{"id":70727,"date":"2021-05-31T11:59:54","date_gmt":"2021-05-31T09:59:54","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.asile.ch\/?p=70727"},"modified":"2021-08-26T13:44:37","modified_gmt":"2021-08-26T11:44:37","slug":"agora-nommer-les-victimes-aux-frontieres-par-leur-nom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2021\/05\/31\/agora-nommer-les-victimes-aux-frontieres-par-leur-nom\/","title":{"rendered":"AGORA | Nommer les victimes aux fronti\u00e8res par leur nom"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Le 19 juin prochain \u00e0 lieu la Journ\u00e9e des r\u00e9fugi\u00e9\u00b7es. Diff\u00e9rentes actions sont ainsi mises en place dans plusieurs villes de Suisse. Cette ann\u00e9e, il s&rsquo;agit de nommer les 44&rsquo;000 victimes des fronti\u00e8res europ\u00e9ennes. Pour cet \u00e9v\u00e8nement, plus de 130 organisations se r\u00e9unissent afin de d\u00e9noncer la passivit\u00e9 des \u00c9tats membres face \u00e0 la multiplication des camps et des d\u00e9c\u00e8s dans des conditions catastrophiques. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/agora-asile.ch\/index.php\/2021\/05\/20\/les-nommer-par-leur-nom-actions-prevues-pour-la-journee-du-19-juin-2021\/\" target=\"_blank\">Une des actions mise en place<\/a> consiste en l&rsquo;envoi de cartes postales con\u00e7ues par plusieurs artistes afin de les envoyer aux diff\u00e9rents parlementaires qui doivent bient\u00f4t voter sur la motion 19.4319 connue sous le titre sous le titre \u00ab<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.parlament.ch\/fr\/ratsbetrieb\/suche-curia-vista\/geschaeft?AffairId=20194319\" target=\"_blank\">Urgence humanitaire en M\u00e9diterran\u00e9e. Pour que la Suisse soit solidaire du m\u00e9canisme coordonn\u00e9 de r\u00e9partition postd\u00e9barquements<\/a>\u00bb.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><em>Nous reproduisons, ci-dessous, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/agora-asile.ch\/index.php\/2021\/05\/20\/les-nommer-par-leur-nom-actions-prevues-pour-la-journee-du-19-juin-2021\/\" target=\"_blank\">le communiqu\u00e9 de presse<\/a> publi\u00e9 par l&rsquo;AGORA le 20 mai dernier.<\/em><\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les nommer par leur nom \u2013 plus de 44\u2019000 victimes de la forteresse Europe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Actions pour la Journ\u00e9e des r\u00e9fugi\u00e9-es du 19 juin 2021 \u00e0 Berne, B\u00e2le, Coire, Gen\u00e8ve, Lausanne, Lucerne, Neuch\u00e2tel, St. Gall, Thoune et Zurich.<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-image-64240\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/21299941608_40114a5acb_c.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-64240\"\/><figcaption>Plusieurs actions sont men\u00e9es dans le cadre de la Journ\u00e9e des r\u00e9fugi\u00e9\u00b7es (19 juin).<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Plus de 44\u2019000 personnes sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es depuis 1993 aux fronti\u00e8res ext\u00e9rieures de l\u2019Europa. Des hommes, des femmes, des jeunes, des enfants, des<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>b\u00e9b\u00e9. Dans le cadre de la Journ\u00e9e internationale des r\u00e9fugi\u00e9-es, dans dix villes suisses, tous les noms de ces personnes mortes seront lus dans des comm\u00e9morations sur 24 heures, et inscrits sur des banderoles de tissu. Celles-ci seront suspendues aux fa\u00e7ades des \u00e9glises se situant au centre des villes ou aux alentours.