{"id":69746,"date":"2021-05-11T09:10:29","date_gmt":"2021-05-11T07:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.asile.ch\/?p=69746"},"modified":"2021-08-26T13:44:39","modified_gmt":"2021-08-26T11:44:39","slug":"le-temps-des-refugies-relations-europeennes-avec-la-lybie-un-commerce-des-plus-macabres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2021\/05\/11\/le-temps-des-refugies-relations-europeennes-avec-la-lybie-un-commerce-des-plus-macabres\/","title":{"rendered":"The Time of Refugees | European Relations with Libya: A Most Macabre Trade"},"content":{"rendered":"

Jasmine Caye<\/a> revient sur les affaires particuli\u00e8res entre la Lybie et l’Union europ\u00e9enne. Un business juteux qui comprend 700 millions d’euros allou\u00e9s au pays du Nord de l’Afrique dans la gestion des fronti\u00e8res. Or, des rapports<\/a> r\u00e9v\u00e8lent que certains de ces fonds ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tourn\u00e9s par des milices qui s’enrichissent sur le trafic des migrant\u00b7es et que ceux et celles-ci subissent de nombreuses formes de d\u00e9tention. Diverses organisations telles que SOS M\u00e9diterran\u00e9e ou l’Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s demandent \u00e0 ce que ces renvois cessent et que l’UE mettent en place une coordination avec les ONG qui soit efficace, rapide et non exclusive au sein de la grande bleue.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Nous reproduisons, ci-dessous, l’article publi\u00e9 sur le blog de Jasmine Caye<\/a>, Le temps des r\u00e9fugi\u00e9s, le 5 mai 2021.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00ab\u00a0Refugee boat\u00a0\u00bb par Kostas Limitsios (Flickr)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n \n\n

L\u2019excellent reportage<\/a> de Maurine Mercier pour la RTS parle de la barbarie d\u2019une milice en Libye, de la n\u00e9cessit\u00e9 de justice dans ce pays et de la relation toxique entre le gouvernement actuel et les milices pour assurer sa s\u00e9curit\u00e9 et celle du territoire. En Libye, les milices vivent d\u2019abord de trafics d\u2019armes, de drogue, de migrants et d\u2019essence. Mais, comme le gouvernement n\u2019a pas de police, ni d\u2019arm\u00e9e, ni aucune institution pour les soumettre, il leurs verse des salaires pour tenter d\u2019y parvenir.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019argent de l\u2019UE termine dans les caisses des milices<\/h3>\n\n\n\n

Or, le communiqu\u00e9 r\u00e9cent<\/a> du Service Europ\u00e9en pour l\u2019Action Ext\u00e9rieure (SEAE) pr\u00e9cise les montants astronomiques des transferts effectu\u00e9s en Libye pour favoriser le renforcement de la soci\u00e9t\u00e9 civile et am\u00e9liorer la gestion des migrations. Dans l\u2019ensemble, l\u2019aide de l\u2019UE \u00e0 la Libye a atteint environ 700 millions d\u2019euros au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Sur les 455 millions d\u2019euros accord\u00e9s dans le cadre du Fonds fiduciaire d\u2019urgence de l\u2019UE pour l\u2019Afrique (EUTF), 57 millions d\u2019euros sont allou\u00e9s pour soutenir les autorit\u00e9s libyennes dans la gestion des fronti\u00e8res, les activit\u00e9s de recherche et de sauvetage (SAR) en mer et sur terre et les forces de l\u2019ordre.<\/p>\n\n\n\n

Un autre rapport du Groupe d\u2019experts de l\u2019ONU sur la Libye<\/a> dit que l\u2019embargo sur les armes d\u00e9cid\u00e9 en 2011 est une blague. Les armes arrivent de toutes parts. Le groupe d\u2019experts d\u00e9clare aussi que les personnes migrantes intercept\u00e9es en mer M\u00e9diterran\u00e9e par les gardes-c\u00f4tes libyens ne sont pas toujours correctement comptabilis\u00e9es \u00e0 leur arriv\u00e9e aux ports. Certains disparaissent et les diff\u00e9rents minist\u00e8res interrog\u00e9s n\u2019ont pas donn\u00e9 d\u2019explications. Une chose est s\u00fbre, lorsque les migrants sont \u00e0 nouveau plac\u00e9s dans des centres officiels de d\u00e9tention, ils sont victimes des pires traitements, le groupe d\u2019expert le confirme.<\/p>\n\n\n\n

En 2019, AP News publiait une enqu\u00eate ahurissante<\/a> affirmant que d\u2019importants fonds europ\u00e9ens avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9tourn\u00e9s vers des milices enrichies gr\u00e2ce aux trafics de migrants et b\u00e9n\u00e9ficiant de liens sp\u00e9ciaux avec des gardes-c\u00f4tes. L\u2019ONU \u00e9tait au courant.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019UE refoule \u00e0 grande \u00e9chelle<\/h3>\n\n\n\n

L\u2019UE et les autorit\u00e9s politiques des gouvernements europ\u00e9ens savent que les migrants subissent toutes sortes de s\u00e9vices en d\u00e9tention, que ce soit dans des centres officiels ou dans des centres cach\u00e9s. L\u2019OIM et le HCR<\/abbr> ont demand\u00e9 que les refoulements vers la Libye cessent.<\/p>\n\n\n\n

Pourtant, Frontex<\/a> collabore directement avec les gardes-c\u00f4tes libyens, eux-m\u00eames affili\u00e9s \u00e0 des milices criminelles. Selon un document interne de l\u2019UE, 11 891 migrants ont \u00e9t\u00e9 intercept\u00e9s en mer et ramen\u00e9s en Libye en 2019, c\u2019est beaucoup.<\/p>\n\n\n\n

