{"id":71058,"date":"2021-07-07T15:39:25","date_gmt":"2021-07-07T13:39:25","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.asile.ch\/?p=71058"},"modified":"2021-08-26T13:44:30","modified_gmt":"2021-08-26T11:44:30","slug":"osar-pas-de-test-covid-obligatoire-en-cas-de-renvoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2021\/07\/07\/osar-pas-de-test-covid-obligatoire-en-cas-de-renvoi\/","title":{"rendered":"OSAR | Pas de test Covid obligatoire en cas de renvoi"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a mis en consultation le 23 juin 2021 un projet de loi visant \u00e0 contraindre les personnes \u00e9trang\u00e8res que la Suisse souhaite renvoyer \u00e0 subir un test PCR. Il a ramen\u00e9 le d\u00e9lai de consultation \u00e0 15 jours et \u00ab\u00a0invit\u00e9 le Parlement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 d\u00e9clarer urgente la modification de la <abbr class='c2c-text-hover' title='Foreigners and Integration Act'>Law<\/abbr> et \u00e0 la mettre en vigueur avec effet imm\u00e9diat\u00a0\u00bb. L&rsquo;Organisation suisse d&rsquo;aide aux r\u00e9fugi\u00e9s a publi\u00e9 un communiqu\u00e9 s&rsquo;insurgeant contre une mesure invasive violant l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique. Or, \u00ab\u00a0une restriction de ce droit fondamental n\u2019est autoris\u00e9e que lorsque des conditions strictes sont remplies&nbsp;: ces restrictions doivent en particulier \u00eatre absolument n\u00e9cessaires, proportionn\u00e9es et justifi\u00e9es par un int\u00e9r\u00eat public sup\u00e9rieur\u00a0\u00bb, ce qui n&rsquo;est pas le cas, analyse l&rsquo;organisation. Au vu du timing et du d\u00e9lai imparti, d&rsquo;autres ONG ont renonc\u00e9 \u00e0 prendre part \u00e0 la proc\u00e9dure de consultation.<\/span> <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Lien vers le <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.sem.admin.ch\/sem\/fr\/home\/sem\/medien\/mm.msg-id-84110.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.sem.admin.ch\/sem\/fr\/home\/sem\/medien\/mm.msg-id-84110.html\" target=\"_blank\">communiqu\u00e9 du Conseil f\u00e9d\u00e9ral<\/a> du 23 juin 2021<\/li><li>Lien vers le <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.osar.ch\/communique-de-presse\/pas-de-test-covid-obligatoire-en-cas-de-renvoi\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.osar.ch\/communique-de-presse\/pas-de-test-covid-obligatoire-en-cas-de-renvoi\" target=\"_blank\">communiqu\u00e9 de l&rsquo;<abbr class='c2c-text-hover' title='Swiss Refugee Aid Organization'>OSAR<\/abbr> <\/a>du 6 juillet 2021 (publi\u00e9 ci-dessous)<\/li><\/ul>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pas de test Covid obligatoire en cas de renvoi<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>OSAR &#8211; 6 juillet 2021. <strong>Pour permettre les renvois, un projet de loi du Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend d\u00e9sormais obliger les requ\u00e9rants d&rsquo;asile d\u00e9bout\u00e9s \u00e0 effectuer un test de d\u00e9pistage du Covid-19. L\u2019Organisation suisse d\u2019aide aux r\u00e9fugi\u00e9s (OSAR) s\u2019y oppose. Les tests obligatoires repr\u00e9sentent une intrusion disproportionn\u00e9e et bafouent le droit fondamental \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 corporelle. Ils entra\u00eeneraient en outre une in\u00e9galit\u00e9 de traitement avec le reste de la population.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral veut d\u00e9sormais pouvoir obliger les requ\u00e9rants d\u2019asile d\u00e9bout\u00e9s \u00e0 se soumettre \u00e0 un test de d\u00e9pistage du Covid-19, lorsque les pays d\u2019accueil et les compagnies a\u00e9riennes exigent un r\u00e9sultat n\u00e9gatif pour proc\u00e9der \u00e0 leur renvoi. Pour l\u2019OSAR, une telle contrainte est irresponsable, tant sur le plan l\u00e9gal que m\u00e9dical. Si une personne s\u2019oppose physiquement au test et que celui-ci est pratiqu\u00e9 de force, il y a un risque consid\u00e9rable de blessure. Il faut d\u2019autant plus user d\u2019une force consid\u00e9rable pour immobiliser suffisamment la personne.