{"id":92779,"date":"2023-09-22T12:29:25","date_gmt":"2023-09-22T10:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=92779"},"modified":"2024-04-15T09:46:39","modified_gmt":"2024-04-15T07:46:39","slug":"une-suisse-a-9-millions-dhabitant%c2%b7es-quest-ce-qui-a-change","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2023\/09\/22\/une-suisse-a-9-millions-dhabitant%c2%b7es-quest-ce-qui-a-change\/","title":{"rendered":"A Switzerland with 9 million inhabitants. What has changed?"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un cap attendu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le 20 septembre 2023, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (OFS) a publi\u00e9 les chiffres de la population r\u00e9sidante permanente en Suisse \u00e0 la fin du deuxi\u00e8me trimestre. Un effectif s&rsquo;\u00e9levant \u00e0 8 902 308 personnes \u00e0 la fin juin (contre 8\u2009815\u2009385\u202f\u00e0 fin 2022) <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_92779_1('footnote_plugin_reference_92779_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_92779_1('footnote_plugin_reference_92779_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_92779_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_92779_1_1\" class=\"footnote_tooltip\"><span class=\"footnote_url_wrap\">https:\/\/www.bfs.admin.ch\/bfs\/fr\/home\/statistiques\/population.html<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_92779_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_92779_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Le jour m\u00eame, la presse se faisait l\u2019\u00e9cho du d\u00e9passement de la barre symbolique des 9 millions de personnes r\u00e9sidantes en Suisse. Comment expliquer ce d\u00e9calage ? L\u2019ajout, pour une fois, dans le d\u00e9compte r\u00e9alis\u00e9 par les m\u00e9dias, de la population \u00e9trang\u00e8re r\u00e9sidante non permanente qui s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 104\u2019365 personnes. Une cat\u00e9gorie o\u00f9 figuraient en t\u00eate, dans l&rsquo;ensemble des articles, les demandeurs\u00b7euses d\u2019asile, certains laissant m\u00eame croire qu\u2019ils\u00b7elles constituaient l\u2019enti\u00e8ret\u00e9 de cette population r\u00e9sidante non permanente. Un exemple interpelant pour qui conna\u00eet les effectifs r\u00e9els de l\u2019asile. Ces derniers p\u00e8sent-ils vraiment tant que \u00e7a\u202f? Pas vraiment, selon les donn\u00e9es de l&rsquo;OFS qui nous a fourni les chiffres pr\u00e9cis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La population r\u00e9sidante non permanente<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Selon l&rsquo;OFS, la population non permanente regroupe toutes les personnes \u00e9trang\u00e8res r\u00e9sidant en Suisse <strong>depuis moins de 12 mois. Les requ\u00e9rant\u00b7es d\u2019asile<\/strong> (titulaires d\u2019un permis N) <strong>n\u2019y repr\u00e9sentent que 10,6%<\/strong> du total, soit 11&rsquo;052 <strong>des 104&rsquo;365 personnes.<\/strong>\u202f En r\u00e9alit\u00e9, plus de la moiti\u00e9 (52%, soit 54\u2019652 personnes)\u202fdes r\u00e9sidant\u00b7es non permanent\u00b7es proviennent de l\u2019UE\/AELE et sont titulaires d\u2019un permis de travail de courte dur\u00e9e (permis L). S\u2019y ajoutent \u00e9galement les personnes r\u00e9fugi\u00e9es d\u2019Ukraine titulaires du statut S (18.8%, soit 19\u2019669 personnes), et des personnes ayant re\u00e7u une protection sous la forme d\u2019un livret F (3.9%, soit 4\u2019042 personnes) ou encore environ 14&rsquo;000 autorisations de r\u00e9sidence non attribu\u00e9es. Pour rappel, la population r\u00e9sidante non permanente, dans son ensemble, ne repr\u00e9sente que 1.16% des 9\u2019006\u2019664 r\u00e9sidant\u00b7es que compte la Suisse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un r\u00f4le exag\u00e9r\u00e9, loin de la r\u00e9alit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dans les faits, et si l\u2019on s\u2019en tient aux chiffres, les requ\u00e9rant\u00b7es d\u2019asile n\u2019ont pas, \u00e0 eux\u00b7elles seul\u00b7es, fait \u00ab\u202fbasculer\u202f\u00bb la Suisse \u00e0 l\u2019\u00e8re des 9 millions d\u2019habitant\u00b7es\u202f! Et puisqu\u2019il s\u2019agit de s\u2019interroger sur la population totale de la Suisse, il conviendrait de se rappeler que l&rsquo;ensemble des demandes d\u2019asile d\u00e9pos\u00e9es en 2022 ne p\u00e8sent pas lourd dans la balance. M\u00eame en ajoutant l\u2019ensemble de la population issue de l\u2019asile, y compris les personnes titulaires d\u2019un statut de r\u00e9fugi\u00e9\u00b7es B ou C, celle-ci repr\u00e9sente \u00e0 peine 1,6% de la population\u2026<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une rh\u00e9torique de l&rsquo;invasion et des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales en approche<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Titrer sur la Suisse \u00e0 9 millions en mentionnant les requ\u00e9rant\u00b7es d\u2019asile en exemple de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e comme l\u2019a fait l\u2019ats dans sa d\u00e9p\u00eache reprise par de