{"id":84554,"date":"2022-05-17T09:22:28","date_gmt":"2022-05-17T07:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=84554"},"modified":"2022-05-17T09:26:47","modified_gmt":"2022-05-17T07:26:47","slug":"proces-de-giffers-donner-la-parole-a-4-requerants-violentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2022\/05\/17\/proces-de-giffers-donner-la-parole-a-4-requerants-violentes\/","title":{"rendered":"Proc\u00e8s de Giffers | Donner la parole \u00e0 4 requ\u00e9rants violent\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/solidaritetattes.ch\/\" target=\"_blank\">Solidarit\u00e9 Tattes<\/a> and <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.sosf.ch\/fr\/qui-sommes-nous\/philosophie\/index.html\" target=\"_blank\">Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res<\/a> (SOSF) informent dans un communiqu\u00e9 l&rsquo;ouverture le 23 mai d&rsquo;un proc\u00e8s autour de violences d\u00e9nonc\u00e9es au Centre f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;asile de Giffers. Les associations rappellent les circonstances lorsqu&rsquo;en plein confinement 2020, des plaintes sont d\u00e9pos\u00e9es contre des agents de s\u00e9curit\u00e9 Protectas. Quatre victimes, bless\u00e9es suite \u00e0 des altercations, constituent la partie plaignante; n\u00e9anmoins une seule est encore actuellement en Suisse. Bien plus qu&rsquo;esp\u00e9rer gain de cause, les deux associations signifient l&rsquo;importance du proc\u00e8s pour continuer \u00e0 d\u00e9noncer une logique pr\u00e9sente dans tous les <abbr class='c2c-text-hover' title='Federal asylum centers: places where applicants file their application and where the actors in the procedure, all gathered there, examine the application. Applicants are housed in these collective structures during the procedure.'>Chartered Financial Analyst<\/abbr>, fond\u00e9e sur la r\u00e9pression et l&rsquo;isolement. Entre temps d&rsquo;autres cas similaires ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9s en Suisse d\u00e9montrant que ce ne sont pas des cas isol\u00e9s mais bien un syst\u00e8me \u00e0 repenser. A l&rsquo;image, peut-\u00eatre, de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 exprim\u00e9e envers les Ukrainien\u00b7nes.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><em>The <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/show-email\/eyJpdiI6IlpuTHdQejJCSFI1dktNOFM3NHVJYytiSEg3UENQUkY4bnJNUTJVSTNzNk09IiwidmFsdWUiOiJBOERjWDl6aU5EaEVJbkNGd2tpR0c5RXFKNGM4c0VtQ2JsNytJRUlGZ1RvPSIsIm1hYyI6ImRjMWEwOGQ4ZDAwNDAyOTgwOTg3MzY2M2YwODc1MmVhNzc1NDhiMjE0MGRjMjIzMmEyNDY0YjQyZmNlNjQwNmEifQ==?t=1111251655\" target=\"_blank\">communiqu\u00e9<\/a> conjoint de <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/solidaritetattes.ch\/\" target=\"_blank\">Solidarit\u00e9 Tattes<\/a> and <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.sosf.ch\/fr\/qui-sommes-nous\/philosophie\/index.html\" target=\"_blank\">Solidarit\u00e9 Sans Fronti\u00e8res <\/a>(SOSF) a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 le 17 mai 2022<\/em>.<\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le \u00ab\u00a0proc\u00e8s de Giffers\u00a0\u00bb, pour donner la parole \u00e0 4 requ\u00e9rants violent\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>Ce lundi 23 mai 2022 d\u00e9bute \u00e0 Fribourg le \u00ab proc\u00e8s de Giffers \u00bb. En mai 2020, en plein premier confinement, 4 requ\u00e9rants d\u2019asile h\u00e9berg\u00e9s au Centre F\u00e9d\u00e9ral d\u2019Asile (CFA) de Giffers portent plainte contre des violences subies \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de ce centre.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rappel des faits<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le 3 mai 2020, Ali, requ\u00e9rant camerounais, demande aux Protectas du CFA de Giffers, o\u00f9 il r\u00e9side, de bien vouloir le laisser entrer rapidement (fouille obligatoire \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du CFA). Etant convalescent (COVID-19), il se sent faible et n\u2019arrive plus \u00e0 attendre que les Protectas aient termin\u00e9 de discuter entre eux. Le ton s\u2019enflamme imm\u00e9diatement : deux Protectas le poussent violemment et le frappent. Ali se rend \u00e0 l\u2019h\u00f4pital : le constat fait \u00e9tat de multiples contusions. A son retour au centre vers 22h, les Protectas lui interdisent l\u2019entr\u00e9e : il doit dormir sur un banc \u00e0 l\u2019entr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce m\u00eame 3 mai 2020, Abdalim, requ\u00e9rant marocain, se voit intimer l\u2019ordre de regagner sa chambre. N\u2019ayant pas obtemp\u00e9r\u00e9 suffisamment rapidement aux yeux du Protectas, celui-ci le pousse violemment contre une vitre, ce qui lui sectionne les tendons de la jambe. Il est hospitalis\u00e9 puis op\u00e9r\u00e9. Il doit ensuite marcher avec des b\u00e9quilles pendant de long moins et souffre encore aujourd\u2019hui de douleurs \u00e0 la jambe.