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La pand\u00e9mie du coronavirus rend la situation encore plus tendue. C\u2019est pourquoi les actions sont encore \u00e9largies, gr\u00e2ce \u00e0 une action nationale de cartes postales, \u00e0 la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre allemande \u00abMonologues m\u00e9diterran\u00e9ens\u00bb et aux Cercles de Silence \u00abS\u2019il s\u2019agissait de moi\u2026\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Plus de 44\u2019000 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es sont inscrites sur la \u00abList of Death\u00bb de l\u2019ONG UNITED \u2013 et ce chiffre ne comporte que les cas document\u00e9s. C\u2019est le r\u00e9seau <strong>\u201cUNITED for Intercultural Action<\/strong> \u2013 European network against nationalism, racism, fascism and in support of migrants and refugees\u201d (<a href=\"http:\/\/unitedagainstrefugeedeaths.eu\">http:\/\/unitedagainstrefugeedeaths.eu<\/a>) qui constitue et tient \u00e0 jour cette liste. Elle repose sur les donn\u00e9es d\u2019environ 550 organisations membres, r\u00e9parties dans 48 pays.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Environ 130 organisations participent \u00e0 l\u2019action \u00abLes nommer par leur nom\u00bb. Elles d\u00e9noncent la passivit\u00e9 de l\u2019Europe et de la Suisse.<\/strong> Elles consid\u00e8rent comme un scandale que l\u2019Union europ\u00e9enne, les nations europ\u00e9ennes et la Suisse regardent sans beaucoup bouger comment des milliers de fugitifs meurent sans raison et des centaines de milliers vivent dans d\u2019innombrables camps aux fronti\u00e8res ext\u00e9rieures de l\u2019Europe dans des conditions catastrophiques. Elles consid\u00e8rent cette attitude comme une mise en danger des acquis de la civilisation europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 Berne, les actions suivantes sont pr\u00e9vues:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire les noms<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les noms des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es seront lues pendant <strong>24 hours<\/strong>. Des b\u00e9n\u00e9voles s\u2019engagent \u00e0 lire la liste par tranches d\u2019une demi-heure. \u00c0 chaque heure pleine, il y aura de la musique, des m\u00e9ditations, du silence, des performances etc.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9crire les noms<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Parall\u00e8lement, des centaines de b\u00e9n\u00e9voles inscrivent les noms de toutes les personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es sur des <strong>banderoles de tissu<\/strong> qui seront suspendues aux <strong>fa\u00e7ades des \u00e9glises<\/strong> situ\u00e9es au centre des villes ou aux alentours. <strong>Les \u00e9glises jouent ainsi un r\u00f4le de<\/strong> <strong>m\u00e9morial<\/strong>, et les actions comm\u00e9morative prennent une dimension de protestation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Action de cartes postales: Le Conseil National et le Conseil aux \u00c9tats doivent accepter la motion 19.4319<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les organisateurs et organisatrices de l\u2019action \u00abLes nommer par leur nom\u00bb appellent \u00e0 une action de cartes postales. Six artistes d\u2019ici et d\u2019ailleurs ont con\u00e7u des cartes postales. Les citoyennes et citoyens sont invit\u00e9-es \u00e0 envoyer ces cartes postales aux Conseillers et Conseill\u00e8res nationaux\/nales et Conseillers et Conseill\u00e8res aux \u00c9tats de leur canton, en les priant, les appelant \u00e0 s\u2019engager pour que <strong>la Suisse devienne un port s\u00fbr<\/strong>. <strong>Les parlementaires sont appel\u00e9-es \u00e0 accepter la motion<\/strong> <strong>19.4319.<\/strong> Beat Flach l\u2019a d\u00e9pos\u00e9e le 27.09.2019 sous le titre \u00abUrgence humanitaire en M\u00e9diterran\u00e9e. Pour que la Suisse soit solidaire du m\u00e9canisme coordonn\u00e9 de r\u00e9partition postd\u00e9barquements\u00bb. Elle est \u00e0 l\u2019ordre du jour de la session d\u2019\u00e9t\u00e9.<br>Jusqu\u2019ici, les 14\u2019500 premi\u00e8res cartes ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Des cartes postales sont \u00e0 votre disposition \u00e0 l\u2019AGORA. Vous pouvez venir les chercher l\u2019apr\u00e8s-midi (ouverture de 14h \u00e0 17h) ou en commander aupr\u00e8s de : &#x61;&#x6c;&#x65;&#x78;&#x61;&#110;&#100;&#114;&#101;&#46;wi&#x6e;&#x74;&#x65;&#x72;&#x40;&#x70;&#114;&#111;&#116;est&#x61;&#x6e;&#x74;&#x2e;&#x63;&#x68; et &#110;i&#x63;o&#x6c;e&#x40;f&#x6e;p&#x61;&#46;&#x63;&#104;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Il faut les envoyer avant le 20 juin 2021.