{"id":90229,"date":"2023-03-27T10:44:46","date_gmt":"2023-03-27T08:44:46","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=90229"},"modified":"2023-06-23T17:17:28","modified_gmt":"2023-06-23T15:17:28","slug":"regroupement-familial-un-droit-a-20-000-francs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2023\/03\/27\/regroupement-familial-un-droit-a-20-000-francs\/","title":{"rendered":"Family reunification | A right to 20,000 francs"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kafka chez les Helv\u00e8tes !<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><span class=\"accroche\">Le regroupement familial pour les personnes admises \u00e0 titre provisoire en Suisse (permis F) est un droit inscrit dans la loi sur les \u00e9trangers et l\u2019int\u00e9gration (<abbr class='c2c-text-hover' title='Loi sur les \u00e9trangers et l\u2019int\u00e9gration'>LEI<\/abbr>) *. \u00c0 certaines conditions, la personne r\u00e9sidant en Suisse peut faire venir son ou sa conjointe et ses enfants. Dans les faits, les entraves dress\u00e9es par les administrations suisses ici et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger font de ce droit un privil\u00e8ge en raison de son co\u00fbt exorbitant. Les nombreux allers-retours \u00e0 l\u2019ambassade, les mois d\u2019attente et l\u2019absence de prise en consid\u00e9ration des r\u00e9alit\u00e9s du pays d\u2019origine sont des obstacles concrets au regroupement familial.<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:67% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1539\" height=\"1229\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Kafkanistan.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-90249 size-full\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Kafkanistan.jpeg 1539w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Kafkanistan-300x240.jpeg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Kafkanistan-150x120.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1539px) 100vw, 1539px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\"><div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<p>* Le regroupement familial pour les titulaires du permis F est soumis aux conditions de l\u2019art. 85 al. 7 de la loi sur les \u00e9trangers et l\u2019int\u00e9gration (LEI RS 142.20). Succinctement, la personne d\u00e9sireuse de faire venir sa famille doit l\u2019avoir obtenu depuis au moins 3 ans, disposer d\u2019un logement appropri\u00e9, parler le fran\u00e7ais, et doit pouvoir subvenir aux besoins financiers de sa famille.<\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Originaire d\u2019Afghanistan, Reza<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_90229_1('footnote_plugin_reference_90229_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_90229_1('footnote_plugin_reference_90229_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_90229_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_90229_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">pr\u00e9nom fictif<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_90229_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_90229_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> est arriv\u00e9 en Suisse en 2015. Il est au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019une admission provisoire (permis F). Reza souhaite pouvoir vivre aupr\u00e8s de sa femme. Comme il r\u00e9pond \u00e0 toutes les exigences l\u00e9gales, il d\u00e9pose, en juin 2021 une demande de regroupement familial aupr\u00e8s du Service de la Population du canton de Vaud (<abbr class='c2c-text-hover' title='Service de la population du canton de Vaud'>SPOP<\/abbr>).<\/p>\n\n\n\n<p>Au mois de juillet 2021, le SPOP invite la femme de Reza, Mariya<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_90229_1('footnote_plugin_reference_90229_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_90229_1('footnote_plugin_reference_90229_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_90229_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_90229_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">pr\u00e9nom fictif<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_90229_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_90229_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, \u00e0 se rendre aupr\u00e8s de la d\u00e9l\u00e9gation suisse au Pakistan pour y d\u00e9poser une demande de visa D qui lui permettra de rentrer sur territoire suisse. Reza contacte l\u2019ambassade suisse \u00e0 Islamabad pour prendre rendez-vous.