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 4 mai 2020, Mohamed, requ\u00e9rant alg\u00e9rien qui souffre d\u2019\u00e9pilepsie, subit lui aussi une agression de la part des Protectas. Ceux-ci veulent fouiller sa chambre et ils lui disent qu\u2019elle est sale. Mohamed refuse. Deux Protectas l\u2019agressent en l\u2019emp\u00eachant de respirer. La situation provoque chez Mohamed une crise d\u2019\u00e9pilepsie et il est emmen\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital&nbsp;: le constat m\u00e9dical fait \u00e9tat d\u2019une agression par \u00e9tranglement avec une marque ant\u00e9rieure au niveau du cou.<\/p>\n\n\n\n<p>Le dernier plaignant, Bodo, est un requ\u00e9rant ivoirien. Il s\u2019est quant \u00e0 lui fait violenter alors que les agents cherchaient \u00e0 l\u2019emmener de force \u00e0 l\u2019isolement. Son seul tort \u00e9tait de se soucier d\u2019un rendez-vous m\u00e9dical qu\u2019il ne voulait pas manquer, au risque de voir ce rendez-vous report\u00e9 plusieurs semaines apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Giffers, un cas isol\u00e9?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mais Giffers n\u2019est pas le seul CFA concern\u00e9. Les CFA de B\u00e2le, Boudry, Altst\u00e4tten et Vallorbe sont touch\u00e9s par des faits similaires. Depuis l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la nouvelle proc\u00e9dure d\u2019asile et l\u2019ouverture des CFA en 2019, de nombreux cas de violences ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9s et document\u00e9s par diverses associations. Certaines de ces violences ont largement \u00e9t\u00e9 relay\u00e9es par les m\u00e9dias.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Courant 2021, Amnesty International a publi\u00e9 un <a href=\"https:\/\/solidaritetattes.statslive.info\/c\/6091204919\/eyJpdiI6Imo0ZHNRMk9oaUUxZkg0cmZMa1dhWjRlTFI0bmNmSVBFT290U1ZEVm9vK009IiwidmFsdWUiOiJnb1lIWUlMNmFqWE1VdkZ0bEZwTWVLN1dWZWhiUzhiS0Rwa2U3ZnJUV3Y0PSIsIm1hYyI6ImJmY2FiZjE3ZTUxNDdhNmM0YjkxNGYxOGRjZGViNGZhYTFiYWJhYzE4MWNiNjYyZGVmNGU2MjkxZDA3ZjM0YzQifQ==\">report<\/a> d\u00e9non\u00e7ant les violations des droits humains ayant lieu dans les CFA. \u00c9mission phare de la RTS, Temps Pr\u00e9sent a diffus\u00e9 en f\u00e9vrier dernier une <a href=\"https:\/\/solidaritetattes.statslive.info\/c\/6091204920\/eyJpdiI6Im1CcjRpWGVCeW5yRlhRRmVTbHhmaXViUnJNWkNjb2xMVGg4YjZXY3BsZm89IiwidmFsdWUiOiJ3eDZsU0ZnbW92XC93YzlQREt4OFpmakZLc0NQODZReUNWeHlLcGIxMWNZYz0iLCJtYWMiOiJjMTE4ODVlMDk4NTE1MWNkNzQwYjMwOTQwMzJjNjVmNmU2NDE4NWViNGZhNzA2MDg2Y2Y1YWQ2ZjgzOGZmOWUzIn0=\">enqu\u00eate<\/a> faisant \u00e9tat de dysfonctionnements syst\u00e9miques dans la gestion des CFA et de d\u00e9rapages r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de la s\u00e9curit\u00e9. Les <a href=\"https:\/\/solidaritetattes.statslive.info\/c\/6091204921\/eyJpdiI6ImpOZ1hFNXFkUUJvNTZ6cjN1SHpcL3dZNzdNQ2cxZ2Q5Q2QzNmN3R3hTVWZRPSIsInZhbHVlIjoiWDViNFpWMklmS2pTdjhYZjZJMmlqK0pUd3FZekE2ZjEyYVpuZDRVd1dLOD0iLCJtYWMiOiIyOWQzN2Q5ZmUzOWNkYjhmN2I5MDZhMTVmMDQxMjc2ODU1Y2Y2MTg3ZmQzNTBmYmZmZjlhYmZkYmY2YjhlMzA1In0=\">petites associations<\/a> de d\u00e9fense des droits des personnes migrantes ont de leur c\u00f4t\u00e9 jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant, de par leur travail et connaissance du terrain, dans l\u2019\u00e9clatement au grand jour de la triste r\u00e9alit\u00e9 des CFA.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les CFA, un syst\u00e8me diysfonctionnel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne le \u00ab proc\u00e8s de Giffers \u00bb, les violences d\u00e9nonc\u00e9es illustrent tristement les conditions d\u2019accueil dans les CFA. Et ces violences ne sont pas des actes isol\u00e9s, puisque le syst\u00e8me des CFA est fond\u00e9 sur la r\u00e9pression et l\u2019isolement.<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, les sommes allou\u00e9es par la Conf\u00e9d\u00e9ration \u00e0 la \u00ab&nbsp;s\u00e9curit\u00e9&nbsp;\u00bb dans les CFA sont sup\u00e9rieures aux montants d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l\u2019encadrement social et sanitaire.