{"id":58432,"date":"2020-04-14T16:01:25","date_gmt":"2020-04-14T14:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=58432"},"modified":"2021-08-26T13:46:06","modified_gmt":"2021-08-26T11:46:06","slug":"sccfa-newsletter-lasile-sous-le-signe-du-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2020\/04\/14\/sccfa-newsletter-lasile-sous-le-signe-du-coronavirus\/","title":{"rendered":"SCCFA | Newsletter: l\u2019asile sous le signe du coronavirus"},"content":{"rendered":"

La Plateforme \u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 civile dans les centres f\u00e9d\u00e9raux d’asile\u00a0\u00bb<\/a> diffuse une newsletter d’information<\/a> sur l’asile en cette p\u00e9riode de pand\u00e9mie. Elle revient sur la lettre ouverte<\/a> adress\u00e9e le 31 mars au Conseil f\u00e9d\u00e9ral et sur les proc\u00e9dures d’asile maintenues en Suisse, malgr\u00e9 les revendications d’organisations et experts. Elle d\u00e9plore \u00e9galement les conditions de vie dans les centres d’asile ainsi que les attaques envers les associations de b\u00e9n\u00e9voles, tenues pour responsables de confusions et lacunes dans les centres.<\/span><\/p>\n

Nous relayons ci-dessous la newsletter compl\u00e8te de SCCFA du 14 avril 2020, que vous retrouvez \u00e9galement ici<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

[caption id=\"attachment_58436\" align=\"aligncenter\" width=\"455\"]\"\" Source: SCCFA | Dessin photographi\u00e9 chez AGATHU, Kreuzlingen[\/caption]<\/p>\n

Newsletter: l\u2019asile sous le signe du coronavirus<\/h2>\n

Ch\u00e8res et chers engag\u00e9*es et int\u00e9ress\u00e9*es,<\/p>\n

Pour les collaborateurs*trices des associations dans le domaine de l\u2019asile et des droits humains, ces temps de t\u00e9l\u00e9travail sont mouvement\u00e9s. Les nouvelles sur les proc\u00e9dures d\u2019asile et la situation dans les centres d\u2019asile sous le signe du coronavirus se suivent quasi quotidiennement. La pr\u00e9sente newsletter vous tient au courant des derniers d\u00e9veloppements.<\/p>\n

Le 31 mars, la plateforme SCCFA a adress\u00e9 une lettre ouverte au Conseil f\u00e9d\u00e9ral<\/a> pour demander la suspension des proc\u00e9dures d\u2019asile et une meilleure protection des r\u00e9sident*es et du personnel des centres d\u2019asile. La lettre a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien accueillie et largement soutenue. Nous avons notamment re\u00e7u des commentaires et des remerciements de la part de b\u00e9n\u00e9voles, d\u2019organisations et d\u2019employ\u00e9*es des centres, qui se sentent encore insuffisamment prot\u00e9g\u00e9*es et soutenu*es.<\/p>\n

Ces m\u00eames revendications ont \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9es par plusieurs organisations et expert*es, et reprises par divers m\u00e9dias, mais pour l\u2019instant le Conseil f\u00e9d\u00e9ral n\u2019en tient pas suffisamment compte.<\/p>\n

Les proc\u00e9dures d\u2019asile continuent<\/strong>
\nMercredi 1er avril, la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Karin Keller-Sutter annon\u00e7ait lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse<\/a> que les proc\u00e9dures d\u2019asile se poursuivraient, avec quelques ajustements, malgr\u00e9 la situation li\u00e9e au coronavirus. \u00c0 cette fin, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 une ordonnance temporaire<\/a>.
\nLe plateforme SCCFA d\u00e9nonce le fait que la Suisse n\u2019envisage pas de suspendre les proc\u00e9dures d\u2019asile, contrairement par ex. \u00e0 l\u2019Allemagne, \u00e0 la Belgique et \u00e0 la Grande-Bretagne. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral se prononce donc contre une protection juridique et sanitaire compl\u00e8te des personnes en qu\u00eate de protection. Lire ici la prise de position de la plateforme SCCFA et de l\u2019Observatoire suisse du droit d\u2019asile et des \u00e9trangers sur les mesures d\u00e9cr\u00e9t\u00e9es.<\/a><\/p>\n