<\/p>\n\n\n\n<p>Le premier probl\u00e8me surgit : le SPOP et l\u2019ambassade requi\u00e8rent les originaux du certificat de mariage et de la Tazkera (carte d\u2019identit\u00e9 afghane) de Reza.<\/p>\n\n\n\n<p>Reza \u00e9crit au SPOP imm\u00e9diatement pour leur demander \u00e0 qui doivent \u00eatre remis ces originaux, mais sa lettre reste sans r\u00e9ponse. Il d\u00e9cide alors de laisser au SPOP les documents qui sont d\u00e9j\u00e0 en leur possession et invite Mariya \u00e0 amener \u00e0 l\u2019ambassade les papiers qu\u2019elle a sur elle. Reza part du principe que si les autorit\u00e9s suisses veulent toutes les deux les originaux, elles communiqueront entre elles en cas de besoin.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 15 ao\u00fbt 2021, les talibans prennent le pouvoir en Afghanistan. D\u00e8s ce moment, tout se complique. Les d\u00e9placements et l\u2019obtention de documents officiels deviennent difficiles et dangereux. Comme des milliers de personnes tentent de fuir le pays, le prix des visas prend l\u2019ascenseur et de longues files se forment \u00e0 la fronti\u00e8re. Les talibans veillent : il faut une bonne raison pour pouvoir quitter le pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Mariya a rendez-vous \u00e0 l\u2019ambassade en novembre 2021. Elle r\u00e9ussit, non sans peine, \u00e0 r\u00e9unir les documents demand\u00e9s (\u00e0 l\u2019exception de ceux d\u00e9j\u00e0 aux mains des autorit\u00e9s suisses).<\/p>\n\n\n\n<p>Elle ne peut pas voyager seule en raison des restrictions impos\u00e9es aux femmes: le fr\u00e8re de Reza doit donc l\u2019accompagner. Mais si le fr\u00e8re part, la m\u00e8re de Reza se retrouverait seule. Celle-ci se joint au voyage, qui, gr\u00e2ce \u00e0 ses prescriptions m\u00e9dicales, donne au trio une \u00ab bonne \u00bb raison de passer la fronti\u00e8re. Le visa pour passer la fronti\u00e8re co\u00fbte 750$ par personne. Le jour du rendez-vous, Mariya se pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019ambassade helv\u00e9tique au Pakistan. Mais l\u00e0, l\u2019agent de s\u00e9curit\u00e9 refuse de la laisser entrer pr\u00e9textant qu\u2019elle n\u2019a pas tous les papiers n\u00e9cessaires. Reza depuis la Suisse \u00e9crit \u00e0 l\u2019ambassade pour essayer de r\u00e9gler le probl\u00e8me, mais rien n\u2019y fait, Mariya ne peut pas pr\u00e9senter ses documents, car il en manque trois. Un \u00ab certificat de police \u00bb que l\u2019ambassade afghane aurait d\u00fb envoyer directement \u00e0 la repr\u00e9sentation suisse. Les ambassades sont distantes de 3 km: Mariya propose d\u2019aller le chercher imm\u00e9diatement, mais la Suisse refuse. Les deux autres documents manquants sont au SPOP. Reza \u00e9crit \u00e0 l\u2019ambassade que les documents sont d\u00e9j\u00e0 en possession des autorit\u00e9s suisses, mais celle-ci refuse de collaborer avec les autorit\u00e9s cantonales en Suisse! L\u2019ambassade informe Reza qu\u2019il doit r\u00e9cup\u00e9rer les originaux pour les faire parvenir \u00e0 l\u2019ambassade helv\u00e9tique au Pakistan&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Reza se rend donc en personne au SPOP, reprend ses originaux et les envoie via une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans le transport rapide international. Cela lui co\u00fbte 165$. Pendant ce temps, Mariya et sa famille restent au Pakistan. Rentrer chez eux et repasser la fronti\u00e8re est trop co\u00fbteux et trop dangereux. De plus, il n\u2019est pas possible de faire livrer les documents en Afghanistan, ils doivent donc les attendre au Pakistan. Ils logent dans une petite ville en dehors d\u2019Islamabad pour payer moins cher. S\u00e9journer au Pakistan pour les Afghans est co\u00fbteux, ils payent 100 $ par nuit pour les trois.<\/p>\n\n\n\n<p>Le nouveau rendez-vous donn\u00e9 par l\u2019ambassade suisse doit \u00eatre repouss\u00e9 une fois, les documents n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9s \u00e0 temps. Finalement Mariya se rend le 1er&nbsp;f\u00e9vrier 2022 avec les originaux arriv\u00e9s de Suisse et le certificat de police qu\u2019elle a eu le temps d\u2019aller r\u00e9cup\u00e9rer \u00e0 l\u2019ambassade afghane.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais cette fois, l\u2019ambassade suisse soul\u00e8ve un autre probl\u00e8me: une des Tazkera n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 apostill\u00e9e par l\u2019administration \u00e0 Kaboul. Mariya et sa famille doivent donc faire un aller-retour pour obtenir l\u2019apostille.