nombreux titres (<em>Le Temps<\/em>, <em>RTS info<\/em>, <em>RTN<\/em>) contribue \u00e0 alimenter l&rsquo;id\u00e9e fausse d\u2019une Suisse \u00ab envahie \u00bb par les demandes d\u2019asile. L\u2019UDC en a fait son th\u00e8me de pr\u00e9dilection dans la campagne actuelle aux \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales et lanc\u00e9 une initiative (de plus) visant \u00e0 limiter l\u2019immigration. Offrir \u2013 involontairement \u2013 une vision erron\u00e9e du ph\u00e9nom\u00e8ne, n&rsquo;est donc pas sans cons\u00e9quences. Contact\u00e9s par notre association, le <em>20 minutes<\/em>, le <em>Blick<\/em>, et <em>RTS info <\/em>ont rapidement r\u00e9agi pour modifier les informations erron\u00e9es. Nous sommes dans l\u2019attente de r\u00e9ponses d\u2019autres m\u00e9dias romands, et esp\u00e9rons qu\u2019ils auront \u00e0 c\u0153ur de permettre au grand public de se forger une opinion bas\u00e9e sur des \u00e9l\u00e9ments factuels. Et ne pas faire le jeu de l\u2019instrumentalisation de la th\u00e9matique de l\u2019asile dans la course aux \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales.<\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<p><strong>Ressources suppl\u00e9mentaires<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le permis L concerne essentiellement les personnes venant travailler en Suisse de fa\u00e7on saisonni\u00e8re, les artistes, etc. et provenant de l\u2019UE\/AELE, <a href=\"https:\/\/www.sem.admin.ch\/sem\/fr\/home\/themen\/aufenthalt\/eu_efta\/ausweis_l_eu_efta.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">voir la d\u00e9finition sur le site de la Conf\u00e9d\u00e9ration.<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/asile.ch\/prejuge\/invasion\/statistiques-asile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Des chiffres et une argumentation d\u00e9taill\u00e9e <\/a>sur la part de la population issue de l\u2019asile en Suisse et des <a href=\"https:\/\/asile.ch\/statistiques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">informations statistiques<\/a> en lien avec l&rsquo;asile.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.asile.ch\/memots\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Glossaire \u00e0 l&rsquo;attention des journalistes<\/a> pour parler d&rsquo;asile.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9bat film\u00e9 entre la sp\u00e9cialiste de la migration Elodie Gerber et le d\u00e9mographe Philippe Wanner sur <a href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/-la-suisse-devra-r%C3%A9fl%C3%A9chir-%C3%A0-une-politique-migratoire-moins-focalis%C3%A9e-sur-les-pays-voisins-\/48636644\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u2019instrumentalisation de l\u2019asile \u00e0 des fins \u00e9lectorales<\/a>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9cryptage du <em>Blick<\/em> intitul\u00e9 <em>[\u00c0 coups de cadeaux fiscaux] <\/em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.blick.ch\/fr\/news\/suisse\/a-coup-de-cadeaux-fiscaux-la-suisse-encourage-limmigration-avec-le-soutien-de-ludc-id18859413.html\" target=\"_blank\"><em>La Suisse encourage l&rsquo;immigration&#8230; avec le soutien de l&rsquo;UDC<\/em><\/a> qui souligne\u00a0les contradictions du parti et de son initiative<strong>\u00a0<\/strong>\u00abPas de Suisse \u00e0 10 millions!\u00bb\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9cryptage relay\u00e9 dans Le Courrier du 06 octobre 2023: <em><a href=\"https:\/\/lecourrier.ch\/2023\/10\/06\/en-suisse-la-rhetorique-de-linvasion-est-bien-huilee\/\">En Suisse, la \u00ab\u00a0rh\u00e9torique de l&rsquo;invasion\u00a0\u00bb est bien huil\u00e9e<\/a><\/em>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Ci-dessous, un rappel visuel de ce que repr\u00e9sente la population issue de l&rsquo;asile en Suisse<\/p>\n\n\n<div style=\"min-height:364px\"><script type=\"text\/javascript\" defer src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/GMzVZ\/embed.js?v=3\" charset=\"utf-8\"><\/script><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/GMzVZ\/full.png\" alt=\"L'OFS inclut les personnes r\u00e9sidant en Suisse depuis plus d'un an. Le SEM inclut l'ensemble des personnes relevant de l'asile. \" \/><\/noscript><\/div>\n\n\n<section id=\"related-content-block-action-block_f7d660b143c4d6d935224063bfb637cd\"\n    class=\"c-block c-block--featured  c-block--card c-block-- \">\n    <div class=\"c-block-title \">\n        <div class=\"c-block-title--label\">Articles sur le m\u00eame th\u00e8me<\/div>\n        \n    <\/div>\n    <div class=\"flex flex-wrap -mx-4\">\n                                                                \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 \">\n                        <article class=\"c-card post-90954 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-notre-regard tag-revue tag-sommaire ve_numero-ve-192-avril-2023 ve_action-notre-regard\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2023\/05\/02\/ve-192-changer-le-narratif-sur-la-migration\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/VE192_Couv-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-notre-regard-tax\n             \">\n\n                          Notre regard\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        VE 192 | Changer le narratif sur la migration\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      2 May 2023\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 \">\n                        <article class=\"c-card post-71126 statistique type-statistique status-publish hentry\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/statistique\/demandes-dasile\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/QfNOB\/full.png\" alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type  \">\n\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        Demandes d&rsquo;asile\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      12 July 2021\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                <\/div><!-- \/ container -->\n\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-blanc-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-glossaire-color has-alpha-channel-opacity has-glossaire-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-noir-color has-blanc-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\" style=\"line-height:2.1\"><strong>L&rsquo;information a un co\u00fbt. Notre libert\u00e9 de ton aussi. Pensez-y !<\/strong><br><strong> ENGAGEZ-VOUS, SOUTENEZ-NOUS !!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc65f29c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-blanc-color has-glossaire-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/asile.ch\/association\/comment-nous-soutenir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JE SOUTIENS L&rsquo;EQUIPE D&rsquo;ASILE.CH<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-blanc-color has-revue-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/asile.ch\/revue\/abonnement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JE M&rsquo;ABONNE \u00c0 LA REVUE (20 frs \/ 5 num\u00e9ros)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><h5><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_92779_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_92779_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_92779_1\">+<\/a>]<\/span><\/h5><\/div> <div id=\"footnote_references_container_92779_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_92779_1('footnote_plugin_tooltip_92779_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_92779_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><span class=\"footnote_url_wrap\">https:\/\/www.bfs.admin.ch\/bfs\/fr\/home\/statistiques\/population.html<\/span><\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_92779_1() { jQuery('#footnote_references_container_92779_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_92779_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_92779_1() { jQuery('#footnote_references_container_92779_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_92779_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_92779_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_92779_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_92779_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_92779_1(); } } function footnote_moveToReference_92779_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_92779_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_92779_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_92779_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un cap attendu Le 20 septembre 2023, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (OFS) a publi\u00e9 les chiffres de la population r\u00e9sidante permanente en Suisse \u00e0 la fin du deuxi\u00e8me trimestre. Un effectif s&rsquo;\u00e9levant \u00e0 8 902 308 personnes \u00e0 la fin juin (contre 8\u2009815\u2009385\u202f\u00e0 fin 2022) [1]https:\/\/www.bfs.admin.ch\/bfs\/fr\/home\/statistiques\/population.html. Le jour m\u00eame, la presse se faisait l\u2019\u00e9cho &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2023\/09\/22\/une-suisse-a-9-millions-dhabitant%c2%b7es-quest-ce-qui-a-change\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":88506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[1158,1174,869,313,1136,1000,233],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1056],"ve_action":[1046,1048],"class_list":["post-92779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-comptoir","tag-decryptages-medias","tag-invasion","tag-prejuge","tag-prejuge-invasion","tag-requerant","tag-statistiques","pays-suisse","ve_type-decryptage","ve_action-comptoir","ve_action-statistiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92779"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96572,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92779\/revisions\/96572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92779"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=92779"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=92779"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=92779"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=92779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}