Dans son discours, la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Keller-Sutter d\u00e9clarait: \u00abIl faut maintenir l\u2019\u00c9tat de droit m\u00eame en situation de crise. La Suisse doit \u00eatre en mesure de remplir ses obligations en vertu du droit international, et offrir une protection aux personnes qui en ont besoin.\u00bb
\nActuellement, les requ\u00e9rant*es d\u2019asile sont renvoy\u00e9*es \u00e0 la fronti\u00e8re suisse, doivent continuer \u00e0 participer aux auditions (avec une protection juridique r\u00e9duite) et vivent en partie dans des centres o\u00f9 l\u2019espace disponible est extr\u00eamement r\u00e9duit. Quel est, dans ces conditions, le sens d\u2019une protection conforme \u00e0 l\u2019\u00c9tat de droit?<\/p>\n

Voir \u00e9galement d\u2019autres prises de position sur les mesures du Conseil f\u00e9d\u00e9ral: SOSF<\/a>, CSP<\/a>, OSAR<\/abbr><\/a>.<\/p>\n

Le centre de Muttenz sera r\u00e9ouvert
\n<\/strong>Le 31 mars, le SEM<\/abbr> informait par communiqu\u00e9 de presse<\/a> que le centre f\u00e9d\u00e9ral d\u2019asile Feldreben de Muttenz, temporairement ferm\u00e9, serait rouvert en raison de la situation actuelle. La date exacte de r\u00e9ouverture n\u2019est pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9e, \u00e9tant donn\u00e9 que les \u00abtravaux pr\u00e9paratoires prendront plusieurs semaines\u00bb. Le centre f\u00e9d\u00e9ral d\u2019asile de Muttenz pourra accueillir jusqu\u2019\u00e0 250 personnes (occupation \u00e0 50%).<\/p>\n

La situation dans les centres<\/strong>
\nLe flot de critiques concernant les conditions dans les centres d\u2019asile ne s\u2019arr\u00eate pas. R\u00e9guli\u00e8rement, de nouvelles photos et vid\u00e9os documentent l\u2019\u00e9troitesse des lieux. Mais les autorit\u00e9s nationales et cantonales n\u2019entrent g\u00e9n\u00e9ralement pas en mati\u00e8re, pr\u00e9tendant que les recommandations de l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique seraient respect\u00e9es. Tandis que l\u2019arm\u00e9e suisse \u00e9vite autant que possible les abris souterrains, afin de \u00abprot\u00e9ger la sant\u00e9 de nos soldates et soldats\u00bb (selon le commandant de corps Schellenberger, SRF<\/a>), ce type d\u2019h\u00e9bergement continue d\u2019\u00eatre la r\u00e9alit\u00e9 pour de nombreuses personnes dans le domaine de l\u2019asile.<\/p>\n

L\u2019\u00e9mission Rundschau<\/a> du 1er avril donne un aper\u00e7u int\u00e9ressant de la situation (en allemand). Elle d\u00e9note un \u00e9cart flagrant entre les vid\u00e9os r\u00e9alis\u00e9es par des r\u00e9sidant*es et transmises aux m\u00e9dias via des b\u00e9n\u00e9voles, par rapport \u00e0 la pr\u00e9sentation officielle des centres d\u2019asile. Les images officielles montrent des salles rutilantes de propret\u00e9 et d\u00e9sertes, tandis que les s\u00e9quences prises par les r\u00e9sident*es documentent le manque d\u2019espace et l\u2019absence de normes sanitaires.<\/p>\n

