{"id":56012,"date":"2019-12-06T11:30:07","date_gmt":"2019-12-06T10:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=56012"},"modified":"2021-08-29T22:32:20","modified_gmt":"2021-08-29T20:32:20","slug":"opinion-medecins-pour-la-bonne-conscience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2019\/12\/06\/opinion-medecins-pour-la-bonne-conscience\/","title":{"rendered":"Opinion | Doctors for a Clear Conscience?"},"content":{"rendered":"<h2>Mandats f\u00e9d\u00e9raux aux entreprises priv\u00e9es<\/h2>\n<p><span class=\"accroche\">Les m\u00e9decins ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s, de longue date, par les pouvoirs politiques pour vernir de blanc certaines pratiques assez sombres. M\u00eame les r\u00e9gimes totalitaires du 20e si\u00e8cle ont eu besoin d\u2019eux pour leur bonne conscience. Les dirigeants sovi\u00e9tiques, par exemple, utilisaient des psychiatres pour d\u00e9clarer \u00ab fous \u00bb les opposants au r\u00e9gime ; les responsables de l\u2019Apartheid en Afrique du Sud demandaient \u00e0 des m\u00e9decins blancs, dont des Suisses (t\u00e9moignage d\u2019un ami), de d\u00e9clarer \u00abaptes \u00e0 \u00eatre fouett\u00e9s\u00bb de jeunes adolescents noirs. Deux cas, parmi tant d\u2019autres, plus terribles encore.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-56013 aligncenter\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FitToFlyFinal.jpg\" alt=\"\" width=\"498\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FitToFlyFinal.jpg 1812w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/FitToFlyFinal-300x298.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><\/p>\n<p>\u00c9tonnant, non? Des r\u00e9gimes dictatoriaux dont les prisons d\u00e9bordent, en qu\u00eate d\u2019une caution m\u00e9dicale pour les sales besognes! Je n\u2019ai pas l\u2019impression (les historiens me corrigeront) que les rois et les reines, du temps des monarchies absolues, s\u2019embarrassaient d\u2019une telle caution pour jeter des humains au cachot. Est-ce un effet de la D\u00e9claration des Droits de l\u2019Homme de 1789, reformul\u00e9e en 1948?<\/p>\n<p>Les d\u00e9mocraties modernes, cens\u00e9es respecter les droits humains, ont d\u2019autant plus besoin de cette couverture m\u00e9dicale pour le sale boulot, comme le renvoi forc\u00e9 de migrants ind\u00e9sirables, parfois b\u00e2illonn\u00e9s, ligot\u00e9s et m\u00eame lang\u00e9s. Fernand Melgar, dans son film bouleversant \u00ab Vol sp\u00e9cial \u00bb, tente d\u2019\u00e9veiller les consciences sur ces pratiques indignes de notre pays: incarc\u00e9ration de plusieurs mois sans avoir commis de d\u00e9lit ni avoir eu droit \u00e0 un jugement, puis renvoi forc\u00e9.<\/p>\n<p>Depuis le d\u00e9c\u00e8s d\u2019un Nig\u00e9rian, survenu le 17 mars 2010, juste avant l\u2019embarquement dans un de ces vols, des m\u00e9decins sont requis pour d\u00e9clarer \u00abFit to fly\u00bb les personnes ainsi renvoy\u00e9es et sont mandat\u00e9s pour accompagner ces vols. On les a vus pr\u00eats \u00e0 injecter des s\u00e9datifs\u00b9 lorsque menottes et baillons ne suffisaient plus&#8230;<\/p>\n<p>Alfred H\u00e4sler, dans son livre \u00abLa barque est pleine\u00bb, publi\u00e9 en 1967\u00b2, d\u00e9cortique les dessous politiques et administratifs du refoulement des Juifs par la Suisse durant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale. Il montre bien, citations \u00e0 l\u2019appui, le soin que mettent les dirigeants de l\u2019\u00e9poque \u00e0 se justifier publiquement, t\u00e9moignant par-l\u00e0 de leur mauvaise conscience. Personnellement, en 42 ans d\u2019exercice de la profession m\u00e9dicale, dont 37 comme m\u00e9decin de famille, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 plusieurs fois \u00e0 ces tentatives d\u2019instrumentalisation.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Personnellement, en 42 ans d\u2019exercice de la profession m\u00e9dicale, dont 37 comme m\u00e9decin de famille, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 plusieurs fois \u00e0 ces tentatives d\u2019instrumentalisation.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>J\u2019ai v\u00e9cu, par exemple, l\u2019histoire suivante: Nous sommes \u00e0 la fin de la guerre du Kosovo. Une famille de patients, originaire de ce pays, arriv\u00e9e dans mon village dans les ann\u00e9es 80 pour y travailler, accueille un jeune couple de cousins et leur b\u00e9b\u00e9, r\u00e9fugi\u00e9s de guerre. Ce nourrisson est souvent malade et je viens de d\u00e9couvrir une grave an\u00e9mie. Un oncle est tuberculeux.