{"id":4715,"date":"2012-05-31T14:59:24","date_gmt":"2012-05-31T14:59:24","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=4715"},"modified":"2021-09-27T14:58:52","modified_gmt":"2021-09-27T12:58:52","slug":"la-suisse-plaque-tournante-du-negoce-des-matieres-premieres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2012\/05\/31\/la-suisse-plaque-tournante-du-negoce-des-matieres-premieres\/","title":{"rendered":"Suisse | Plaque tournante du n\u00e9goce des mati\u00e8res premi\u00e8res"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00ab La pauvret\u00e9 est la principale cause de l\u2019\u00e9migration du Sud vers le Nord. Or, ceux qui, dans nos Etats nantis, militent pour repousser ces immigrants \u00ab\u2009\u00e9conomiques\u2009\u00bb, accus\u00e9s \u00e0 tort de tous les maux, sont bien souvent les m\u00eames qui pr\u00f4nent ou soutiennent les politiques fiscales ou commerciales \u00e0 l\u2019origine de cette pauvret\u00e9.\u00bb \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em><span style=\"color: #000000;\">Bernard Bertossa, ancien procureur g\u00e9n\u00e9ral de Gen\u00e8ve<\/span><br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<h2>The <em>trading<\/em> in Switzerland<\/h2>\n<p><strong>Principales compagnies de trading en Suisse:<\/strong> Glencore, Trafigura, Xstrata, Vitol, Mercuria<br \/>\n<strong>Top 4 des mati\u00e8res premi\u00e8res n\u00e9goci\u00e9es en Suisse:<\/strong> p\u00e9trole, c\u00e9r\u00e9ales\u2009\/\u2009ol\u00e9agineux, caf\u00e9, sucre<br \/>\n<strong>Top 4 des compagnies poss\u00e9dant leur si\u00e8ge social en Suisse et qui contr\u00f4lent 3\/4 des \u00e9changes mondiaux de c\u00e9r\u00e9ales et ol\u00e9agineux:<\/strong> ADM, Bunge, Cargill, Dreyfus<\/p>\n<p>Sur 3 litres de p\u00e9troles vendus dans le monde, un au moins est vendu depuis la Suisse. Un grain de caf\u00e9 sur deux, un morceau de sucre sur deux, un kilo de c\u00e9r\u00e9ale sur trois.<\/p>\n<h2>La Suisse: Plaque tournante du n\u00e9goce des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_28447\" aria-describedby=\"caption-attachment-28447\" style=\"width: 197px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.ladb.ch\/shop\/product\/swiss_trading_sa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28447 size-full\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/SwissTrading.jpg\" alt=\"SwissTrading\" width=\"197\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/SwissTrading.jpg 197w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/SwissTrading-106x150.jpg 106w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-28447\" class=\"wp-caption-text\">Source du dossier: D\u00e9claration de Berne (\u00e9d), <em>Swiss Trading SA &#8211; La Suisse, le n\u00e9goce et la mal\u00e9diction des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/em>, Editions d\u2019en bas, 2011<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>La Suisse occupe une place fondamentale dans le n\u00e9goce des mati\u00e8res premi\u00e8res.<\/strong> Alors que le pays n\u2019a ni pass\u00e9 colonial ni mati\u00e8res premi\u00e8res, plusieurs facteurs ont contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;essor du n\u00e9goce dans le pays\u2009: secret bancaire, faible taux d\u2019imposition sur les soci\u00e9t\u00e9s, faible propension \u00e0 la r\u00e9gulation de la politique, stabilit\u00e9 politique et sociale.<\/p>\n<p>Si l\u00e9galement ces soci\u00e9t\u00e9s devraient \u00eatre soumises \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur le blanchiment d\u2019argent (LBA),\u00a0 \u00ab\u2009l\u2019Autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la Conf\u00e9d\u00e9ration a d\u00e9velopp\u00e9 une \u00abpratique probl\u00e9matique\u00bb carr\u00e9ment ill\u00e9gale\u00bb, explique Mark Pieth, professeur de droit p\u00e9nal. Quand Glencore a menac\u00e9 de d\u00e9localiser, la soci\u00e9t\u00e9 a obtenu que le <em>trading<\/em> de mati\u00e8res premi\u00e8res \u00e9chappe \u00e0 cette loi.