{"id":47358,"date":"2018-04-17T20:24:55","date_gmt":"2018-04-17T18:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=47358"},"modified":"2021-08-26T13:47:57","modified_gmt":"2021-08-26T11:47:57","slug":"odae-romand-taf-empeche-renvoi-dublin-separerait-pere-de-enfant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2018\/04\/17\/odae-romand-taf-empeche-renvoi-dublin-separerait-pere-de-enfant\/","title":{"rendered":"ODAE romand |\u00a0 Le TAF emp\u00eache un renvoi Dublin qui s\u00e9parerait un p\u00e8re de son enfant"},"content":{"rendered":"

Info br\u00e8ve publi\u00e9e sur le site de l\u2019ODAE romand, le 1er f\u00e9vrier 2018. Cliquez here<\/a> pour lire l\u2019article sur le site de l\u2019ODAE romand.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

In a arr\u00eat<\/a> de f\u00e9vrier 2018, le TAF<\/abbr><\/a> a admis le recours d\u2019une requ\u00e9rante d\u2019asile \u00e9rythr\u00e9enne contre une d\u00e9cision du SEM<\/abbr><\/a> de la renvoyer vers l\u2019Italie, en vertu du Dublin Regulation<\/abbr>. Durant la proc\u00e9dure, cette femme a eu un enfant avec un ressortissant \u00e9rythr\u00e9en r\u00e9sidant en Suisse au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019une admission provisoire (permis F r\u00e9fugi\u00e9). Le SEM s\u2019est content\u00e9 de demander aux autorit\u00e9s italiennes des garanties quant \u00e0 une prise en charge de la m\u00e8re et de son b\u00e9b\u00e9. Repr\u00e9sent\u00e9s par le SAJE (Service d\u2019Aide Juridique aux Exil\u00e9s<\/span>), ceux-ci ont interjet\u00e9 recours au TAF, invoquant une violation de l\u2019article 8 CEDH<\/abbr> (droit au respect de la vie priv\u00e9e et familiale). Pour le Tribunal, le SEM a eu tort de ne pas consid\u00e9rer la relation p\u00e8re-enfant comme d\u00e9terminante et n\u2019a pas suffisamment examin\u00e9 la proportionnalit\u00e9 entre la mesure de renvoi et l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019enfant. La cause est renvoy\u00e9e au SEM qui devra se prononcer sur l\u2019application de la clause de souverainet\u00e9 en lien avec l\u2019art. 8 CEDH<\/a>. Cette clause, qui permet \u00e0 un Etat de renoncer \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un renvoi Dublin, n\u2019est que rarement utilis\u00e9e par la Suisse pour des motifs humanitaires, comme le souligne l\u2019association Vivre ensemble dans un decryption<\/a> publi\u00e9 en d\u00e9cembre 2017.<\/p>\n

Sources<\/strong>: Arr\u00eat du TAF E-4936\/2017<\/a> du 19.02.2018; Vivre ensemble, \u00abClause de souverainet\u00e9: le Conseil f\u00e9d\u00e9ral confirme que pour une majorit\u00e9 des cas la Suisse \u00e9tait contrainte de l\u2019appliquer<\/a>\u00bb, le 22.12.2018; voir les publications de l\u2019ODAE romand<\/a> sur cette th\u00e9matique.<\/p>\n

<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans un arr\u00eat de f\u00e9vrier 2018, le TAF<\/abbr> a admis le recours d\u2019une requ\u00e9rante d\u2019asile \u00e9rythr\u00e9enne contre une d\u00e9cision du SEM<\/abbr> de la renvoyer vers l\u2019Italie, en vertu du Dublin Regulation<\/abbr>. Durant la proc\u00e9dure, cette femme a eu un enfant avec un ressortissant \u00e9rythr\u00e9en r\u00e9sidant en Suisse au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019une admission provisoire (permis F r\u00e9fugi\u00e9). Le SEM s\u2019est content\u00e9 de demander aux autorit\u00e9s italiennes des garanties quant \u00e0 une prise en charge de la m\u00e8re et de son b\u00e9b\u00e9. Repr\u00e9sent\u00e9s par le SAJE (Service d\u2019Aide Juridique aux Exil\u00e9s), ceux-ci ont interjet\u00e9 recours au TAF, invoquant une violation de l\u2019article 8 CEDH<\/abbr> (droit au respect de la vie priv\u00e9e et familiale). Pour le Tribunal, le SEM a eu tort de ne pas consid\u00e9rer la relation p\u00e8re-enfant comme d\u00e9terminante et n\u2019a pas suffisamment examin\u00e9 la proportionnalit\u00e9 entre la mesure de renvoi et l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019enfant. La cause est renvoy\u00e9e au SEM qui devra se prononcer sur l\u2019application de la clause de souverainet\u00e9 en lien avec l\u2019art. 8 CEDH. Cette clause, qui permet \u00e0 un Etat de renoncer \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un renvoi Dublin, n\u2019est que rarement utilis\u00e9e par la Suisse pour des motifs humanitaires, comme le souligne l\u2019association Vivre ensemble dans un d\u00e9cryptage publi\u00e9 en d\u00e9cembre 2017.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[822,1159,187,189,223],"ve_numero":[],"pays":[263,178],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-47358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-clause-de-souverainete","tag-documentation","tag-dublin","tag-renvoi","tag-taf","pays-erythree","pays-italie","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47358\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47358"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=47358"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=47358"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=47358"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=47358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}