En mars, le patron de Frontex, Fabrice Leggeri, a ni\u00e9 cette collaboration devant le Parlement europ\u00e9en, mais une enqu\u00eate du SPIEGEL<\/a> et d\u2019autres m\u00e9dias prouve la collaboration \u00e9troite de Frontex avec les gardes-c\u00f4tes libyens. Les journalistes ont collect\u00e9 des donn\u00e9es de position sur les avions Frontex, ils les ont recoup\u00e9es avec les donn\u00e9es des navires et les informations des migrants et des organisations civiles de sauvetage. Ils ont examin\u00e9 des documents confidentiels et se sont entretenus avec des survivants, des officiers libyens et du personnel de Frontex.<\/p>\n\n\n\n

La recherche a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 l\u2019\u00e9tendue de la coop\u00e9ration entre Frontex et les garde-c\u00f4tes libyens. L\u2019agence europ\u00e9enne de protection des fronti\u00e8res joue effectivement un r\u00f4le actif dans les interceptions men\u00e9es par les Libyens. Frontex a survol\u00e9 des bateaux de migrants \u00e0 au moins 20 reprises depuis janvier 2020 avant que les garde-c\u00f4tes libyens ne les ram\u00e8nent. Les Libyens ont m\u00eame p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans la zone de recherche et de sauvetage maltaise<\/a> qui se trouve \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres des c\u00f4tes libyennes et sous juridiction europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n

Dans la plupart des cas, des navires marchands ou des navires humanitaires se trouvaient \u00e0 proximit\u00e9 et auraient \u00e9t\u00e9 en mesure d\u2019effectuer les sauvetages plus rapidement. Ils n\u2019ont pourtant pas \u00e9t\u00e9 alert\u00e9s. Les organisations civiles de sauvetage en mer ne re\u00e7oivent pratiquement jamais d\u2019alertes de Frontex.<\/p>\n\n\n\n

Des migrants peuvent \u00eatre sauv\u00e9s, on les laisse couler<\/h3>\n\n\n\n

Un terrible drame pouvait \u00eatre \u00e9vit\u00e9. Les 20, 21 et 22 avril resteront dans les annales des sauvetages manqu\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e. Ce drame, v\u00e9cu de plein fouet par l\u2019\u00e9quipage humanitaire de l\u2019Ocean Viking<\/em> (SOS M\u00e9diterran\u00e9e) aurait pu \u00eatre \u00e9vit\u00e9 si un dispositif europ\u00e9en de recherche et de sauvetage efficace existait. Apr\u00e8s des heures de recherche en mer, des appels infructueux aux diff\u00e9rents centres de sauvetage italiens et maltais quelques \u00e9changes inutiles avec Frontex, le navire humanitaire est arriv\u00e9 trop tard sur les lieux du naufrage. Pr\u00e8s de 130 personnes sont mortes noy\u00e9es au nord-est de Tripoli. Les gardes-c\u00f4tes libyens ont choisi de ne pas intervenir.<\/p>\n\n\n\n

The rapport d\u00e9taill\u00e9 de SOS M\u00e9diterran\u00e9e<\/a> sur cet \u00e9v\u00e9nement est gla\u00e7ant. Pour Caroline Abu Sa\u2019Da, Directrice G\u00e9n\u00e9rale de SOS MEDITERRANEE Suisse, \u201cles dirigeants politiques de l\u2019Union europ\u00e9enne ont sciemment d\u00e9cid\u00e9 de ne pas faire tout ce qui \u00e9tait en leur pouvoir pour sauver ces vies\u201d (1). Il est grand temps que l\u2019Europe mette en place \u201cune coordination efficace, rapide et non exclusive entre les autorit\u00e9s maritimes et tous les navires pr\u00e9sents en mer\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ce dispositif n\u2019est pas destin\u00e9 \u00e0 attirer des migrants en Europe mais \u00e0 sauver des morts-vivants de la mort imminente. Pour mieux comprendre ce point de vue, je recommande la brochure Stop Aux Fake News Sur Le Sauvetage en M\u00e9diterran\u00e9e<\/a> qui r\u00e9tablit la v\u00e9rit\u00e9 sur plusieurs points importants.<\/p>\n\n\n\n

(1) Communiqu\u00e9 du 1er mai 2019: Laissant derri\u00e8re lui une mer de honte, l\u2019Ocean Viking s\u2019appr\u00eate \u00e0 d\u00e9barquer 236 personnes rescap\u00e9es en Sicile.<\/a><\/p>\n\n\n <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jasmine Caye revient sur les affaires particuli\u00e8res entre la Lybie et l’Union europ\u00e9enne. Un business juteux qui comprend 700 millions d’euros allou\u00e9s au pays du Nord de l’Afrique dans la gestion des fronti\u00e8res. Or, des rapports r\u00e9v\u00e8lent que certains de ces fonds ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tourn\u00e9s par des milices qui s’enrichissent sur le trafic des migrant\u00b7es … Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[757,1159,328,250,994,767,392,930,1116],"ve_numero":[],"pays":[366],"ve_type":[1061],"ve_action":[1050],"class_list":["post-69746","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-detention","tag-documentation","tag-forteresse-europeenne","tag-frontex","tag-frontieres","tag-hcr","tag-mediterranee","tag-sos-mediterranee","tag-union-europeenne","pays-libye","ve_type-article-de-presse","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69746\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69746"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=69746"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=69746"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=69746"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=69746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}