{"id":59624,"date":"2020-08-06T09:00:52","date_gmt":"2020-08-06T07:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=59624"},"modified":"2021-09-10T11:42:33","modified_gmt":"2021-09-10T09:42:33","slug":"hebergement-gestion-de-la-pandemie-dans-les-centres-collectifs-mission-impossible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2020\/08\/06\/hebergement-gestion-de-la-pandemie-dans-les-centres-collectifs-mission-impossible\/","title":{"rendered":"H\u00e9bergement | Gestion de la pand\u00e9mie dans les centres collectifs: mission impossible?!"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Alors que le mot d\u2019ordre du Conseil f\u00e9d\u00e9ral reste, y compris apr\u00e8s le d\u00e9confinement, de \u00abmaintenir ses distances\u00bb, les conditions de vie et les espaces restreints dans les centres d\u2019asile ne permettent toujours pas \u00e0 leurs habitant-e-s de se prot\u00e9ger contre la pand\u00e9mie.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Le 28 mai 2020, une campagne de d\u00e9nonciation a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e au niveau suisse par Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res (SOSF) et les Juristes d\u00e9mocrates de Suisse (JDS). Elle est assortie d\u2019un manifeste et de tr\u00e8s nombreux t\u00e9moignages et vid\u00e9os de personnes concern\u00e9es attestant de la promiscuit\u00e9 et du manque de moyens d\u2019hygi\u00e8ne \u00e0 disposition, notamment dans les centres zurichois (p.8).<\/p>\n\n\n\n<p>Parall\u00e8lement, une <a href=\"http:\/\/www.wir-klagen-an.ch\/fr\/legal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plainte p\u00e9nale<\/a> a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e par les deux organisations et plusieurs personnes h\u00e9berg\u00e9es dans les centres de renvoi du canton de Zurich contre la Direction de la s\u00e9curit\u00e9 et le service social zurichois, ainsi que la soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e ORS Service AG. Il leur est reproch\u00e9 d\u2019avoir insuffisamment respect\u00e9 leur devoir de protection et les recommandations de la Conf\u00e9d\u00e9ration pour endiguer la pand\u00e9mie de coronavirus dans les centres de renvoi, et d\u2019avoir viol\u00e9 diverses dispositions du code p\u00e9nal suisse et de l\u2019ordonnance Covid-19. Sont d\u00e9nonc\u00e9es l\u2019exposition (mise en danger de la vie ou de la sant\u00e9 d\u2019autrui), les l\u00e9sions corporelles par omission, la contrainte et la violation de la loi sur les \u00e9pid\u00e9mies.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un mod\u00e8le probl\u00e9matique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-image-59629\"><figure class=\"alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Boudrymanif.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59629\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Boudrymanif.jpeg 2048w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Boudrymanif-300x225.jpeg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Boudrymanif-150x113.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption>Droit de rester Neuch\u00e2tel, action devant le centre de Boudry<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Si la situation \u00e0 Zurich est particuli\u00e8rement tendue (ci-dessous), suscitant de nombreux articles de presse et la r\u00e9action outr\u00e9e du Conseiller d\u2019\u00c9tat responsable du dossier Mario Fehr mi-juin (NZZ, \u00ab&#8230;<a href=\"https:\/\/www.nzz.ch\/zuerich\/mario-fehr-bezeichnet-kritik-an-asylunterkuenften-als-fake-news-ld.1560777?reduced=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Das sind wirklich Fake News<\/a>&#8230;\u00bb, 11.06.20), c\u2019est tout le syst\u00e8me d\u2019asile et d\u2019h\u00e9bergement collectif renforc\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es avec la nouvelle proc\u00e9dure d\u2019asile que questionne la pand\u00e9mie (<a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2020\/07\/27\/societe-civile-dans-les-centres-federaux-une-lutte-contre-lisolement-des-requerant-e-s-dasile\/\">p.9<\/a>). La logique des autorit\u00e9s \u00e9tant d\u2019h\u00e9berger provisoirement , impossible pour elles de prot\u00e9ger les r\u00e9sident-e-s dans le cadre donn\u00e9, en particulier lorsque cuisines et sanitaires sont communs. D\u00e9j\u00e0 peu enclins \u00e0 la transparence, les responsables de ces lieux se retranchent derri\u00e8re leur v\u00e9rit\u00e9 et leurs murs, isolant davantage les habitant-e-s des regards ext\u00e9rieurs.<\/p>\n\n\n\n<p>La symbolique est forte: lorsque, le 29 mai 2020, le collectif Droit de rester Neuch\u00e2tel a d\u00e9marr\u00e9 une action destin\u00e9e \u00e0 faire \u00e9cho \u00e0 la campagne \u00abnous d\u00e9non\u00e7ons\u00bb devant le Centre f\u00e9d\u00e9ral de Boudry (<abbr class='c2c-text-hover' title='Federal asylum centers: places where applicants file their application and where the actors in the procedure, all gathered there, examine the application. Applicants are housed in these collective structures during the procedure.'