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Th\u00e9\u00e2tre \u00abMonologues m\u00e9diterran\u00e9ens\u00bb de Michael Ruf<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les repr\u00e9sentations de la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre allemande \u00abMonologues m\u00e9diterran\u00e9ens&nbsp;\u00bb de Michael Ruf (<a href=\"http:\/\/www.wort-und-herzschlag.de\/#mittelmeer-monologe\">http:\/\/www.wort-und-herzschlag.de\/#mittelmeer-monologe<\/a>) permettent de d\u00e9couvrir une histoire concr\u00e8te de migration. Les r\u00e9sistants politiques Naomie, du Cam\u00e9roun, et Yassin, de Libye, apprennent \u00e0 se conna\u00eetre sur un bateau en route vers l\u2019Europe. Ils sont confront\u00e9s \u00e0 des \u00abgarde-c\u00f4tes\u00bb brutaux et rencontrent des activistes qui s\u2019engagent pour une alternative \u00e0 la mort en M\u00e9diterran\u00e9e. La pi\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 mise en sc\u00e8ne par le Th\u00e9\u00e2tre Maxime de Zurich. Elle sera jou\u00e9e \u00e0 Berne, Zurich, St. Gall et Lucerne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cercles de Silence \u00abS\u2019il s\u2019agissait de moi\u2026\u00bb<br><\/strong>Dans plusieurs villes auront lieu des \u00abCercles de Silence\u00bb, pour attirer publiquement l\u2019attention sur l\u2019exclusion et l\u2019oubli des personnes fugitives dans notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e9l\u00e9brations pour le dimanche des r\u00e9fugi\u00e9-es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans de nombreuses \u00c9glises de toute la Suisse, des c\u00e9l\u00e9brations auront lieu pour le dimanche des r\u00e9fugi\u00e9-es du 20 juin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Informations plus pr\u00e9cises:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.offene-kirche.ch\/angebote-veranstaltungen\/beim-namen-nennen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">offene kirche bern<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.beimnamennennen.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">action nationale lesnommerparleurnom.c<\/a>h<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser \u00e0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Pour Berne et la coordination nationale:<\/strong> Andreas Nufer, pasteur et chef de projet, offene kirche bern, <a href=\"\/en\/&\/#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;&#116;&#x6f;&#x3a;&#97;&#x6e;&#x64;&#114;&#x65;&#x61;s&#x2e;&#x6e;u&#x66;&#101;r&#x40;&#111;f&#x66;&#101;n&#x65;&#45;k&#x69;&#114;c&#x68;&#101;&#46;&#x63;&#104;\">&#110;&#117;&#x66;e&#114;&#x40;&#x6f;f&#102;&#x65;&#x6e;e&#45;&#x6b;i&#114;&#x63;&#x68;e&#46;&#x63;&#x68;<\/a>, 031 371 65 00, 079 797 12 83<\/li><li>Pour B\u00e2le: Monika Hungerb\u00fchler, th\u00e9ologienne catholique, aum\u00f4nier et directriece de l\u2019Offene Kirche Elisabethen, <a href=\"\/en\/&\/#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;:&#109;&#x6f;n&#105;&#x6b;a&#46;&#x68;&#x75;&#110;&#x67;&#x65;r&#98;&#x75;e&#104;&#x6c;e&#114;&#x40;&#x6f;&#107;&#x65;&#x2d;b&#115;&#x2e;c&#104;\">&#x68;&#x75;&#x6e;&#x67;&#x65;&#x72;&#98;&#117;&#101;&#104;ler&#64;&#x6f;&#x6b;&#x65;&#x2d;&#x62;&#x73;&#46;&#99;&#104;<\/a>, 079 550 12 12<\/li><li>Pour Lucerne: Nicola Neider, directrice du secteur Migration&amp;Int\u00e9gration, \u00c9glise catholique de la Ville de Lucerne, <a href=\"\/en\/&\/#x6d;&#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#111;&#58;&#x6e;&#x69;&#99;&#111;&#x6c;&#x61;&#46;&#110;&#x65;&#x69;&#100;&#101;&#x72;&#x40;&#107;&#97;&#x74;&#x68;&#108;&#117;&#x7a;&#x65;&#114;&#110;&#x2e;&#x63;&#104;\">&#x6e;&#101;i&#x64;&#101;r&#x40;&#107;a&#x74;&#x68;&#108;&#x75;&#x7a;&#101;r&#x6e;&#46;c&#x68;<\/a>, 041 229 99 22<\/li><li>Pour Zurich: Verena M\u00fchlethaler, pasteure, Citykirche Offener St. Jakob, \u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique r\u00e9form\u00e9e de Zurich, <a