<\/p>\n<p><strong>Depuis plus de 15 ans<\/strong>, des soci\u00e9t\u00e9s de n\u00e9goce des mati\u00e8res premi\u00e8res install\u00e9es \u00e0 Gen\u00e8ve ou \u00e0 Zoug g\u00e9n\u00e8rent des milliards de dollars par ann\u00e9e. Certaines ont un chiffre d\u2019affaires sup\u00e9rieur au PIB des pays producteurs des mati\u00e8res premi\u00e8res sur lesquelles elles n\u00e9gocient: les pays en d\u00e9veloppement. Certaines soci\u00e9t\u00e9s semblent irr\u00e9sistiblement attir\u00e9es par les r\u00e9gions en guerre ou \u00e0 forte instabilit\u00e9 politique.<\/p>\n<p><strong>Exemple: la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), un des pays les plus pauvre et corrompu de la plan\u00e8te<\/strong>. Il regorge de cuivre, de zinc, d\u2019or, de cobalt et de diamants. Jusqu\u2019en 1997, les mines appartenaient \u00e0 la compagnie nationale d\u2019extraction. Surendett\u00e9es, elles ont \u00e9t\u00e9 privatis\u00e9es. Le directeur de Glencore y verra \u00abune affaire \u00e9norme\u00bb, o\u00f9 \u00ables possibilit\u00e9s d\u2019investissements sont immenses\u00bb (p. 259). En d\u00e9pit du n\u00e9potisme g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 et des conditions scandaleuses qui r\u00e8gnent en RDC tant au niveau des droits de l\u2019homme qu\u2019au niveau des conditions de travail dans ce genre de mines (travail des enfants, exploitation, accidents, maladies dues \u00e0 la radioactivit\u00e9 contenue dans certains extraits miniers, etc.), Glencore devient propri\u00e9taire \u00e0 75% de la Katanga Mining Ltd (KML). En 6 mois, 10&rsquo;000 mineurs sont chass\u00e9s de la nouvelle concession de KML, leur pr\u00e9sence \u00e9tant d\u00e9sormais jug\u00e9e ill\u00e9gale. D\u2019ici 2015, KML entend devenir la plus grande productrice de cobalt au monde et de cuivre en Afrique et Glencore s\u2019est assur\u00e9e un contrat d\u2019exclusivit\u00e9 durant 10 ans sur l\u2019ensemble de sa production.<\/p>\n<p>James Dunsterville du Global Commodities Group \u00e0 Gen\u00e8ve explique que \u00ab\u2009Le commerce de mati\u00e8res premi\u00e8res fonctionne gr\u00e2ce \u00e0 la corruption. Il s\u2019agit toujours d\u2019aller acheter les politiciens\u2009\u00bb (p. 255). Les soci\u00e9t\u00e9s s\u2019offrent ainsi un service d\u2019ordre contre toute contestation. Dans\u00a0 la r\u00e9gion en guerre du Katanga, toujours en RDC, une plainte collective a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e contre la soci\u00e9t\u00e9 Trafigura\u00a0 en 2010. Elle est accus\u00e9e d\u2019avoir apport\u00e9 un soutien logistique aux militaires lors d\u2019un massacre de civils (morts, viols et actes de violences) en 2004 dans la ville de Kilwa, lieu cl\u00e9 pour l\u2019extraction de cuivre que les rebelles voulaient occuper. En 2006, une autre manifestation contre l\u2019entreprise s\u2019est termin\u00e9e dans le sang.<br \/>\nRDC, Darfour, Soudan, Delta du Nig\u00e9ria, etc.. l\u2019implantation de multinationales du n\u00e9goce dans ces r\u00e9gions instables a partout les m\u00eames cons\u00e9quences: fuite des mati\u00e8res premi\u00e8res \u2013 fuite des capitaux que repr\u00e9sentent ces mati\u00e8res premi\u00e8res \u2013 appauvrissement de la population et migration.<\/p>\n<p><strong>Pas de responsabilit\u00e9 sociale des maisons-m\u00e8res<\/strong><\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s Mark Pieth: \u00abLes carburants fossiles ne sont pas renouvelables et les denr\u00e9es alimentaires sont indispensables \u00e0 la survie. Celui qui poss\u00e8de des ressources naturelles dispose donc d\u2019un pouvoir important. Et celui qui les n\u00e9gocie, entre autres en Suisse comme \u00e0 Zoug et \u00e0 Gen\u00e8ve, a tout autant de responsabilit\u00e9s.