{"id":59158,"date":"2020-06-11T15:50:08","date_gmt":"2020-06-11T13:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=59158"},"modified":"2021-08-26T13:45:31","modified_gmt":"2021-08-26T11:45:31","slug":"map-f-permis-f-impasse-pour-lintegration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2020\/06\/11\/map-f-permis-f-impasse-pour-lintegration\/","title":{"rendered":"Map-F | Permis F – impasse pour l’int\u00e9gration"},"content":{"rendered":"

Les personnes admises provisoirement (permis F) doivent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es plus rapidement dans la soci\u00e9t\u00e9 locale. La Conf\u00e9d\u00e9ration le dit et met massivement plus d’argent \u00e0 la disposition des cantons pour promouvoir l’int\u00e9gration. Toutefois, le troisi\u00e8me rapport de suivi de map-F<\/a> montre que les investissements dans l’int\u00e9gration des personnes admises provisoirement ne sont pas efficaces tant qu’elles sont priv\u00e9es de moyens de subsistance ad\u00e9quats. Celles et ceux qui n’ont pas assez d’argent pour vivre ne b\u00e9n\u00e9ficient gu\u00e8re des programmes d’int\u00e9gration co\u00fbteux. L’absence de lignes directrices contraignantes pour les municipalit\u00e9s et l’accent mis sur le march\u00e9 du travail aggravent encore la situation des personnes admises provisoirement. map-F est une association ind\u00e9pendante qui a pour mission de r\u00e9diger des rapports de suivi r\u00e9guliers sur la situation des personnes admises provisoirement dans le canton de Zurich. Bien que leur rapport publi\u00e9 en mai 2020 porte sur le canton de Zurich uniquement, les conclusions qu’ils en retirent expriment une probl\u00e9matique qui concerne l’entier de la Suisse.
\n<\/span><\/p>\n

En mai 2020, l’association\u00a0 Map-F a publi\u00e9 son 3\u00e8 rapport de suivi (en allemand) Status F – Sackgasse oder Ausgangpunkt zur Integration?<\/a> (en fran\u00e7ais: Permis F<\/abbr> – Impasse ou point de d\u00e9part pour l’int\u00e9gration?).\u00a0 A ce sujet, ils publient le 26 mai 2020 un communiqu\u00e9 de presse Status F-\u00a0Sackgasse f\u00fcr die Integration <\/a>(en allemand) ( en fran\u00e7ais: Permis F- impasse pour l’int\u00e9gration ) que nous reproduisons en fran\u00e7ais ci-dessous:<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Communiqu\u00e9 de presse, MAP-F<\/strong><\/p>\n

26 mai 2020<\/em><\/p>\n

Permis F – impasse pour l’int\u00e9gration<\/strong><\/h2>\n

Les personnes admises provisoirement (permis F) doivent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es plus rapidement dans la soci\u00e9t\u00e9 locale. La Conf\u00e9d\u00e9ration le dit et met massivement plus d’argent \u00e0 la disposition des cantons pour promouvoir l’int\u00e9gration.<\/p>\n

[caption id=\"attachment_59160\" align=\"alignright\" width=\"287\"]\"\" Source: site http:\/\/map-f.ch\/<\/a>[\/caption]<\/p>\n

Toutefois, le troisi\u00e8me rapport de suivi de map-F montre que les investissements dans l’int\u00e9gration des personnes admises provisoirement sont inefficaces tant qu’elles sont priv\u00e9es de moyens de subsistance ad\u00e9quats. Celles et ceux qui n’ont pas assez d’argent pour vivre ne b\u00e9n\u00e9ficient gu\u00e8re des programmes d’int\u00e9gration co\u00fbteux. L’absence de lignes directrices contraignantes pour les municipalit\u00e9s et l’accent mis sur le march\u00e9 du travail aggravent encore la situation des personnes admises provisoirement.<\/p>\n

L\u2019assistance en mati\u00e8re d’asile, un obstacle \u00e0 l’int\u00e9gration <\/strong><\/p>\n

Les conditions de vie impos\u00e9es par le syst\u00e8me d\u2019assistance en mati\u00e8re d’asile entravent massivement l’int\u00e9gration des personnes admises provisoirement. Le montant que les demandeurs d’asile re\u00e7oivent pour leur subsistance sous forme \u00ab\u00a0d’aide\u00a0\u00bb est \u00e0 peine suffisant pour couvrir les d\u00e9penses les plus n\u00e9cessaires de la vie quotidienne – nourriture, articles d’hygi\u00e8ne et communication. Les personnes admises provisoirement n’ont pas acc\u00e8s \u00e0 la participation sociale minimale au m\u00eame titre que toutes les autres personnes touch\u00e9es par la pauvret\u00e9 en Suisse. Frais de transport public, d’adh\u00e9sion aux associations ou d’entr\u00e9e dans les mus\u00e9es et abonnements aux journaux – n\u00e9ant. Cette situation est aggrav\u00e9e par l’h\u00e9bergement des personnes admises temporairement dans des logements collectifs. Elles y manquent d’une sph\u00e8re priv\u00e9e, de calme et de contacts sociaux choisis personnellement. Pour pouvoir s’int\u00e9grer dans la soci\u00e9t\u00e9 locale et participer \u00e0 la vie \u00e9conomique, sociale, culturelle et politique en Suisse, il est essentiel de disposer de moyens de subsistance ad\u00e9quats. Si les politiciens \u00e9taient vraiment s\u00e9rieux dans leur volont\u00e9 de promouvoir l’int\u00e9gration des personnes admises provisoirement, les conditions de vie contraires \u00e0 l\u2019int\u00e9gration impos\u00e9es par le service d’asile devraient \u00eatre imm\u00e9diatement corrig\u00e9es.<\/p>\n