<\/p>\n<p>Je d\u00e9cide d\u2019hospitaliser l\u2019enfant, mais rencontre des difficult\u00e9s administratives, car cette famille est en principe attribu\u00e9e au canton de Lucerne. Avant que je ne sois parvenu \u00e0 r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, le jeune couple arrive, affol\u00e9: ils viennent de recevoir un ordre de renvoi dans les 48 heures. La guerre est officiellement termin\u00e9e. Les bombes fument encore, les maisons sont d\u00e9truites, mais l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des Migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Federal Office for Migration'>ODM<\/abbr>, ex-Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat aux migrations) juge urgent ce rapatriement.<\/p>\n<p>Le p\u00e8re, qui souhaite rentrer, avait juste demand\u00e9 un d\u00e9lai de quelques mois, le temps de se rendre sur place pour reconstruire un logement. D\u00e9lai refus\u00e9. 48 heures, c\u2019est court pour obtenir une d\u00e9rogation pour raison m\u00e9dicale. Mon coll\u00e8gue, de langue maternelle argovienne, t\u00e9l\u00e9phone pour moi \u00e0 l\u2019ODM, parvient \u00e0 parler au m\u00e9decin responsable, qui semble com- prendre la situation et demande un rapport m\u00e9dical. Rapport d\u00e9taill\u00e9, traduction par pr\u00e9caution, fax en urgence. Copie remise aux parents du b\u00e9b\u00e9.<\/p>\n<p>Deux jours plus tard, 4 h du matin: je suis r\u00e9veill\u00e9 par une voix vocif\u00e9rant dans une langue qui ne m\u2019est pas famili\u00e8re. Je finis par comprendre qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un policier lucernois, charg\u00e9 d\u2019ex\u00e9cuter, avant l\u2019aube comme toutes les ex\u00e9cutions, le renvoi de la jeune famille. Le p\u00e8re ayant brandi mon certificat m\u00e9dical, le policier, tr\u00e8s contrari\u00e9, tente d\u2019arracher, par t\u00e9l\u00e9phone, mon reniement. Comme je refuse fermement, en insistant sur le danger, le policier raccroche, f\u00e2ch\u00e9, en grommelant qu\u2019il trouvera bien une solution.<\/p>\n<p>Quelques jours plus tard, j\u2019apprends que ce policier a fait appel, cette nuit-l\u00e0, \u00e0 un m\u00e9decin de garde local. Ce dernier a \u00e9tabli un certificat attestant que ce b\u00e9b\u00e9 \u00e9tait fit to fly. Longtemps apr\u00e8s, j\u2019ai su que le nourrisson avait miraculeusement surv\u00e9cu, apr\u00e8s 7 mois d\u2019h\u00f4pital, dans des conditions particuli\u00e8rement pr\u00e9caires.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une recherche assidue, j\u2019ai fini par retrouver le coll\u00e8gue qui avait sign\u00e9, sous la pression de la police, le certificat concernant ce b\u00e9b\u00e9.Je lui ai \u00e9crit, de mani\u00e8re plut\u00f4t bienveillante, me demandant s\u2019il avait conscience d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 instrumentalis\u00e9. Il m\u2019a remerci\u00e9, tr\u00e8s sinc\u00e8rement, atterr\u00e9 d\u2019apprendre l\u2019histoire m\u00e9dicale de ce b\u00e9b\u00e9, qu\u2019on lui avait effectivement cach\u00e9e.<\/p>\n<p>De plus en plus de m\u00e9decins,fort heureusement, sont devenus prudents et refusent, pour des raisons \u00e9thiques \u00e9videntes, de jouer ce r\u00f4le d\u2019exutoire de la mauvaise conscience collective et de couverture d\u2019autorit\u00e9s d\u00e9boussol\u00e9es.<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>Le syst\u00e8me est particuli\u00e8rement cynique: si les personnes refoul\u00e9es sont d\u00e9clar\u00e9es \u00ab Fit to fly \u00bb, ces m\u00e9decins peuvent doubler ou tripler la mise en les accompagnant dans l\u2019avion, au tarif de 1 000 \u00e0 1 500 francs le vol !<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Ce n\u2019est pas pour rien que le Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat aux Migrations lance des appels d\u2019offres visant \u00e0 confier \u00e0 une entreprise priv\u00e9e ce genre de besogne. Ainsi est n\u00e9e Oseara AG, une soci\u00e9t\u00e9 qui recrute des m\u00e9decins mercenaires pour ce travail peu reluisant mais lucratif.