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette lacune aurait pu \u00eatre identifi\u00e9e trois mois plus t\u00f4t, lors du premier rendez-vous, si une inspection des documents avait \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e. Du temps mais aussi des milliers de dollars auraient \u00e9t\u00e9 \u00e9conomis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce premier voyage pour Islamabad a co\u00fbt\u00e9 \u00e0 Reza 15150$. 12500$ pour les 3 mois de s\u00e9jour entre la nourriture, le logement et l\u2019enregistrement au Pakistan, et 400 $ de trajets aller-retour. La prise de pouvoir des talibans rend l\u2019apostille du document co\u00fbteuse, ils devront d\u00e9bourser 1200 $.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mise en danger inconsid\u00e9r\u00e9e<\/h4>\n\n\n\n<p>Le rendez-vous suivant \u00e0 l\u2019ambassade \u00e0 Islamabad est le 24 f\u00e9vrier 2022. Ils repartent d\u2019Afghanistan tous les trois. La file d\u2019attente \u00e0 la fronti\u00e8re est tr\u00e8s longue, apr\u00e8s une nuit pass\u00e9e dehors, ils d\u00e9cident de payer pour passer plus vite. La sant\u00e9 de la m\u00e8re de Reza ne lui permet pas de tenir plusieurs jours et nuits dans ces conditions. Ils payent 750$ de visa par personne plus 300$ pour passer devant tout le monde. \u00c0 cela s\u2019ajoute le prix du trajet, la nourriture et le logement sur place. Le co\u00fbt de ce deuxi\u00e8me voyage s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 3 250 $.<\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9p\u00f4t de la demande de visa D \u00e0 l\u2019ambassade suisse co\u00fbte plus de 900 $. Rien, si ce n\u2019est la volont\u00e9 de mettre un frein au regroupement familial ne peut justifier ce prix exorbitant.<\/p>\n\n\n\n<p>Au mois de juin 2022, bonne nouvelle, Mariya peut aller chercher son visa D \u00e0 l\u2019ambassade suisse au Pakistan. Mais leur demande de visa pour passer la fronti\u00e8re afghane n\u2019aboutit pas \u00e0 temps et Mariya est oblig\u00e9e de repousser son rendez-vous. Un mois plus tard, elle obtient son visa afghan, mais le prix a augment\u00e9: ils payent chacun 850 $. Fin juin, Mariya obtient son visa pour la Suisse. Ce troisi\u00e8me voyage co\u00fbte 2500 $.<\/p>\n\n\n\n<p>Au terme de 12 mois de proc\u00e9dure, et l\u2019\u00e9quivalent de plus de 20 000 francs suisses d\u00e9bours\u00e9s, Mariya arrive finalement \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Gen\u00e8ve. Elle est d\u00e9sormais hors de danger, mais \u00e0 quel prix! Reza y a pass\u00e9 toutes ses \u00e9conomies, et plus encore: Mariya a v\u00e9cu une ann\u00e9e d\u2019incertitude, de voyages p\u00e9rilleux et de craintes l\u00e9gitimes pour sa vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Le fait que l\u2019ambassade suisse \u00e0 Islamabad n\u2019ait pas collabor\u00e9 avec les autorit\u00e9s cantonales en Suisse et qu\u2019elle ait exig\u00e9 d\u2019avoir en main des documents d\u00e9pos\u00e9s aupr\u00e8s du SPOP a entra\u00een\u00e9 plus de 15 000 francs de frais inutiles.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Un cas parmi d\u2019autres<\/h4>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, on peut questionner le caract\u00e8re raisonnable de demander \u00e0 une femme afghane de faire 3 allers-retours avec le Pakistan alors que le pays est sous r\u00e9gime taliban. La Suisse, malgr\u00e9 ses inqui\u00e9tudes affich\u00e9es publiquement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la situation des femmes en Afghanistan, l\u2019a inutilement mise en danger. On peut \u00e9galement questionner la pertinence, de la part des autorit\u00e9s suisses, d\u2019exiger un document apostill\u00e9 par des autorit\u00e9s dont elles ne reconnaissent pas la l\u00e9gitimit\u00e9 <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_90229_1('footnote_plugin_reference_90229_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_90229_1('footnote_plugin_reference_90229_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_90229_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_90229_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">aucun pays n&rsquo;a encore reconnu officiellement le r\u00e9gime taliban<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_90229_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_90229_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Finalement, les autorit\u00e9s ont l\u2019obligation \u00ab positive \u00bb de respecter le droit au regroupement familial <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_90229_1('footnote_plugin_reference_90229_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_90229_1('footnote_plugin_reference_90229_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_90229_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_90229_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">selon l&rsquo;article 8 <abbr class='c2c-text-hover' title='Convention europ\u00e9enne des droits de l&#039;homme'>CEDH<\/abbr><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_90229_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_90229_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, ce qui signifie que l\u2019\u00c9tat s\u2019engage activement pour garantir la jouissance effective d\u2019un droit fondamental. En l\u2019occurrence, les pratiques des autorit\u00e9s suisses cr\u00e9ent sciemment des obstructions.