Article de Nina Hubinet<\/strong>, paru dans La Croix<\/em> le 13 mars 2013.<\/p>\n Il porte un jean neuf et un beau blouson bleu. Mais Jonas* n\u2019a pas l\u2019air \u00e0 l\u2019aise. Il a m\u00eame l\u2019air terroris\u00e9. Il ne bouge pas et regarde ceux qui l\u2019entourent avec m\u00e9fiance, assis par terre, une jambe repli\u00e9e devant lui. Cet \u00c9rythr\u00e9en de 32\u00a0ans finit par murmurer quelques mots dans un arabe difficilement intelligible. \u00ab\u00a0Parle plus fort\u2009!\u00a0\u00bb,<\/i>\u00a0lui lance Ahmed, un B\u00e9douin d\u2019Al Arish, la ville principale du nord du Sina\u00ef, qui \u00e9tait son ge\u00f4lier avant de devenir son protecteur.<\/p>\n C\u2019est Ahmed qui, il y a trois semaines, l\u2019a fait sortir du camp o\u00f9 il \u00e9tait retenu avec une trentaine d\u2019autres \u00c9rythr\u00e9ens, hommes, femmes et adolescents. \u00ab\u00a0Je l\u2019aimais bien, alors j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de le prendre avec nous ici, \u00e0 la maison\u00a0\u00bb,<\/i>\u00a0dit le trafiquant d\u2019armes et de migrants africains. \u00ab\u00a0Il l\u2019a sauv\u00e9 parce qu\u2019il parle arabe, il sert d\u2019interm\u00e9diaire entre les prisonniers et les tortionnaires, ou il appelle les familles en \u00c9rythr\u00e9e pour leur r\u00e9clamer de l\u2019argent\u00a0\u00bb,<\/i>\u00a0souffle un autre B\u00e9douin qui assiste \u00e0 l\u2019entretien.<\/p>\n <\/a><\/p>\n Jonas est en effet rescap\u00e9 d\u2019un camp de torture. Il dit y avoir pass\u00e9 sept mois, attach\u00e9 24\u00a0heures sur 24\u00a0heures \u00ab\u00a0\u00c9lectricit\u00e9, pendu par les mains\u00a0\u00bb,<\/i>\u00a0dit-il sobrement pour d\u00e9crire les tortures qu\u2019il a subies. Mais il pr\u00e9cise que ce ne sont pas les pires. Il a vu les tortionnaires faire fondre du plastique sur la peau de cod\u00e9tenus, une m\u00e9thode de torture courante dans le Sina\u00ef.<\/p>\n On estime qu\u2019ils sont aujourd\u2019hui entre 200 et 500 Africains, surtout des \u00c9rythr\u00e9ens, retenus dans ces camps. \u00c0 l\u2019origine, il s\u2019agissait de candidats \u00e0 l\u2019exil vers Isra\u00ebl. \u00ab\u00a0Lorsque des r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019Afrique de l\u2019Est ont commenc\u00e9 \u00e0 vouloir \u00e9migrer en Isra\u00ebl, en 2005-2006, des B\u00e9douins se sont mis \u00e0 jouer le r\u00f4le de passeurs\u00a0\u00bb,<\/i>\u00a0explique un travailleur social du Caire qui souhaite rester anonyme. Il fallait alors payer de 500 \u00e0 1\u00a0000\u00a0dollars (385 \u00e0 770\u00a0\u20ac) pour franchir la fronti\u00e8re isra\u00e9lienne, mais les migrants n\u2019\u00e9taient pas tortur\u00e9s.<\/p>\n <\/a><\/p>\n \u00ab\u00a0En 2010, pour la premi\u00e8re fois, j\u2019ai vu des adolescents \u00e9rythr\u00e9ens qui avaient le dos des mains br\u00fbl\u00e9 avec du m\u00e9tal.\u00a0\u00bb<\/i>\u00a0La torture est ensuite devenue syst\u00e9matique, les m\u00e9thodes se sont diversifi\u00e9es, et le montant des ran\u00e7ons demand\u00e9es aux familles est mont\u00e9 en fl\u00e8che, pouvant atteindre jusqu\u2019\u00e0 50\u00a0000\u00a0dollars (38\u00a0500\u00a0\u20ac).