\u00bb<\/p>\n<p>En droit suisse, la maison-m\u00e8re n&rsquo;est pas responsable des violations des droits humains ou des d\u00e9g\u00e2ts environnementaux de ses filiales et sous-traitants \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Une <strong>action<\/strong> vient d&rsquo;\u00eatre lanc\u00e9e par une cinquantaine d&rsquo;ONG pour modifier la loi\u00a0 (<a href=\"http:\/\/www.droitsansfrontieres.ch\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.droitsansfrontieres.ch<\/a>)<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Elise Shubs, CIREC.ch<\/strong><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<h2>Lexique<\/h2>\n<p><strong>Mati\u00e8res premi\u00e8res:<\/strong> M\u00e9taux et minerais (aluminium, zinc, cuivre, or, cobalt, etc), agents \u00e9nerg\u00e9tiques (p\u00e9trole, charbon, gaz, etc) et produits agricoles (c\u00e9r\u00e9ales, ol\u00e9agineux, sucre, caf\u00e9, etc.).<\/p>\n<p><strong>N\u00e9goce des mati\u00e8res premi\u00e8res:<\/strong> Op\u00e9ration par laquelle une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e en Suisse ach\u00e8te p.ex. du cuivre, en Zambie, le vend en Chine et en retire une partie du b\u00e9n\u00e9fice.<\/p>\n<p><strong>Sp\u00e9culation:<\/strong> A l\u2019\u00e9t\u00e9 2010, confront\u00e9 \u00e0 une s\u00e9cheresse et craignant une mauvaise r\u00e9colte le gouvernement russe a interdit les exportations de bl\u00e9. En 2 jours, le prix de cette c\u00e9r\u00e9ale a augment\u00e9 de 15% \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Une catastrophe pour des millions de personnes qui, d\u00e9j\u00e0 avant la hausse du prix, n\u2019arrivaient plus \u00e0 acheter la c\u00e9r\u00e9ale. Au d\u00e9but de l\u2019\u00e9t\u00e9 2010, Glencore sp\u00e9culait sur une hausse du prix du bl\u00e9. La presse anglo-saxonne a rapport\u00e9, preuves \u00e0 l\u2019appui, que la soci\u00e9t\u00e9 Glencore avait pouss\u00e9 le Kremlin \u00e0 \u00e9dicter cette interdiction. Alors que les b\u00e9n\u00e9fices de la branche agroalimentaire de Glencore ont \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9s par deux, les populations paup\u00e9ris\u00e9es de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re sud ont \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res victimes de cette hausse du bl\u00e9.<\/div><\/div>\n<p><strong>A lire \u00e9galement:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>The Weekly<\/em>, \u201c<a href=\"http:\/\/www.hebdo.ch\/la_tribu_des_traders_148074_.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La tribu des traders<\/a>\u201d, Cl\u00e9ment B\u00fcrge, 15\/02\/12<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis plus de 15 ans, des soci\u00e9t\u00e9s de n\u00e9goce des mati\u00e8res premi\u00e8res install\u00e9es \u00e0 Gen\u00e8ve ou \u00e0 Zoug g\u00e9n\u00e8rent des milliards de dollars par ann\u00e9e. Certaines ont un chiffre d\u2019affaires sup\u00e9rieur au PIB des pays producteurs des mati\u00e8res premi\u00e8res sur lesquelles elles n\u00e9gocient: les pays en d\u00e9veloppement. Certaines soci\u00e9t\u00e9s semblent irr\u00e9sistiblement attir\u00e9es par les r\u00e9gions en guerre ou \u00e0 forte instabilit\u00e9 politique. Exemple\u2009: la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), un des pays les plus pauvre et corrompu de la plan\u00e8te.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4718,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,149],"tags":[1157,1156],"ve_numero":[286],"pays":[82],"ve_type":[1052],"ve_action":[1077],"class_list":["post-4715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-chroniques","tag-notre-regard","tag-revue","ve_numero-ve-137-avril-2012","pays-suisse","ve_type-chronique-monde","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4715"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=4715"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=4715"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=4715"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=4715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}