{"id":69169,"date":"2021-04-26T13:36:21","date_gmt":"2021-04-26T11:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.asile.ch\/?p=69169"},"modified":"2021-08-26T13:44:42","modified_gmt":"2021-08-26T11:44:42","slug":"conseil-de-leurope-mediterranee-une-situation-deplorable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2021\/04\/26\/conseil-de-leurope-mediterranee-une-situation-deplorable\/","title":{"rendered":"Conseil de l&rsquo;Europe | M\u00e9diterran\u00e9e: \u00ab\u00a0une situation d\u00e9plorable\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00ab\u00a0La situation en M\u00e9diteran\u00e9e reste d\u00e9plorable sur le plan des droits de l&rsquo;homme\u00a0\u00bb d\u00e9clare Dunja Mijatovi\u0107, Commissaire aux droits de l&rsquo;homme, au travers <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/rm.coe.int\/un-appel-de-detresse-pour-les-droits-de-l-homme-des-migrants-de-moins-\/1680a1dca5\" target=\"_blank\">d&rsquo;un rapport de suivi<\/a>. Elle d\u00e9plore un renforcement des dispositifs des \u00c9tats emp\u00eachant les ONGs d&rsquo;intervenir en Mer et une intensification des activit\u00e9s de coop\u00e9ration avec les pays tiers, en d\u00e9pits des preuves irr\u00e9futables de violation des droits humains. Des mesures concr\u00e8tes sont recommand\u00e9es afin de permettre aux pays europ\u00e9ens d&rsquo;avoir une approche respectueuse face aux travers\u00e9es de la grande bleue.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-prise-en-charge-des-contenus-embarques wp-block-embed-prise-en-charge-des-contenus-embarques wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"A distress call for human rights\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jXQjTOzHGDc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9dits photos : 1-8, 10-12, 14,16-19 \u00a9Santi Palacios &amp; 9, 13, 15 \u00a9Giorgos Moutafis<\/p>\n\n\n\n<p><em>Nous reproduisons, ci-dessous, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.coe.int\/fr\/web\/commissioner\/-\/european-countries-must-urgently-change-their-migration-policies-which-endanger-refugees-and-migrants-crossing-the-mediterranean\" target=\"_blank\">la communication<\/a> du <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/rm.coe.int\/un-appel-de-detresse-pour-les-droits-de-l-homme-des-migrants-de-moins-\/1680a1dca5\" target=\"_blank\">rapport de suivi<\/a> de la Commissaire aux droits de l&rsquo;homme du Conseil de l&rsquo;Europe. En accompagnement de l&rsquo;article, vous pouvez \u00e9galement <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jXQjTOzHGDc\" target=\"_blank\">visionner leur vid\u00e9o<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<h3><strong>Les pays europ\u00e9ens doivent changer d\u2019urgence leurs politiques migratoires car elles mettent en danger les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants qui traversent la M\u00e9diterran\u00e9e <\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.coe.int\/fr\/web\/commissioner\/view\/-\/asset_publisher\/ugj3i6qSEkhZ\/content\/european-countries-must-urgently-change-their-migration-policies-which-endanger-refugees-and-migrants-crossing-the-mediterranean?_101_INSTANCE_ugj3i6qSEkhZ_languageId=en_GB\">English <\/a>fran\u00e7ais <a href=\"https:\/\/www.coe.int\/fr\/web\/commissioner\/view\/-\/asset_publisher\/ugj3i6qSEkhZ\/content\/european-countries-must-urgently-change-their-migration-policies-which-endanger-refugees-and-migrants-crossing-the-mediterranean?