{"id":59543,"date":"2020-08-17T09:00:37","date_gmt":"2020-08-17T07:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=59543"},"modified":"2021-09-17T10:57:36","modified_gmt":"2021-09-17T08:57:36","slug":"fermeture-des-frontieres-les-personnes-en-besoin-de-protection-victimes-des-frontieres-verrouillees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2020\/08\/17\/fermeture-des-frontieres-les-personnes-en-besoin-de-protection-victimes-des-frontieres-verrouillees\/","title":{"rendered":"Border Closures | People in Need of Protection Victims of Locked Borders"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">La fermeture des frontie\u0300res est l\u2019une des mesures les plus spectaculaires prises par le Conseil fe\u0301de\u0301ral pendant le pic pande\u0301mique du Covid-19. Quelles en ont e\u0301te\u0301 les conse\u0301quences pour les re\u0301fugie\u0301-e-s et personnes en besoin de protection?<\/span><\/p>\n<p>Avec l\u2019e\u0301tat de ne\u0301cessite\u0301, le Conseil fe\u0301de\u0301ral a de\u0301cide\u0301 de refouler les reque\u0301rant-e-s d\u2019asile a\u0300 la frontie\u0300re suisse vers le pays voisin [1]. Toutes les frontie\u0300res sur la route de l\u2019exil, c\u2019est-a\u0300-dire ailleurs en Europe sur le chemin de la Suisse, se sont ferme\u0301es de fac\u0327on identique. S\u2019en est suivie une baisse drastique des nouvelles demandes d\u2019asile adresse\u0301es a\u0300 notre pays: 332 demandes en avril (dont seulement 111 demandes primaires [p. 26]), contre environ 1100 demandes par mois pour les trois premiers mois de l\u2019anne\u0301e. Ce chiffre mensuel repre\u0301sente la valeur la plus faible depuis au moins 1986, soit depuis plus de 30 ans.<\/p>\n<p>On ne peut que se demander dans quelles conditions ont ve\u0301cu les personnes en demande d\u2019asile coince\u0301es dans les pays limitrophes. En particulier, pour probablement la majorite\u0301 d\u2019entre elles, celles contraintes de rester en Italie. Non seulement des de\u0301faillances dans l\u2019accueil des reque\u0301rant-e-s d\u2019asile sont constate\u0301es en temps ordinaire chez notre voisin transalpin, mais celui-ci a e\u0301te\u0301 un des pays les plus gravement touche\u0301s par la pande\u0301mie. Les personnes qui arriveront biento\u0302t pourront te\u0301moigner de ce qu\u2019elles ont du\u0302 endurer [2].<br \/>\nMais les frontie\u0300res ferme\u0301es, cela signifie aussi la suspension de l\u2019octroi de tout visa au moins jusqu\u2019au 15 juin. Cette suspension a un impact certain pour les personnes re\u0301fugie\u0301es en raison de l\u2019impossibilite\u0301 de pratiquer le regroupement familial. La\u0300 aussi, les chiffres sont spectaculaires: durant le semestre qui pre\u0301ce\u0300de la pande\u0301mie, le nombre d\u2019entre\u0301es pour regroupement familial de\u0301passe en moyenne la centaine chaque mois&#8230; alors qu\u2019il n\u2019y a que 13 entre\u0301es pour regroupement familial en avril 2020.<\/p>\n<figure id=\"attachment_59547\" aria-describedby=\"caption-attachment-59547\" style=\"width: 342px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-59547\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lustenau-Custom_Schmitter-Bruecke-COVID-19-roadblock-01ASD.jpg\" alt=\"\" width=\"342\" height=\"218\"><figcaption id=\"caption-attachment-59547\" class=\"wp-caption-text\">Frontie\u0300re bloque\u0301e avec la Suisse en raison de COVID-19. Passage frontalier Schmitter a\u0300 Lustenau \u00a9 Asurnipal<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Une attente angoissante<\/strong><br \/>\nMonsieur Mu\u0308lteci* est un ancien fonctionnaire turc de\u0301fendu par le Centre social protestant. Arrive\u0301 seul dans notre pays, parce que le trajet e\u0301tait trop dangereux pour le faire avec sa femme et ses enfants, il a rapidement rec\u0327u l\u2019asile au mois de mars dernier. Il est conside\u0301re\u0301 comme un trai\u0302tre par le re\u0301gime d\u2019Erdogan et est activement recherche\u0301. Dans cette situation, il y a tout a\u0300 craindre pour sa famille qui vit encore en Turquie. Sa femme et ses enfants ont le droit d\u2019entrer en Suisse au titre de l\u2019asile familial, mais tout est suspendu en raison du Covid-19. Ils sont nombreux et nombreuses a\u0300 voir l\u2019attente du regroupement familial se prolonger et le risque de perse\u0301cutions de leurs proches augmenter.<\/p>\n<p>La fermeture des frontie\u0300res bloque aussi l\u2019octroi des visas humanitaires. Pour rappel, ces se\u0301sames sont accorde\u0301s a\u0300 des personnes qui sont directement menace\u0301es de graves perse\u0301cutions. 222 visas de ce type avaient e\u0301te\u0301 octroye\u0301s en 2018, 172 en 2019. Il s\u2019agit la\u0300 encore de personnes vulne\u0301rables qui peuvent difficilement attendre d\u2019e\u0302tre prote\u0301ge\u0301es, pande\u0301mie ou non.