00e9enne pour la gestion de la coop\u00e9ration op\u00e9rationnelle aux fronti\u00e8res ext\u00e9rieures FRONTEX. Le bureau assure des t\u00e2ches de coordination et de soutien. En revanche, il n’a pas de pouvoir d’instruction \u00e0 l’\u00e9gard des autorit\u00e9s nationales.<\/p>\n

Afin d’appuyer les Etats membres dont les r\u00e9gimes d’asile et d’accueil sont soumis \u00e0 des pressions particuli\u00e8res, l’EASO coordonne par exemple le d\u00e9ploiement d’\u00e9quipes pour assister, sur place, l’Etat concern\u00e9. Il peut \u00e9galement intervenir dans l’organisation de services de traduction, la diffusion d’informations sur les pays d’origine ou encore la gestion des proc\u00e9dures d’asile. L’EASO permet en outre d’\u00e9changer des informations et de coordonner les informations sur les pays de provenance.<\/p>\n

Adresse pour l’envoi de questions:<\/h4>\n

Service d’information ODM, T +41 31 325 78 44
\nDaniel Klingele, Mission de la Suisse aupr\u00e8s de l’UE \u00e0 Bruxelles, T +32 4 73 98 43 20<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Premi\u00e8re ronde de n\u00e9gociations Suisse-UE en vue d\u2019une participation de la Suisse \u00e0 l\u2019EASO Berne-Wabern, 21.05.2012 – Les n\u00e9gociations en vue d\u2019une participation de la Suisse au Bureau europ\u00e9en d’appui en mati\u00e8re d’asile (EASO) ont d\u00e9but\u00e9 \u00e0 Bruxelles le 21 mai 2012. Une des principales t\u00e2ches de l\u2019EASO est d\u2019apporter son appui aux Etats membres … Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[187,1115],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[],"ve_action":[],"class_list":["post-4689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-dublin","tag-europe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4689\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4689"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=4689"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=4689"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=4689"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=4689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}