<\/p>\n<p>Comme l\u2019a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 Rafaela Roth, journaliste au Tages Anzeiger, dans son enqu\u00eate\u00b3, le syst\u00e8me est particuli\u00e8rement cynique: si les personnes refoul\u00e9es sont d\u00e9clar\u00e9es \u00ab Fit to fly\u00bb, ces m\u00e9decins peuvent doubler ou tripler la mise en les accompagnant dans l\u2019avion, au tarif de 1 000 \u00e0 1 500 francs le vol ! Si ce n\u2019est pas de l\u2019incitation&#8230;<\/p>\n<p>Faudra-t-il, une fois encore, attendre deux g\u00e9n\u00e9rations pour que notre pays, honteux, s\u2019excuse publiquement d\u2019avoir atteint un tel niveau d\u2019indignit\u00e9 et d\u00e9dommage les \u00e9ventuels survivants ?<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>FRAN\u00c7OIS PILET<\/strong><br \/>\nM\u00e9decin fra\u00eechement retrait\u00e9, Vouvry<br \/>\n<a href=\"\/en\/&\/#x6d;&#x61;&#105;l&#x74;&#x6f;&#x3a;&#102;r&#x61;&#x6e;&#x63;&#111;i&#x73;&#x70;&#x69;&#108;e&#x74;&#x40;&#x76;&#111;u&#x76;&#x72;&#x79;&#45;m&#x65;&#x64;&#x2e;&#99;h\">&#102;&#114;&#x61;n&#99;&#x6f;&#x69;s&#112;&#x69;&#x6c;e&#116;&#x40;&#x76;o&#117;&#x76;&#x72;y&#45;&#x6d;&#x65;d&#46;&#x63;h<\/a><\/p>\n<h5 style=\"text-align: left;\">1 L\u2019administration forc\u00e9e de k\u00e9tamine par les m\u00e9decins d\u2019Oseara a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e fin 2012, apr\u00e8s les critiques virulentes de l\u2019Acad\u00e9mie suisse des sciences m\u00e9dicales et de la Commission nationale de pr\u00e9vention de la torture.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: left;\">2 Alfred A. H\u00e4sler, Das Boot is voll. Die Schweiz und die Fl\u00fcchtlinge, 1933-1945, Ex Libris Verlag, Z\u00fcrich, 1967. Version fran\u00e7aise : La barque est pleine. La Suisse terre d\u2019asile ? \u00c9dition M, Z\u00fcrich, 1992<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: left;\">3 Rafaela Roth, Aerzte ohne n\u00f6tige Qualifikation begleiten Auschaffungsfl\u00fcge, Tages Anzeiger, 17.01.2018<\/h5>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>Autres articles \u00e0 consulter :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2018\/03\/13\/tages-anzeiger-a-zurich-conseil-detat-interpele-parlement-pratiques-doseara\/\">Tages Anzeiger | \u00c0 Zurich, le Conseil d&rsquo;\u00c9tat interpel\u00e9 par le Parlement sur les pratiques d&rsquo;Oseara<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2018\/01\/26\/vivre-ensemble-oseara-pratiques-scandaleuses-de-lentreprise-chargee-renvois\/\">Vivre Ensemble | Les expertises m\u00e9dicales douteuses de l&rsquo;entreprise OSEARA pour le compte du <abbr class='c2c-text-hover' title='State Secretariat for Migration'>SEM<\/abbr><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2019\/02\/14\/collectif-r-chronique-dun-enieme-et-triste-renvoi\/\">Collectif R | Chronique d&rsquo;un \u00e9ni\u00e8me et triste renvoi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2013\/12\/16\/laccompagnement-medical-des-vols-speciaux-un-mandat-dans-la-tourmente\/\">Vivre Ensemble | L&rsquo;accompagnement m\u00e9dical des vols sp\u00e9ciaux : un mandat dans la tourmente<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mandats f\u00e9d\u00e9raux aux entreprises priv\u00e9es Les m\u00e9decins ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s, de longue date, par les pouvoirs politiques pour vernir de blanc certaines pratiques assez sombres. M\u00eame les r\u00e9gimes totalitaires du 20e si\u00e8cle ont eu besoin d\u2019eux pour leur bonne conscience. Les dirigeants sovi\u00e9tiques, par exemple, utilisaient des psychiatres pour d\u00e9clarer \u00ab fous \u00bb les opposants &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2019\/12\/06\/opinion-medecins-pour-la-bonne-conscience\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,218],"tags":[1157,458,189,1156,179,203,234],"ve_numero":[999],"pays":[],"ve_type":[158,1054],"ve_action":[1077],"class_list":["post-56012","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-temoignage","tag-notre-regard","tag-privatisation","tag-renvoi","tag-revue","tag-sante","tag-temoignage-2","tag-vol-special","ve_numero-ve-174-octobre-2019","ve_type-humeur","ve_type-temoignage","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56012"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56012\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56012"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=56012"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=56012"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=56012"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=56012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}