<\/p>\n Une explication possible de ce changement : les conditions de vie des Africains en Isra\u00ebl se d\u00e9t\u00e9riorant, le nombre de migrants qui voulaient s\u2019y rendre a diminu\u00e9, et les trafiquants ont mis en place ce syst\u00e8me d\u2019extorsion pour \u00ab\u00a0compenser leurs pertes\u00a0\u00bb.<\/i>\u00a0\u00ab\u00a0Les Rasha\u00efdas, une tribu pr\u00e9sente au Soudan et en \u00c9rythr\u00e9e, kidnappent des \u00c9rythr\u00e9ens au Soudan, notamment dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s install\u00e9s le long de la fronti\u00e8re, pour les vendre aux B\u00e9douins du Sina\u00ef\u00a0\u00bb,<\/i>\u00a0pr\u00e9cise le travailleur social.<\/p>\n <\/a><\/p>\n L\u2019histoire de Jonas n\u2019est pas tr\u00e8s diff\u00e9rente : \u00ab\u00a0J\u2019ai \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 \u00e0 Khartoum avec d\u2019autres \u00c9rythr\u00e9ens. On nous a mis dans des camions, et le voyage a dur\u00e9 deux semaines pour arriver dans le Sina\u00ef. Nous avons roul\u00e9 uniquement dans le d\u00e9sert, il n\u2019y avait aucun moyen de s\u2019enfuir.\u00a0\u00bb<\/i>\u00a0Il dit n\u2019avoir jamais eu l\u2019intention d\u2019aller en Isra\u00ebl.<\/p>\n Au-del\u00e0 des tortures et des abus sexuels\u00a0\u2013\u00a0une partie des migrants sont des femmes\u00a0\u2013\u00a0, les prisonniers sont en g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 peine nourris par leurs ravisseurs. Des cadavres d\u2019\u00c9rythr\u00e9ens sont r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9couverts dans la r\u00e9gion de Mahdiya, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re isra\u00e9lienne.<\/p>\n Le cheikh Abou Ali, un pr\u00eacheur salafiste, recueille ceux qui, encore vivants, parviennent \u00e0 s\u2019enfuir ou sont abandonn\u00e9s par les trafiquants. \u00ab\u00a0Ils ont la peau sur les os et le corps couvert de blessures laiss\u00e9es par les tortures. On les soigne et on les nourrit. Ensuite ils sont rapatri\u00e9s au Caire par le Haut-Commissariat aux r\u00e9fugi\u00e9s de l\u2019ONU.\u00a0\u00bb<\/i> <\/a><\/p>\n Pour tenter d\u2019endiguer le trafic humain, le cheikh Abou Ali fait r\u00e9guli\u00e8rement son pr\u00eache du vendredi sur ce sujet. \u00ab\u00a0Je rappelle \u00e0 quel point cela est contraire \u00e0 l\u2019islam. Parfois je fais venir \u00e0 la mosqu\u00e9e un Africain que nous avons recueilli pour qu\u2019il raconte ce qu\u2019il a subi, et que les gens r\u00e9alisent.\u00a0\u00bb<\/i>\u00a0Il encourage aussi ses ouailles \u00e0 boycotter les trafiquants, \u00e0 ne pas leur parler ni faire de commerce avec eux.<\/p>\n Et ses efforts commencent \u00e0 payer. \u00ab\u00a0Le gouvernement ? Ils n\u2019ont jamais rien fait, probablement parce qu\u2019ils ont d\u2019autres probl\u00e8mes \u00e0 r\u00e9gler dans le Sina\u00ef\u2026 De toute fa\u00e7on, tous les habitants de la r\u00e9gion doivent se sentir responsables de ce qui se passe, c\u2019est le seul moyen d\u2019\u00e9radiquer le trafic.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\nRescap\u00e9 d\u2019un camp<\/h3>\n
Un syst\u00e8me d\u2019extorsion pour \u00ab\u00a0compenser leurs pertes\u00a0\u00bb<\/h3>\n
\u00ab\u00a0La peau sur les os\u00a0\u00bb<\/h3>\n
\u00ab\u00a0Tous les habitants doivent se sentir responsables\u00a0\u00bb<\/h3>\n