<br \/>\nEn re\u0301sume\u0301, la porte d\u2019entre\u0301e en Suisse a e\u0301te\u0301 herme\u0301tiquement close jusqu\u2019au 15 juin. A\u0300 l\u2019heure ou\u0300 nous mettons sous presse, il est impossible d\u2019affirmer que les frontie\u0300res rouvriront comme avant au-dela\u0300 de cette date. Les de\u0301fenseur\/se-s du droit d\u2019asile doivent e\u0302tre vigilants, car la Confe\u0301de\u0301ration dispose a\u0300 ce jour de toute la latitude pour invoquer les raisons de sante\u0301 publique et la difficulte\u0301 d\u2019organiser des voyages. Les importantes ope\u0301rations de rapatriement des citoyens suisses a\u0300 partir du monde entier paralle\u0300lement mises en place ont de\u0301montre\u0301 que tout franchissement de nos frontie\u0300res par des e\u0302tres humains ne constituait pas le proble\u0300me en soi (voir e\u0301galement p.4).<\/p>\n<p>On a pourtant stoppe\u0301 net le droit de quelques centaines de personnes de pouvoir mettre les membres de leur famille en se\u0301curite\u0301, ceci sans beaucoup de scrupules et pour des raisons qui n\u2019ont su\u0302rement rien a\u0300 voir avec les enjeux de sante\u0301 publique.<\/p>\n<p>N\u2019est-ce pas, Mme Keller-Sutter ?<\/p>\n<p><strong>ALDO BRINA<br \/>\n<\/strong><strong>CSP GENE\u0300<abbr class='c2c-text-hover' title='Revue Vivre Ensemble'>VE<\/abbr><\/strong><\/p>\n<p>[1] \u00ab L\u2019interdiction d\u2019entre\u0301e s\u2019applique aussi aux reque\u0301rants d\u2019asile, qui sont refoule\u0301s a\u0300 leur arrive\u0301e a\u0300 la frontie\u0300re suisse ou a\u0300 proximite\u0301 de celle-ci. \u00bb Newsletter interne du <abbr class='c2c-text-hover' title='Secr\u00e9tariat d&#039;\u00c9tat aux migrations'>SEM<\/abbr> du mois de mai, p. 9<br \/>\n[2] <a href=\"https:\/\/asile.ch\/2020\/04\/02\/heidi-news-comment-le-coronavirus-frappe-de-plein-fouet-migrants-et-demandeurs-dasile-en-italie\/\">The New Humanitarian \/ Heidi News | Comment le coronavirus frappe de plein fouet migrants et demandeurs d\u2019asile en Italie, 16\/25 mars 2020<\/a><br \/>\n* Nom d\u2019emprunt<\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>[caption id=\"attachment_59521\" align=\"alignright\" width=\"125\"]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-59521\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ve_178_dpage_basse.jpg\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ve_178_dpage_basse.jpg 1748w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ve_178_dpage_basse-211x300.jpg 211w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ve_178_dpage_basse-106x150.jpg 106w\" sizes=\"auto, (max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/> Illustration: Ambroise H\u00e9ritier \/ Vivre Ensemble n\u00b0178 | juin-juillet 2020[\/caption]<\/p>\n<p><strong>\u00c9galement dans ce num\u00e9ro, sur le sujet de la fermeture des fronti\u00e8res &#8211; bilan post Covid-19<\/strong> : Main-d\u2019\u0153uvre saisonni\u00e8re bloqu\u00e9e. Une opportunit\u00e9 pour les r\u00e9fugi\u00e9-e-s? \u2013 <em>Orph\u00e9e Mouthuy<\/em><\/p>\n<p><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fermeture des frontie\u0300res est l\u2019une des mesures les plus spectaculaires prises par le Conseil fe\u0301de\u0301ral pendant le pic pande\u0301mique du Covid-19. Quelles en ont e\u0301te\u0301 les conse\u0301quences pour les re\u0301fugie\u0301-e-s et personnes en besoin de protection? Avec l\u2019e\u0301tat de ne\u0301cessite\u0301, le Conseil fe\u0301de\u0301ral a de\u0301cide\u0301 de refouler les reque\u0301rant-e-s d\u2019asile a\u0300 la frontie\u0300re suisse &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2020\/08\/17\/fermeture-des-frontieres-les-personnes-en-besoin-de-protection-victimes-des-frontieres-verrouillees\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[1012,187,1115,994,1157,972,189,1000,1156,400],"ve_numero":[1021],"pays":[178,82],"ve_type":[1056],"ve_action":[1077],"class_list":["post-59543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-coronavirus","tag-dublin","tag-europe","tag-frontieres","tag-notre-regard","tag-refugie","tag-renvoi","tag-requerant","tag-revue","tag-visa-humanitaire","ve_numero-ve-178-juin-juillet-2020","pays-italie","pays-suisse","ve_type-decryptage","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59543\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59543"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=59543"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=59543"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=59543"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=59543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}