{"id":94942,"date":"2024-02-07T12:08:00","date_gmt":"2024-02-07T11:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=94942"},"modified":"2024-02-16T15:34:24","modified_gmt":"2024-02-16T14:34:24","slug":"good-news","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2024\/02\/07\/good-news\/","title":{"rendered":"Good News | Proc\u00e9dure d&rsquo;asile \u00e9tendue &#8211; Externalisation au Rwanda"},"content":{"rendered":"<div\n    class=\"c-block--box  alignleft is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">PROC\u00c9DURE D\u2019ASILE \u00c9TENDUE <\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019acc\u00e8s au dossier doit \u00eatre garanti selon la Constitution<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/akshar-dave-AogXOgHblv8-unsplash-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-95068\" style=\"width:182px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/akshar-dave-AogXOgHblv8-unsplash-scaled.jpg 1440w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/akshar-dave-AogXOgHblv8-unsplash-169x300.jpg 169w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/akshar-dave-AogXOgHblv8-unsplash-84x150.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Chronom\u00e9trer<\/em>. Photo de Akshar Dave sur Unsplash<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Une expertise du professeur Peter Uebersax (Universit\u00e9 de B\u00e2le) <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_94942_1('footnote_plugin_reference_94942_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_94942_1('footnote_plugin_reference_94942_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_94942_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_94942_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Peter Uebersax, Gutachten zum Akteneinsichtsrecht der Rechtsvertretung von Asylsuchenden im erweiterten Verfahren, novembre 2023 (all.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_94942_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_94942_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>)&nbsp;mandat\u00e9e par l\u2019<abbr class='c2c-text-hover' title='Organisation suisse d\u2019Aide aux R\u00e9fugi\u00e9s'>OSAR<\/abbr> \u00e0 la demande de bureaux de consultation juridique (BCJ) cantonaux conclut que \u00abla pratique du Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat aux migrations consistant \u00e0 n\u2019accorder au repr\u00e9sentant l\u00e9gal qu\u2019un bref d\u00e9lai pour consulter les proc\u00e8s-verbaux d\u2019audition est contraire \u00e0 la Constitution. [L\u2019expert] estime que pendant la p\u00e9riode de pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019audition de dix jours (art. 52i OA 1), l\u2019acc\u00e8s au dossier doit \u00eatre accord\u00e9, y compris aux proc\u00e8s-verbaux des d\u00e9clarations personnelles ant\u00e9rieures.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Les repr\u00e9sentants juridiques \u00e9taient en effet dans l\u2019impossibilit\u00e9 de pr\u00e9parer et d\u00e9fendre les requ\u00e9rant\u00b7es d\u2019asile pour leur audition, une \u00e9tape pourtant d\u00e9terminante dans l\u2019issue de la d\u00e9cision d\u2019asile. Une probl\u00e9matique aux enjeux vitaux que la juriste Karine Povlakic avait soulev\u00e9e dans ces colonnes, l\u2019illustrant par plusieurs cas concrets <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_94942_1('footnote_plugin_reference_94942_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_94942_1('footnote_plugin_reference_94942_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_94942_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_94942_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Karine Povlakic,&nbsp;<a href=\"https:\/\/asile.ch\/2021\/10\/01\/analyse-dune-juriste-quelle-representation-juridique-en-procedure-etendue\/\">Analyse d\u2019une juriste. Quelle repr\u00e9sentation juridique en proc\u00e9dure \u00e9tendue ?, Vivre Ensemble n\u00b0183 \/ juin 2021<\/a><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_94942_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_94942_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. \u00c0 voir comment le <abbr class='c2c-text-hover' title='Secr\u00e9tariat d&#039;\u00c9tat aux migrations'>SEM<\/abbr>, qui affiche sur sa page vouloir offrir une protection \u00e0 celles et ceux qui en ont besoin, sera soucieux de respecter la Constitution.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">EXTERNALISATION<br>La d\u00e9localisation au Rwanda est ill\u00e9gale selon la Cour supr\u00eame britannique<\/h3>\n\n\n\n<p>Le plan Rwanda du gouvernement britannique a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 par la Cour supr\u00eame du Royaume-Uni le 15 novembre 2023. Le projet phare de Rishi Sunak visant \u00e0 d\u00e9localiser la proc\u00e9dure d\u2019asile au Rwanda pour les personnes entrant par voie irr\u00e9guli\u00e8re dans le pays a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 ill\u00e9gal. Le Rwanda n\u2019est pas un pays s\u00fbr confirment les juges et le risque de renvoi vers leur pays d\u2019origine des personnes expuls\u00e9es violerait le principe de non-refoulement consacr\u00e9 par le droit international. Les 120 millions de livres sterling d\u00e9j\u00e0 vers\u00e9s par Londres \u00e0 Kigali dans le cadre de cet accord ne serviront pas les objectifs du gouvernement anglais. Si celui-ci a d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 vouloir passer outre la d\u00e9cision de la Haute Cour, il collectionne pour l\u2019heure les d\u00e9boires judiciaires, avec la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme qui a ordonn\u00e9 la suspension du vol collectif organis\u00e9 par Londres en juin 2022 puis l\u2019annulation par la Haute Cour des d\u00e9cisions de refoulement individuelles en d\u00e9cembre de la m\u00eame ann\u00e9e&nbsp;<em>(p. 19)<\/em>.<\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><h5><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_94942_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_94942_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_94942_1\">+<\/a>]<\/span><\/h5><\/div> <div id=\"footnote_references_container_94942_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_94942_1('footnote_plugin_tooltip_94942_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_94942_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Peter Uebersax, Gutachten zum Akteneinsichtsrecht der Rechtsvertretung von Asylsuchenden im erweiterten Verfahren, novembre 2023 (all.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_94942_1('footnote_plugin_tooltip_94942_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_94942_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Karine Povlakic,&nbsp;<a href=\"https:\/\/asile.ch\/2021\/10\/01\/analyse-dune-juriste-quelle-representation-juridique-en-procedure-etendue\/\">Analyse d\u2019une juriste. Quelle repr\u00e9sentation juridique en proc\u00e9dure \u00e9tendue ?, Vivre Ensemble n\u00b0183 \/ juin 2021<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_94942_1() { jQuery('#footnote_references_container_94942_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_94942_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_94942_1() { jQuery('#footnote_references_container_94942_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_94942_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_94942_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_94942_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_94942_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_94942_1(); } } function footnote_moveToReference_94942_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_94942_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_94942_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_94942_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[737,199,394],"ve_numero":[1226],"pays":[],"ve_type":[],"ve_action":[],"class_list":["post-94942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-externalisation","tag-procedure","tag-procedure-acceleree","ve_numero-ve-195-decembre-2023"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94942"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95070,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94942\/revisions\/95070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94942"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=94942"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=94942"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=94942"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=94942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}