<\/p>\n\n\n\n<p>Un test PCR au moyen d&rsquo;un \u00e9couvillon nasopharyng\u00e9, d&rsquo;un \u00e9couvillon de gorge ou d&rsquo;un pr\u00e9l\u00e8vement de salive implique l\u2019introduction d\u2019un instrument dans le corps humain. Il touche donc au droit \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique et ce, que le test cause ou non des douleurs. Or, le droit \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique est un \u00e9l\u00e9ment de la libert\u00e9 individuelle dont la protection est garantie par la Constitution f\u00e9d\u00e9rale. Une restriction de ce droit fondamental n\u2019est autoris\u00e9e que lorsque des conditions strictes sont remplies&nbsp;: ces restrictions doivent en particulier \u00eatre absolument n\u00e9cessaires, proportionn\u00e9es et justifi\u00e9es par un int\u00e9r\u00eat public sup\u00e9rieur. Elles requi\u00e8rent en outre une base l\u00e9gale suffisamment claire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les conditions ne sont pas remplies<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019OSAR est d\u2019avis que le projet mis en consultation par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne remplit pas ces exigences&nbsp;: aucun int\u00e9r\u00eat public sup\u00e9rieur ne saurait en l\u2019occurrence justifier suffisamment l\u2019obligation faite aux requ\u00e9rants d\u2019asile astreints au d\u00e9part de se soumettre \u00e0 un test de d\u00e9pistage du Covid-19. Les mesures m\u00e9dicales doivent \u00eatre justifi\u00e9es par une n\u00e9cessit\u00e9 m\u00e9dicale. Sans compter que les tests de d\u00e9pistage obligatoires ne permettent pas d\u2019atteindre l\u2019objectif vis\u00e9&nbsp;: il n\u2019est pas possible de tester une personne contre sa volont\u00e9, sans lui faire courir un risque de blessure consid\u00e9rable. Le projet de loi stipule toutefois qu\u2019aucune contrainte susceptible de mettre en danger la sant\u00e9 de la personne ne doit \u00eatre exerc\u00e9e lors du test. Ce serait d\u2019ailleurs incompatible avec l\u2019obligation de soins du personnel m\u00e9dical. Il faut donc partir du principe que, dans les cas de ce genre, il est impossible de proc\u00e9der r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 un test obligatoire.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019OSAR juge aussi le projet de loi trop impr\u00e9cis pour une atteinte aussi grave aux droits fondamentaux. De nombreuses questions pertinentes concernant son application pratique ne sont pas r\u00e9gl\u00e9es, en particulier celle de savoir qui doit effectuer les tests Covid sous la contrainte, quel degr\u00e9 de violence est acceptable, de la part de qui et quand.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans sa&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.osar.ch\/fileadmin\/user_upload\/Publikationen\/Vernehmlassungsantworten\/210706_OSAR_test_Covid_Essentiel_en_bref_f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00e9ponse \u00e0 la consultation<\/a>, l\u2019OSAR pointe finalement l\u2019in\u00e9galit\u00e9 de traitement avec le reste de la population. \u00c0 ce jour, aucun autre groupe de population n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 contraint et forc\u00e9 de passer un test Covid.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a mis en consultation le 23 juin 2021 un projet de loi visant \u00e0 contraindre les personnes \u00e9trang\u00e8res que la Suisse souhaite renvoyer \u00e0 subir un test PCR. Il a ramen\u00e9 le d\u00e9lai de consultation \u00e0 15 jours et \u00ab\u00a0invit\u00e9 le Parlement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 d\u00e9clarer urgente la modification de la <abbr class='c2c-text-hover' title='Foreigners and Integration Act'>Law<\/abbr> et &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2021\/07\/07\/osar-pas-de-test-covid-obligatoire-en-cas-de-renvoi\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":71059,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[1012,1159,636,189],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1060],"ve_action":[1050],"class_list":["post-71058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-coronavirus","tag-documentation","tag-mesure-de-contrainte","tag-renvoi","ve_type-communique","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71058\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71058"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=71058"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=71058"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=71058"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=71058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}