href=\"\/en\/mail&\/#116;&#111;&#58;&#118;&#101;&#114;&#101;&#x6e;&#x61;&#x2e;&#x6d;&#x75;&#x65;&#x68;&#x6c;&#x65;thal&#101;&#114;&#64;&#114;&#101;&#102;&#111;&#x72;&#x6d;&#x69;&#x65;&#x72;&#x74;&#x2d;&#x7a;&#x75;eric&#104;&#46;&#99;&#104;\">&#109;&#117;&#x65;h&#108;&#x65;&#x74;h&#97;&#x6c;&#x65;r&#64;&#x72;e&#102;&#x6f;&#x72;m&#105;&#x65;&#x72;t&#45;&#x7a;u&#101;&#x72;&#x69;c&#104;&#x2e;&#x63;h<\/a>, 044 242 88 72<\/li><li>Pour St. Gall: Dr. theol. Chika Uzor, aum\u00f4nier des r\u00e9fugi\u00e9s et migrants, St. Gall Centre, <a href=\"\/en\/m&\/#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#x6f;:c&#104;&#105;&#x6b;&#x61;&#x2e;u&#122;&#111;&#114;&#x40;&#x6b;&#x61;t&#104;&#115;&#x67;&#x2e;&#x63;h\">&#x75;&#x7a;&#111;r&#64;&#x6b;&#x61;&#116;&#104;s&#x67;&#x2e;&#99;&#104;<\/a>, 071 224 06 13, 079 935 84 06<\/li><li>Pour Neuch\u00e2tel: Pierre B\u00fchler, professeur de th\u00e9ologie, <a href=\"\/en\/m&\/#97;&#x69;&#x6c;&#x74;o&#58;&#x70;&#x69;&#x65;r&#114;&#x65;&#x2e;&#x62;u&#101;&#x68;&#x6c;&#x65;r&#64;&#x75;&#x7a;&#x68;&#46;&#99;&#x68;\">&#x62;u&#x65;&#104;&#x6c;&#101;r&#x40;u&#x7a;&#104;&#x2e;&#99;h<\/a>, 032 724 46 06<\/li><li>Pour Gen\u00e8ve: Alexandre Winter, pasteur, aum\u00f4nier AGORA, <a href=\"\/en\/mailto&\/#58;&#97;&#108;&#101;&#120;&#97;&#110;&#x64;&#x72;&#x65;&#x2e;&#x77;&#x69;&#x6e;&#x74;&#x65;&#x72;&#x40;&#x70;rotest&#97;&#110;&#116;&#46;&#99;&#104;\">&#119;&#x69;n&#116;&#x65;r&#64;&#x70;r&#111;&#x74;e&#115;&#x74;a&#110;&#x74;&#46;&#99;&#x68;<\/a>, 077 400 10 35<\/li><li>Pour Lausanne: Antoinette Steiner Delacr\u00e9taz, pasteure, aum\u00f4nier au Centre de Vallorbe, <a href=\"\/en\/&\/#x6d;&#x61;&#105;lt&#x6f;&#x3a;&#99;&#108;a&#x69;&#x72;&#101;&#45;a&#x6e;&#x74;&#x6f;&#105;ne&#x74;&#x74;&#101;&#46;s&#x74;&#x65;&#105;&#110;e&#x72;&#x40;&#101;&#101;r&#x76;&#x2e;&#x63;&#104;\">&#x63;&#x6c;&#x61;&#105;&#114;e-&#x61;&#x6e;&#x74;&#111;&#105;ne&#x74;&#x74;&#x65;&#46;&#115;te&#x69;&#x6e;&#x65;&#114;&#64;ee&#x72;&#x76;&#x2e;&#99;&#104;<\/a>, 079 791 60 10<\/li><li>Pour Thoune: Uta Ungerer, <a href=\"\/en\/&\/#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;&#116;&#x6f;&#x3a;&#117;&#x74;&#x61;&#46;&#x75;&#x6e;g&#x65;&#x72;e&#x72;&#64;g&#x6d;&#120;&#46;&#x63;&#104;\">&#117;&#x6e;g&#101;&#x72;&#101;&#x72;&#64;&#103;&#x6d;x&#x2e;&#x63;&#104;<\/a>, 079 897 05 32<\/li><li>Pour Coire: Monica Capelli, <a href=\"\/en\/m&\/#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#x6f;:m&#111;&#110;&#x69;&#x63;&#x61;&#46;&#99;&#97;&#112;&#x65;&#x6c;&#x6c;i&#64;&#115;&#x70;&#x69;&#x6e;&#46;c&#104;\">&#x63;&#x61;&#112;&#101;l&#x6c;&#x69;&#x40;&#115;pi&#x6e;&#x2e;&#99;&#104;<\/a>, 078 693 03 68<\/li><\/ul>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 19 juin prochain \u00e0 lieu la Journ\u00e9e des r\u00e9fugi\u00e9\u00b7es. Diff\u00e9rentes actions sont ainsi mises en place dans plusieurs villes de Suisse. Cette ann\u00e9e, il s&rsquo;agit de nommer les 44&rsquo;000 victimes des fronti\u00e8res europ\u00e9ennes. Pour cet \u00e9v\u00e8nement, plus de 130 organisations se r\u00e9unissent afin de d\u00e9noncer la passivit\u00e9 des \u00c9tats membres face \u00e0 la multiplication &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2021\/05\/31\/agora-nommer-les-victimes-aux-frontieres-par-leur-nom\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[1126,613,1159,1115,328,392,972],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1061],"ve_action":[1050],"class_list":["post-70727","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-berne","tag-camp-de-refugies","tag-documentation","tag-europe","tag-forteresse-europeenne","tag-mediterranee","tag-refugie","pays-suisse","ve_type-article-de-presse","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70727\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70727"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=70727"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=70727"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=70727"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=70727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}