{"id":56611,"date":"2020-01-07T17:13:46","date_gmt":"2020-01-07T16:13:46","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=56611"},"modified":"2021-08-26T13:46:22","modified_gmt":"2021-08-26T11:46:22","slug":"csdm-etude-sur-la-protection-de-lunite-familiale-dans-les-procedures-dublin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2020\/01\/07\/csdm-etude-sur-la-protection-de-lunite-familiale-dans-les-procedures-dublin\/","title":{"rendered":"CSDM | Etude sur la protection de l\u2019unit\u00e9 familiale dans les proc\u00e9dures Dublin"},"content":{"rendered":"

En octobre 2019, Le Centre Suisse pour la D\u00e9fense des Droits des Migrants (CSDM)<\/a> en partenariat avec le Bureau suisse du HCR<\/abbr> a publi\u00e9 une nouvelle \u00e9tude, r\u00e9dig\u00e9e par le Professeur Francesco Maiani de l\u2019Universit\u00e9 de Lausanne, intitul\u00e9e The Protection of Family Unity in Dublin Procedures: Towards a Protection-Oriented Implementation Practice<\/a> (La protection de l\u2019unit\u00e9 familiale dans les proc\u00e9dures Dublin: Vers une pratique de mise en \u0153uvre qui met la protection au centre), CSDM, octobre 2019.<\/span><\/p>\n

L’\u00e9tude r\u00e9dig\u00e9e en anglais par le professeur Maiani \u00ab\u00a0The Protection of Family Unity in Dublin Procedures: Towards a Protection-Oriented Implementation Practice<\/a>\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e par le CSDM en octobre 2019<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Le Professeur Maiani traite dans cette \u00e9tude la th\u00e9matique de la protection de l\u2019unit\u00e9 de la famille dans les proc\u00e9dures r\u00e9gies par le Dublin Regulation<\/abbr> III. Cela, en se fondant sur la pratique des autorit\u00e9s suisses en la mati\u00e8re. Son analyse exhaustive s\u2019applique \u00e9galement \u00e0 toute administration nationale qui fait usage du R\u00e8glement, et fournit des conseils importants aux juristes europ\u00e9ens actifs dans ce domaine.<\/p>\n

\"\"La fa\u00e7on dont le syst\u00e8me Dublin est mis en oeuvre en pratique fait surgir des tensions avec le principe de la protection de l\u2019unit\u00e9 familiale. Or, le R\u00e8glement Dublin III peut, s\u2019il est interpr\u00e9t\u00e9 correctement, apporter une protection efficace aux familles et individus auxquels il s\u2019applique. Selon Le Professeur Maiani, \u201cdans un syst\u00e8me o\u00f9 la protection de la vie de famille est une \u2018consid\u00e9ration principale\u2019, la pr\u00e9servation ou la promotion de l\u2019unit\u00e9 de la famille devrait constituer la r\u00e8gle plut\u00f4t que l\u2019exception. Cette conclusion vaut a fortiori dans les situations caract\u00e9ris\u00e9es par des vuln\u00e9rabilit\u00e9s particuli\u00e8res\u201d(Maiani \u00a7 4.3.3). L\u2019\u00e9tude montre que l\u00e0 o\u00f9 le R\u00e8glement lui-m\u00eame se r\u00e9v\u00e8le insuffisant, les normes pertinentes des droits de l\u2019homme peuvent et doivent le compl\u00e9ter. Ces conclusions reposent sur une recherche \u00e9tendue comprenant la jurisprudence de la CJUE et d\u2019autres instances europ\u00e9ennes et internationales pertinentes.<\/p>\n

L\u2019\u00e9tude offre enfin une critique perspicace de la jurisprudence sous-d\u00e9velopp\u00e9e de la Courage<\/abbr> dans ce domaine. Les m\u00e9canismes des trait\u00e9s des Nations-Unies ont un potentiel sous-exploit\u00e9 et pourraient contribuer \u00e0 combler les lacunes de protection des familles et personnes vuln\u00e9rables happ\u00e9es par les rigueurs des proc\u00e9dures Dublin.<\/p>\n

<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En octobre 2019, Le Centre Suisse pour la D\u00e9fense des Droits des Migrants (CSDM) en partenariat avec le Bureau suisse du HCR<\/abbr> a publi\u00e9 une nouvelle \u00e9tude, r\u00e9dig\u00e9e par le Professeur Francesco Maiani de l\u2019Universit\u00e9 de Lausanne, intitul\u00e9e The Protection of Family Unity in Dublin Procedures: Towards a Protection-Oriented Implementation Practice (La protection de l\u2019unit\u00e9 … Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,187,952,278],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-56611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-dublin","tag-famille","tag-regroupement-familial","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56611"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=56611"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=56611"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=56611"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=56611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}