_101_INSTANCE_ugj3i6qSEkhZ_languageId=ru_RU\">\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 <\/a><\/p>\n<p>Strasbourg 09\/03\/2021<\/p>\n<p>\u00ab Les pays europ\u00e9ens ne prot\u00e8gent pas les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants qui tentent de rejoindre l\u2019Europe en traversant la M\u00e9diterran\u00e9e. Ce recul dans la protection des vies et des droits des r\u00e9fugi\u00e9s et des migrants s\u2019aggrave et cause chaque ann\u00e9e des milliers de morts qui pourraient \u00eatre \u00e9vit\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 aujourd\u2019hui Dunja Mijatovi\u0107, Commissaire aux droits de l&rsquo;homme du Conseil de l&rsquo;Europe, en rendant public un <a href=\"http:\/\/rm.coe.int\/a-distress-call-for-human-rights-the-widening-gap-in-migrant-protectio\/1680a1abcd\">report <\/a>intitul\u00e9 \u00ab Un appel de d\u00e9tresse pour les droits de l&rsquo;homme. Des migrants de moins en moins prot\u00e9g\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e \u00bb.<\/p>\n<p>Le rapport dresse le bilan de la mise en \u0153uvre, par les \u00c9tats membres, de la <a href=\"https:\/\/www.coe.int\/fr\/web\/commissioner\/-\/council-of-europe-member-states-must-assume-more-responsibility-for-rescuing-migrants-at-sea-and-protecting-their-rights\">recommandation<\/a> sur le sauvetage des migrants en mer publi\u00e9e par la Commissaire en 2019. Il pr\u00e9sente aussi un ensemble de mesures concr\u00e8tes que les pays europ\u00e9ens devraient prendre d\u2019urgence pour adopter une approche respectueuse des droits de l\u2019homme face aux travers\u00e9es de la M\u00e9diterran\u00e9e. Le rapport rend compte des d\u00e9veloppements survenus entre juillet 2019 et d\u00e9cembre 2020 dans cinq grands domaines : des op\u00e9rations de recherche et de sauvetage efficaces ; le d\u00e9barquement s\u00fbr et rapide des personnes secourues ; la coop\u00e9ration avec les organisations non gouvernementales ; la coop\u00e9ration avec des pays tiers ; et des voies s\u00fbres et l\u00e9gales. Il s\u2019int\u00e9resse \u00e0 ces aspects principalement en ce qui concerne la route de la M\u00e9diterran\u00e9e centrale. Cependant, nombre des mesures requises d\u00e9crites dans le document s\u2019appliquent aussi \u00e0 toutes les autres routes migratoires principales de la M\u00e9diterran\u00e9e et aux travers\u00e9es de l\u2019Atlantique, entre l\u2019Afrique de l\u2019Ouest et l\u2019Espagne.<\/p>\n<p>Le rapport souligne que, malgr\u00e9 quelques progr\u00e8s limit\u00e9s, la situation en M\u00e9diterran\u00e9e reste d\u00e9plorable sur le plan des droits de l\u2019homme. Les naufrages, qui continuent \u00e0 se produire r\u00e9guli\u00e8rement, ont co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 plus de 2 400 personnes durant la p\u00e9riode consid\u00e9r\u00e9e, selon les chiffres officiels, qui pourraient \u00eatre bien en de\u00e7\u00e0 de la r\u00e9alit\u00e9. Le retrait progressif des navires d\u2019\u00c9tat de la M\u00e9diterran\u00e9e et les dispositions prises pour entraver les op\u00e9rations de sauvetage des ONG, ainsi que les d\u00e9cisions visant \u00e0 retarder les d\u00e9barquements et l\u2019absence de ports s\u00fbrs d\u00e9sign\u00e9s, sont autant d\u2019\u00e9l\u00e9ments qui portent atteinte \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me de recherche et de sauvetage. Les activit\u00e9s de coop\u00e9ration avec des pays tiers se sont intensifi\u00e9es, en d\u00e9pit de preuves irr\u00e9futables des graves violations des droits de l\u2019homme qui y sont perp\u00e9tr\u00e9es, et sans mise en \u0153uvre de garanties du respect des droits de l\u2019homme ni application des principes de transparence et de responsabilit\u00e9. \u00ab Le long de la route de la M\u00e9diterran\u00e9e centrale, tout particuli\u00e8rement, nombre de mesures prises r\u00e9cemment semblent viser \u00e0 institutionnaliser une pratique consistant \u00e0 laisser aux garde-c\u00f4tes libyens la voie libre pour intercepter les personnes qui se trouvent en mer, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 pr\u00e8s de 20 000 retours en Libye, o\u00f9 les personnes sont expos\u00e9es \u00e0 de graves violations des droits de l\u2019homme \u00bb, \u00e9crit la Commissaire. La pand\u00e9mie de covid-19 a par ailleurs entra\u00een\u00e9 l\u2019adoption de mesures plus restrictives, ce qui a des r\u00e9percussions n\u00e9gatives directes sur les droits des migrants.