<\/p>\n\n\n\n<p>Je vous ai relat\u00e9 ici l\u2019histoire de Mariya et Reza, mais, ils ne sont pas les seuls. J\u2019ai depuis rencontr\u00e9 d\u2019autres hommes, qui esp\u00e8rent eux aussi pouvoir faire quitter l\u2019Afghanistan \u00e0 leur femme et qui se voient pris dans la m\u00eame tourmente. Endettement ici, mise en danger de la vie l\u00e0-bas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e9l\u00e8ne Menut<\/strong><br>Association le Lieu-dit, Nyon<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section id=\"related-content-block-action-block_3b1a21ebbc7916925ceaf1cec1991a0e\"\n    class=\"c-block c-block--featured  has-documentation-border c-block--list c-block-- \">\n    <div class=\"c-block-title  has-documentation-border\">\n        <div class=\"c-block-title--label\">D&#039;autres articles relatifs \u00e0 l&#039;Afghanistan<\/div>\n        \n    <\/div>\n    <div class=\"flex flex-wrap -mx-4\">\n                                                                \n                                    <div class=\"w-full px-4 md:px-8\">\n                        <article class=\"c-card-list post-88994 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-admission-provisoire tag-documentation tag-mineur pays-afghanistan ve_type-communique ve_action-documentation\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2023\/01\/11\/caritas-les-requerants-dasile-dafghanistan-vont-rester\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rainier-ridao-a2SznbVJhD4-unsplash-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n    <\/div>\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n\n      Caritas | Les requ\u00e9rants d&rsquo;asile d&rsquo;Afghanistan vont rester\n      <div class=\"c-card-date\">\n        <span>11 January 2023 <span>\n      <\/div>\n    <\/h2>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"w-full px-4 md:px-8\">\n                        <article class=\"c-card-list post-79499 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-accueil tag-decryptages-medias tag-medias tag-regroupement-familial tag-revue tag-visa-humanitaire ve_numero-ve-184-octobre-2021 pays-afghanistan ve_type-decryptage ve_action-comptoir\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2021\/09\/28\/afghanistan-de-gros-chiffres-pour-justifier-une-politique-de-non-accueil\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Flickr_Guillaume_Vellut-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n    <\/div>\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n\n      Afghanistan | De gros chiffres pour justifier une politique de non-accueil\n      <div class=\"c-card-date\">\n        <span>28 September 2021 <span>\n      <\/div>\n    <\/h2>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"w-full px-4 md:px-8\">\n                        <article class=\"c-card-list post-76895 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-accueil tag-admission-provisoire tag-notre-regard tag-regroupement-familial tag-visa-humanitaire pays-afghanistan ve_type-petitions-appels-mobilisation ve_action-notre-regard\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2021\/08\/27\/afghanistan-conseils-pratiques-pour-reagir-malgre-limpuissance\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Afghanistan_image_Ebay-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n    <\/div>\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n\n      Afghanistan | Conseils pratiques pour (r\u00e9)agir malgr\u00e9 l&rsquo;impuissance\n      <div class=\"c-card-date\">\n        <span>27 August 2021 <span>\n      <\/div>\n    <\/h2>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                <\/div><!-- \/ container -->\n\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-blanc-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-glossaire-color has-alpha-channel-opacity has-glossaire-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-noir-color has-blanc-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\" style=\"line-height:2.1\"><strong>L&rsquo;information a un co\u00fbt. Notre libert\u00e9 de ton aussi. Pensez-y !