>Chartered Financial Analyst<\/abbr>), les habitant-e-s leur ont racont\u00e9 avoir eu l\u2019interdiction de sortir et les stores automatis\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 descendus pour les emp\u00eacher d\u2019assister \u00e0 l\u2019action. \u00ab Cela d\u00e9note, avec la lumi\u00e8re la plus crue, les pratiques r\u00e9guli\u00e8res du <abbr class='c2c-text-hover' title='State Secretariat for Migration'>SEM<\/abbr> en mati\u00e8re de gestion des CFA mais globalement des droits les plus \u00e9l\u00e9mentaires \u00bb, rel\u00e8ve Droit de rester dans un communiqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Quid en cas de deuxi\u00e8me vague ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Alors que la pression li\u00e9e \u00e0 la pand\u00e9mie se r\u00e9duit, la perspective d\u2019une deuxi\u00e8me vague doit amener les autorit\u00e9s \u2013 f\u00e9d\u00e9rales, cantonales et communales \u2013 \u00e0 \u00e9valuer objectivement, outre leur gestion de la crise sanitaire, les conditions de vie faites aux personnes issues de l\u2019asile actuellement consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00eatres humains de seconde zone. Et d\u2019en tirer les le\u00e7ons. Face au virus, nous sommes tous \u00e9gaux: prot\u00e9ger les r\u00e9fugi\u00e9-e-s,quelle que soit leur situation administrative, c\u2019est prot\u00e9ger l\u2019ensemble de la population.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOPHIE MALKA<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><span class=\"accroche\">T\u00c9MOIGNAGES DES CENTRES D\u2019H\u00c9BERGEMENT<\/span><\/p>\n<p><strong>Des habitant-e-s de centres d\u2019asile du canton de Zurich t\u00e9moignent des conditions dans lesquelles ils vivent durant la pand\u00e9mie de Covid-19. Les t\u00e9moignages couvrent la p\u00e9riode du 16 mars au 5 avril 2020 et ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9s par des adultes et des jeunes.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pas de d\u00e9sinfectant<\/strong><br \/>\n<strong><em>Centre de renvoi \u2013 Adliswil, 21 mars 2020<\/em><\/strong><br \/>\n\u00ab La nuit derni\u00e8re, les personnes \u00e2g\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9es au centre de B\u00fclach. Nous avons demand\u00e9 du d\u00e9sinfectant, mais ils ont r\u00e9pondu qu\u2019il n\u2019y en avait pas assez. Nous n\u2019en avons encore re\u00e7u aucun \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Maintenir la distance dans une chambre \u00e0 huit?<\/strong><br \/>\n<strong><em>Centre d\u2019aide d\u2019urgence \u2013 Kemptthal, 25 mars 2020<\/em><\/strong><br \/>\n\u00abVous nous dites de garder nos distances \u00e0 cause du coronavirus, alors que nous vivons dans une pi\u00e8ce de 6 \u00e0 8 personnes. Comment pouvons-nous garder nos distances ? Quelqu\u2019un peut- il nous le dire ?<\/p>\n<p><strong>9 personnes dans une chambre \u2013 3 de plus qu\u2019avant<\/strong><br \/>\n<strong><em>DZ Hinteregg \u2013 23 mars 2020<br \/>\n<\/em><\/strong>\u00abAvant le virus, nous \u00e9tions 6 personnes dans une chambre. A pr\u00e9sent nous sommes 9. Je sais que nous ne devrions pas nous plaindre. Mais c\u2019est vraiment grave, triste et inhumain. Le Parlement et les institutions qui d\u00e9cident du sort des r\u00e9fugi\u00e9s nous ont oubli\u00e9s.\u00bb<\/p>\n<p>&gt; Vers le site du manifeste: <a href=\"http:\/\/wir-klagen-an.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wir-klagen-an.ch<\/a><\/p>\n<p><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-image-59521\"><figure class=\"alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1748\" height=\"2480\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ve_178_dpage_basse.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59521\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ve_178_dpage_basse.jpg 1748w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ve_178_dpage_basse-211x300.jpg 211w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ve_178_dpage_basse-106x150.jpg 106w\" sizes=\"auto, (max-width: 1748px) 100vw, 1748px\" \/><figcaption>Illustration: Ambroise H\u00e9ritier \/ Vivre Ensemble n\u00b0178 | juin-juillet 2020<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9galement dans ce num\u00e9ro, sur le sujet de l&rsquo;h\u00e9bergement &#8211; bilan post Covid-19 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>T\u00e9moignage : \u00ab\u00a0l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie aurait \u00e9t\u00e9 plus facile \u00e0 g\u00e9rer si les personnes migrantes avaient \u00e9t\u00e9 log\u00e9es en appartement&#8230;\u00a0\u00bb<\/li><li>Soci\u00e9t\u00e9 civile dans les centres f\u00e9d\u00e9raux: une lutte contre l&rsquo;isolement des requ\u00e9rant-e-s d&rsquo;asile<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que le mot d\u2019ordre du Conseil f\u00e9d\u00e9ral reste, y compris apr\u00e8s le d\u00e9confinement, de \u00abmaintenir ses distances\u00bb, les conditions de vie et les espaces restreints dans les centres d\u2019asile ne permettent toujours pas \u00e0 leurs habitant-e-s de se prot\u00e9ger contre la pand\u00e9mie. Le 28 mai 2020, une campagne de d\u00e9nonciation a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e au &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2020\/08\/06\/hebergement-gestion-de-la-pandemie-dans-les-centres-collectifs-mission-impossible\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[393,1012,889,1157,1156,944,203],"ve_numero":[1021],"pays":[],"ve_type":[1067,1054],"ve_action":[1077],"class_list":["post-59624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-centre-federal","tag-coronavirus","tag-hebergement","tag-notre-regard","tag-revue","tag-sem","tag-temoignage-2","ve_numero-ve-178-juin-juillet-2020","ve_type-opinion","ve_type-temoignage","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59624"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=59624"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=59624"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=59624"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=59624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}