La \u00ab\u00a0loterie des communes\u00a0\u00bb d\u00e9termine les possibilit\u00e9s d’int\u00e9gration <\/strong><\/p>\n

Les personnes admises \u00e0 titre provisoire qui d\u00e9pendent de l’aide sociale ne sont pas autoris\u00e9es \u00e0 choisir elles-m\u00eames leur commune de r\u00e9sidence et sont donc fortement d\u00e9pendantes de la commune \u00e0 laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9es. Cela est d’autant plus vrai que la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons transf\u00e8rent aux communes la responsabilit\u00e9 principale de la promotion de l’int\u00e9gration des personnes admises \u00e0 titre provisoire. Tout comme pour l’in\u00e9galit\u00e9 de traitement qui existe d\u00e9j\u00e0 en mati\u00e8re d’organisation du syst\u00e8me d’assistance et d’h\u00e9bergement des personnes admises provisoirement, map-F constate \u00e9galement de grandes diff\u00e9rences entre les communes du canton de Zurich en ce qui concerne la promotion de l’int\u00e9gration. La possibilit\u00e9 de recevoir un soutien suffisant et une assistance professionnelle dans le processus d’int\u00e9gration d\u00e9pend fortement de la capacit\u00e9 et des dispositions particuli\u00e8res de la commune de r\u00e9sidence responsable. Afin d’\u00e9viter que les personnes admises provisoirement ne soient \u00e0 nouveau soumises \u00e0 une \u00ab\u00a0loterie des communes\u00a0\u00bb, il est urgent d’\u00e9tablir des directives uniformes et contraignantes pour les communes concernant les objectifs, l’\u00e9tendue et la qualit\u00e9 de la promotion de l’int\u00e9gration.<\/p>\n

L’int\u00e9gration ne se limite pas au travail <\/strong><\/p>\n

Les mesures de la politique d’int\u00e9gration actuelle visent principalement \u00e0 faire entrer sur le march\u00e9 du travail les personnes ayant un \u00ab\u00a0potentiel d’emploi\u00a0\u00bb. Les enfants, les personnes les plus \u00e2g\u00e9es, celles ayant des probl\u00e8mes de sant\u00e9, celles qui ont d’autres personnes \u00e0 charge, en particulier les femmes, ne sont gu\u00e8re au centre de la promotion de l’int\u00e9gration par l’\u00c9tat. Il y a un manque de volont\u00e9 de d\u00e9penser suffisamment d’argent pour promouvoir l’int\u00e9gration linguistique et sociale des personnes admises provisoirement. Cela a de graves cons\u00e9quences, en particulier pour les personnes admises temporairement sans perspective d’entrer dans le monde du travail dans un avenir proche. Comme le budget consacr\u00e9 \u00e0 l’assistance des demandeurs d’asile ne suffit que pour les besoins les plus \u00e9l\u00e9mentaires, ces personnes vivent en marge de la soci\u00e9t\u00e9 pendant une dur\u00e9e illimit\u00e9e. Afin d’\u00e9viter l’exclusion des personnes \u00e2g\u00e9es et malades ainsi que des enfants et des femmes, les responsables politiques doivent pr\u00e9voir des fonds suffisants pour la promotion de l’int\u00e9gration linguistique et sociale, ind\u00e9pendamment du \u00ab\u00a0potentiel de gain\u00a0\u00bb des personnes.<\/p>\n

<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les personnes admises provisoirement (permis F) doivent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es plus rapidement dans la soci\u00e9t\u00e9 locale. La Conf\u00e9d\u00e9ration le dit et met massivement plus d’argent \u00e0 la disposition des cantons pour promouvoir l’int\u00e9gration. Toutefois, le troisi\u00e8me rapport de suivi de map-F montre que les investissements dans l’int\u00e9gration des personnes admises provisoirement ne sont pas efficaces tant … Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[231,1159,206,1125],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-59158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-admission-provisoire","tag-documentation","tag-integration","tag-zurich","pays-suisse","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59158"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=59158"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=59158"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=59158"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=59158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}