<\/strong><br><strong> ENGAGEZ-VOUS, SOUTENEZ-NOUS !!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc65f29c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-blanc-color has-glossaire-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/asile.ch\/association\/comment-nous-soutenir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JE SOUTIENS L&rsquo;EQUIPE D&rsquo;ASILE.CH<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-blanc-color has-revue-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/asile.ch\/revue\/abonnement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JE M&rsquo;ABONNE \u00c0 LA REVUE (20 frs \/ 5 num\u00e9ros)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><h5><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_90229_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_90229_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_90229_1\">+<\/a>]<\/span><\/h5><\/div> <div id=\"footnote_references_container_90229_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi\" ><a id=\"footnote_plugin_reference_90229_1_1\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_90229_1('footnote_plugin_tooltip_90229_1_1');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1,<\/a> <a id=\"footnote_plugin_reference_90229_1_2\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_90229_1('footnote_plugin_tooltip_90229_1_2');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">pr\u00e9nom fictif<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_90229_1('footnote_plugin_tooltip_90229_1_3');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_90229_1_3\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">aucun pays n&rsquo;a encore reconnu officiellement le r\u00e9gime taliban<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_90229_1('footnote_plugin_tooltip_90229_1_4');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_90229_1_4\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">selon l&rsquo;article 8 <abbr class='c2c-text-hover' title='Convention europ\u00e9enne des droits de l&#039;homme'>CEDH<\/abbr><\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_90229_1() { jQuery('#footnote_references_container_90229_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_90229_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_90229_1() { jQuery('#footnote_references_container_90229_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_90229_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_90229_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_90229_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_90229_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_90229_1(); } } function footnote_moveToReference_90229_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_90229_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_90229_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_90229_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kafka chez les Helv\u00e8tes ! Le regroupement familial pour les personnes admises \u00e0 titre provisoire en Suisse (permis F) est un droit inscrit dans la loi sur les \u00e9trangers et l\u2019int\u00e9gration (<abbr class='c2c-text-hover' title='Foreigners and Integration Act'>Law<\/abbr>) *. \u00c0 certaines conditions, la personne r\u00e9sidant en Suisse peut faire venir son ou sa conjointe et ses enfants. Dans les faits, les &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2023\/03\/27\/regroupement-familial-un-droit-a-20-000-francs\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":90249,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[380,1157,199,401,278,1156,793],"ve_numero":[1211],"pays":[228,82],"ve_type":[1054],"ve_action":[1077],"class_list":["post-90229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-accueil","tag-notre-regard","tag-procedure","tag-procedure-dambassade","tag-regroupement-familial","tag-revue","tag-voie-legale","ve_numero-ve-191-fevrier-2023","pays-afghanistan","pays-suisse","ve_type-temoignage","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90229"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91955,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90229\/revisions\/91955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90229"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=90229"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=90229"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=90229"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=90229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}