<\/p>\n<p>En vue d\u2019enrayer la baisse de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s et des migrants qui traversent la M\u00e9diterran\u00e9e et d\u2019inverser la tendance, la Commissaire appelle une nouvelle fois les \u00c9tats membres du Conseil de l&rsquo;Europe \u00e0 appliquer rapidement ses recommandations destin\u00e9es \u00e0 pr\u00e9server la vie et \u00e0 prot\u00e9ger les droits des personnes en d\u00e9tresse en mer. Elle recommande en particulier de garantir la pr\u00e9sence en mer de moyens \u00e9tatiques appropri\u00e9s et suffisants pour la recherche et le sauvetage ; d\u2019assurer un d\u00e9barquement s\u00fbr et rapide des personnes secourues ; de permettre aux ONG de mener des op\u00e9rations de recherche et de sauvetage ou des activit\u00e9s de contr\u00f4le du respect des droits de l&rsquo;homme ; de mettre fin aux refoulements et aux autres mesures qui entra\u00eenent le retour des r\u00e9fugi\u00e9s et des migrants vers des lieux o\u00f9 ils sont expos\u00e9s \u00e0 de graves violations des droits de l\u2019homme ; et de d\u00e9velopper des voies de migration s\u00fbres et l\u00e9gales.<\/p>\n<p>\u00ab Il est grand temps que les pays europ\u00e9ens mettent fin \u00e0 cette trag\u00e9die honteuse et adoptent des politiques migratoires respectueuses des droits de l&rsquo;homme. C\u2019est maintenant que les \u00c9tats membres doivent agir pour sauver des vies. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une question de vie ou de mort &#8211; mais aussi de la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l\u2019engagement des pays europ\u00e9ens \u00e0 l\u2019\u00e9gard des droits de l\u2019homme \u00bb, conclut la Commissaire.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/rm.coe.int\/un-appel-de-detresse-pour-les-droits-de-l-homme-des-migrants-de-moins-\/1680a1dca5\">Lire le rapport de suivi de la Commissaire sur la Recommandation de 2019 au sujet du secours des migrants en mer<\/a><br \/>\n(\u00e9galement\u00a0disponible en <a href=\"https:\/\/rm.coe.int\/a-distress-call-for-human-rights-the-widening-gap-in-migrant-protectio\/1680a1abcd\">anglais<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/rm.coe.int\/una-llamada-de-socorro-por-los-derechos-humanos-la-creciente-brecha-en\/1680a1dcf0\">espagnol<\/a>,\u00a0et\u00a0<a href=\"https:\/\/rm.coe.int\/una-richiesta-di-aiuto-per-i-diritti-umani-il-crescente-divario-nella-\/1680a1dd0f\">italien<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0La situation en M\u00e9diteran\u00e9e reste d\u00e9plorable sur le plan des droits de l&rsquo;homme\u00a0\u00bb d\u00e9clare Dunja Mijatovi\u0107, Commissaire aux droits de l&rsquo;homme, au travers d&rsquo;un rapport de suivi. Elle d\u00e9plore un renforcement des dispositifs des \u00c9tats emp\u00eachant les ONGs d&rsquo;intervenir en Mer et une intensification des activit\u00e9s de coop\u00e9ration avec les pays tiers, en d\u00e9pits des &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2021\/04\/26\/conseil-de-leurope-mediterranee-une-situation-deplorable\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":69170,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[1159,328,392,1116],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1061],"ve_action":[1050],"class_list":["post-69169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-documentation","tag-forteresse-europeenne","tag-mediterranee","tag-union-europeenne","ve_type-article-de-presse","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69169\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69169"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=69169"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=69169"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=69169"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=69169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}