{"id":9675,"date":"2013-07-27T15:57:31","date_gmt":"2013-07-27T15:57:31","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=9675"},"modified":"2021-08-26T14:10:24","modified_gmt":"2021-08-26T12:10:24","slug":"odae-romand-alain-evite-de-peu-le-renvoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2013\/07\/27\/odae-romand-alain-evite-de-peu-le-renvoi\/","title":{"rendered":"ODAE romand | \u00ab Alain \u00bb \u00e9vite de peu le renvoi…"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Alain\u00a0\u00bb fuit le Cameroun craignant d\u2019\u00eatre emprisonn\u00e9 et pers\u00e9cut\u00e9 pour son orientation sexuelle. Mais sa demande d\u2019asile est rejet\u00e9e, l\u2019ODM<\/abbr> and the TAF<\/abbr> doutant de son homosexualit\u00e9. Suite aux multiples d\u00e9marches de sa mandataire l\u2019ODM finit par revenir sur sa d\u00e9cision.<\/h2>\n

Cas publi\u00e9 par l’ODEA romand, le 24 juin 2013. Cliquez here<\/a> pour voir la totalit\u00e9 de la fiche.<\/em><\/strong><\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9 du cas<\/h3>\n

\u00ab\u00a0Alain\u00a0\u00bb quitte son pays, le Cameroun et demande l\u2019asile en Suisse en 2010, afin de ne pas subir le m\u00eame sort que son compagnon, incarc\u00e9r\u00e9 en raison de son homosexualit\u00e9 apr\u00e8s qu\u2019ils aient \u00e9t\u00e9 surpris ensemble et d\u00e9nonc\u00e9s \u00e0 la police. En effet, l\u2019art. 347bis du code p\u00e9nal camerounais pr\u00e9voit une peine d\u2019emprisonnement de six mois \u00e0 cinq ans et une amende de 20.000 \u00e0 200.000 francs Chartered Financial Analyst<\/abbr> pour \u00ab\u00a0toute personne qui a des rapports sexuels avec une personne de son sexe\u00a0\u00bb. Bien qu\u2019ils ne contestent pas cette situation, l\u2019ODM<\/a>, puis leTAF<\/a>, rejettent la demande d\u2019\u00ab\u00a0Alain\u00a0\u00bb, consid\u00e9rant d\u2019une part que son homosexualit\u00e9 n\u2019est pas prouv\u00e9e, et d\u2019autre part, qu\u2019il a pu \u00e9viter les pers\u00e9cutions li\u00e9es \u00e0 son orientation sexuelle en adoptant un \u00ab\u00a0comportement pr\u00e9voyant\u00a0\u00bb. En ao\u00fbt 2011, \u00ab\u00a0Alain\u00a0\u00bb est arr\u00eat\u00e9 et plac\u00e9 en d\u00e9tention administrative \u00e0 la prison centrale de Fribourg. Sa mandataire adresse alors une deuxi\u00e8me demande d\u2019asile \u00e0 l\u2019ODM.\u00a0Elle fournit des documents confirmant l\u2019incarc\u00e9ration de l\u2019ami d\u2019\u00ab\u00a0Alain\u00a0\u00bb et cite divers rapports attestant du risque, pour les personnes soup\u00e7onn\u00e9es d\u2019\u00eatre homosexuelles, de subir des traitements inhumains ou d\u00e9gradants au Cameroun. Par ailleurs, l\u2019association Pink Cross (fa\u00eeti\u00e8re des organisations gaies en Suisse) transmet une prise de position \u00e0 l\u2019ODM, dans laquelle elle affirme qu\u2019on ne peut exiger d\u2019une personne homosexuelle qu\u2019elle vive dans la discr\u00e9tion pour \u00e9viter les pers\u00e9cutions. En d\u00e9cembre 2011, l\u2019ODM informe \u00ab\u00a0Alain\u00a0\u00bb que l\u2019ex\u00e9cution de son renvoi est suspendue et qu\u2019une nouvelle proc\u00e9dure d\u2019asile est ouverte. Sa mandataire fait alors appel \u00e0 l\u2019Organisation mondiale contre la torture (OMCT) afin de documenter la situation au Cameroun et d\u2019appuyer certains faits all\u00e9gu\u00e9s par \u00ab\u00a0Alain\u00a0\u00bb. En octobre 2012, l\u2019ODM d\u00e9cide finalement d\u2019octroyer l\u2019asile \u00e0 \u00ab\u00a0Alain\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Questions soulev\u00e9es<\/h3>\n
    \n
  • Est-il l\u00e9gitime d\u2019exiger d\u2019une personne homosexuelle de retourner dans son pays, qui r\u00e9prime ouvertement l\u2019homosexualit\u00e9, parce qu\u2019elle n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 pers\u00e9cut\u00e9e ou qu\u2019elle peut cacher son orientation sexuelle\u00a0? Est-il d\u2019ailleurs tol\u00e9rable de lui demander de cacher son homosexualit\u00e9\u00a0?<\/li>\n
  • Que penser, par ailleurs, de la mise en doute de son homosexualit\u00e9\u00a0? Est-il l\u00e9gitime d\u2019exiger des preuves tangibles d\u2019une relation homosexuelle qui ne pouvait justement pas \u00eatre v\u00e9cue au grand jour\u00a0?<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00ab Alain \u00bb fuit le Cameroun craignant d\u2019\u00eatre emprisonn\u00e9 et pers\u00e9cut\u00e9 pour son orientation sexuelle. Mais sa demande d\u2019asile est rejet\u00e9e, l\u2019ODM<\/abbr> and the TAF<\/abbr> doutant de son homosexualit\u00e9. Suite aux multiples d\u00e9marches de sa mandataire l\u2019ODM finit par revenir sur sa d\u00e9cision.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[1159,410],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-9675","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-lgbti","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9675"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=9675"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=9675"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=9675"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=9675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}