&nbsp; Ce ne sont pas quelques heures de formation sur la th\u00e9matique de l\u2019asile qui vont transformer un agent de s\u00e9curit\u00e9 en travailleur social. Les requ\u00e9rant-es d\u2019asile ne sont pas libres de sortir et de rentrer au centre en dehors de certains horaires, ils sont soumis \u00e0 des fouilles \u00e0 leur retour au centre, ils n\u2019ont pas le droit d\u2019amener leur propre nourriture \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du centre, etc<em>. <\/em>La gestion des CFA se fait dans un contexte de suspicion g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9gard des requ\u00e9rant-es. C\u2019est par exemple au moment de se faire fouiller \u00e0 son retour au centre qu\u2019un des quatre plaignants qui passe en jugement d\u00e8s aujourd\u2019hui d\u00e9clare s\u2019\u00eatre fait frapper.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 relever : les faits qui seront jug\u00e9s datent d\u2019il y a deux ans. Depuis lors, 3 des 4 requ\u00e9rants ayant d\u00e9pos\u00e9 plainte ont quitt\u00e9 la Suisse, car ils avaient re\u00e7u des d\u00e9cisions n\u00e9gatives concernant leur proc\u00e9dure d\u2019asile. \u00c0 l\u2019\u00e9vidence, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice est beaucoup plus limit\u00e9 pour des personnes requ\u00e9rantes que pour des personnes disposant d\u2019un droit de s\u00e9jour en Suisse. En l\u2019absence de preuves (le SAS d\u2019entr\u00e9e du centre o\u00f9 ont eu lieu certains des faits qui seront jug\u00e9s est pourtant \u00e9quip\u00e9 d\u2019une cam\u00e9ra de surveillance), les requ\u00e9rants ayant eu le courage de porter plainte n\u2019ont que peu de chances d\u2019obtenir gain de cause dans leur cas pr\u00e9cis.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors un proc\u00e8s\u2026 pourquoi ? Ces 4 plaignants requ\u00e9rants et d\u00e9bout\u00e9s ont contribu\u00e9 \u00e0 d\u00e9voiler au grand jour la r\u00e9alit\u00e9 du syst\u00e8me des CFA et des violences qui s\u2019y d\u00e9roulent habituellement dans le silence. C\u2019est entre autre gr\u00e2ce \u00e0 leur d\u00e9termination que la soci\u00e9t\u00e9 civile suisse a \u00e9t\u00e9 mise au courant des traitements inhumains qui se d\u00e9roulent dans notre pays. M\u00eame si les 4 plaignants, qui ne pourront pas tous \u00eatre pr\u00e9sents lors du proc\u00e8s, ne gagneront probablement rien \u00e0 son issue, le \u00ab proc\u00e8s de Giffers \u00bb forcera l\u2019attention publique \u00e0 se tourner encore du c\u00f4t\u00e9 des CFA.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Suisse accueille par milliers et dans la dignit\u00e9 les personnes fuyant le conflit russo-ukrainien. Un accueil humain est donc possible&nbsp;! Esp\u00e9rons que ce proc\u00e8s servira \u00e0 d\u00e9montrer que les CFA induisent forc\u00e9ment des violences et qu\u2019un accueil digne passe par la fermeture des centres f\u00e9d\u00e9raux d\u2019asile&nbsp;!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Droit de Rester Fribourg &amp; Solidarit\u00e9 Tattes<\/strong><\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Solidarit\u00e9 Tattes et Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res (SOSF) informent dans un communiqu\u00e9 l&rsquo;ouverture le 23 mai d&rsquo;un proc\u00e8s autour de violences d\u00e9nonc\u00e9es au Centre f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;asile de Giffers. Les associations rappellent les circonstances lorsqu&rsquo;en plein confinement 2020, des plaintes sont d\u00e9pos\u00e9es contre des agents de s\u00e9curit\u00e9 Protectas. Quatre victimes, bless\u00e9es suite \u00e0 des altercations, constituent la &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2022\/05\/17\/proces-de-giffers-donner-la-parole-a-4-requerants-violentes\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":49754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[393,1159,889,1135],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1060],"ve_action":[1050],"class_list":["post-84554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-centre-federal","tag-documentation","tag-hebergement","tag-violence","ve_type-communique","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84554"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84554\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84554"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=84554"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=84554"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=84554"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=84554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}