Attaques d\u2019ORS contre les b\u00e9n\u00e9voles<\/strong>
\nTant avant que pendant la pand\u00e9mie actuelle du coronavirus, ORS Service AG a r\u00e9guli\u00e8rement fait l\u2019objet de critiques. Cette soci\u00e9t\u00e9 assume divers mandats d\u2019encadrement des requ\u00e9rant*es dans des centres f\u00e9d\u00e9raux et cantonaux d\u2019asile. Le 1er avril, ORS Service AG a publi\u00e9 un communiqu\u00e9 de presse<\/a> ayant pour titre \u00abL\u2019encadrement dans les centres d\u2019asile est entrav\u00e9 par les actions des organisations b\u00e9n\u00e9voles\u00bb (en allemand). Dans ce document, l\u2019ORS accuse les acteurs*trices de la soci\u00e9t\u00e9 civile de manquer de sensibilit\u00e9 par rapport \u00e0 la situation actuelle. En distribuant des d\u00e9sinfectants et du savon, les b\u00e9n\u00e9voles auraient provoqu\u00e9 des remous dans les centres, compliquant encore davantage le travail d\u00e9j\u00e0 difficile du personnel sur le terrain. Les associations de b\u00e9n\u00e9voles du canton de Zurich, attaqu\u00e9es dans ce communiqu\u00e9 de presse, ont publi\u00e9 une prise de position<\/a> rejetant cette critique (en allemand). Il est inadmissible que l\u2019ORS rende les b\u00e9n\u00e9voles responsables des lacunes constat\u00e9es dans ses propres centres!<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, le nombre de cas confirm\u00e9s d\u2019infection au coronavirus dans les centres f\u00e9d\u00e9raux d\u2019asile est relativement bas. Selon les propos de Barbara B\u00fcschi, directrice suppl\u00e9ante du SEM, lors de la conf\u00e9rence de presse du 26 mars<\/a>, ceci serait la preuve de l\u2019efficacit\u00e9 des mesures prises par le SEM dans les centres f\u00e9d\u00e9raux d\u2019asile. Mais ces chiffres ne seraient-ils pas plut\u00f4t le r\u00e9sultat du petit nombre de tests r\u00e9alis\u00e9s, et surtout de l\u2019isolement syst\u00e9matique des requ\u00e9rant*es?<\/p>\n

Depuis des semaines, cette situation est source d\u2019indignation et d\u2019incompr\u00e9hension pour de nombreuses personnes. Un \u00e9l\u00e9ment r\u00e9jouissant est toutefois l\u2019efficacit\u00e9 du travail des acteurs*trices de diff\u00e9rentes r\u00e9gions, qui unissent leurs efforts pour lutter ensemble en faveur de la protection des requ\u00e9rant*es d\u2019asile. Dans ces circonstances o\u00f9 le contact personnel est pratiquement impossible, les b\u00e9n\u00e9voles ont n\u00e9anmoins trouv\u00e9 des moyens cr\u00e9atifs d\u2019exprimer leur solidarit\u00e9 envers les r\u00e9sident*es des centres f\u00e9d\u00e9raux d\u2019asile.<\/p>\n

N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter pour toute question ou suggestion.<\/p>\n

Je vous souhaite le meilleur pour votre sant\u00e9<\/p>\n

Cordiales salutations
\nLaura Tommila<\/strong><\/p>\n

\u00abToute personne a droit \u00e0 un niveau de vie suffisant pour assurer sa sant\u00e9, son bien-\u00eatre et ceux de sa famille\u2026 \u00bb<\/strong>
\n(D\u00e9claration universelle des droits de l’homme, 1948, Art. 25)<\/p>\n

P.S. Abonnez-vous \u00e0 notre newsletter<\/a> et recevez des informations concernant les activit\u00e9s de groupes de b\u00e9n\u00e9voles, les nouveaux centres, la mise en \u0153uvre de la r\u00e9vision de la loi sur l\u2019asile, etc. Voulez-vous \u00eatre visible sur notre site ? Contactez-nous !<\/em><\/p>\n

<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Plateforme \u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 civile dans les centres f\u00e9d\u00e9raux d’asile\u00a0\u00bb diffuse une newsletter d’information sur l’asile en cette p\u00e9riode de pand\u00e9mie. Elle revient sur la lettre ouverte adress\u00e9e le 31 mars au Conseil f\u00e9d\u00e9ral et sur les proc\u00e9dures d’asile maintenues en Suisse, malgr\u00e9 les revendications d’organisations et experts. Elle d\u00e9plore \u00e9galement les conditions de vie dans … Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":58436,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[393,1159,609,390,267,199,950,1000,944],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1060],"ve_action":[1050],"class_list":["post-58432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-centre-federal","tag-documentation","tag-etat-de-droit","tag-logement","tag-politique-dasile","tag-procedure","tag-protection","tag-requerant","tag-sem","ve_type-communique","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58432\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58432"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=58432"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=58432"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=58432"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=58432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}