{"id":98104,"date":"2024-07-16T09:33:00","date_gmt":"2024-07-16T07:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=98104"},"modified":"2024-07-12T15:48:09","modified_gmt":"2024-07-12T13:48:09","slug":"et-vogue-la-galere-survivre-a-la-mer-vivre-ici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2024\/07\/16\/et-vogue-la-galere-survivre-a-la-mer-vivre-ici\/","title":{"rendered":"Et vogue la gal\u00e8re. Survivre \u00e0 la mer, vivre ici"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1152\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20230610_114227-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-98107\" style=\"width:365px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20230610_114227-scaled.jpg 1152w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20230610_114227-135x300.jpg 135w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20230610_114227-68x150.jpg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>En coordination avec l\u2019Espace Madeleine, l\u2019Agora et Appartenances-Gen\u00e8ve, l\u2019Association Nela<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_98104_1('footnote_plugin_reference_98104_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_98104_1('footnote_plugin_reference_98104_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_98104_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_98104_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">L\u2019association Nela est une association vaudoise qui, parall\u00e8lement \u00e0 des activit\u00e9s artistiques men\u00e9es pour et avec des jeunes personnes migrantes, g\u00e8re un programme de parrainage de jeunes&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_98104_1('footnote_plugin_reference_98104_1_1');\">Lire la suite<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_98104_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_98104_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> a organis\u00e9 l\u2019exposition <em>Et vogue la gal\u00e8re. Survivre \u00e0 la mer, vivre ici. T\u00e9moignages <\/em>au Temple de la Madeleine du 11 au 20 juin 2024, en marge de la Journ\u00e9e des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu\u2019on p\u00e9n\u00e8tre dans le Temple, une fois la vue ajust\u00e9e \u00e0 la p\u00e9nombre, on reste interloqu\u00e9 par ces milliers de petits bateaux en papier qui se d\u00e9versent depuis l\u2019une des chapelles, submergeant les bancs de bois. Chacun symbolise l\u2019une des 31000 per sonnes disparues depuis 2014 lors de leur tentative de rejoindre l\u2019Europe. 31000&#8230; et ce chiffre est sous-estim\u00e9<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_98104_1('footnote_plugin_reference_98104_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_98104_1('footnote_plugin_reference_98104_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_98104_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_98104_1_2\" class=\"footnote_tooltip\"><a href=\"https:\/\/missingmigrants.iom.int\/data\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Missing Migrants Project<\/a><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_98104_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_98104_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Chaque embarcation miniature rend hommage \u00e0 celles et ceux qui ont disparu dans les eaux de la M\u00e9diterran\u00e9e, pour ne pas les oublier. Un appel \u00e0 la prise de conscience des visiteurs. <\/p>\n\n\n\n<p>Ces milliers de bateaux dans un temple&#8230; L\u2019image est insolite, po\u00e9tique et poignante \u00e0 la fois. Leur nombre et leur arrangement p\u00eale-m\u00eale induisent un effet de mouvement chaotique qui rappelle les vagues, les temp\u00eates et la fragilit\u00e9 des embarcations. Ils ont \u00e9t\u00e9 pli\u00e9s par une multitude de mains: des centaines d\u2019\u00e9l\u00e8ves vaudois, des amis de l\u2019association Nela, des sportifs, des personnes \u00e2g\u00e9es, etc.; les derniers petits bateaux, ce sont les visiteurs de l\u2019exposition qui les ont r\u00e9alis\u00e9s lors d\u2019un atelier organis\u00e9 par des b\u00e9n\u00e9voles de l\u2019Espace Madeleine.<\/p>\n\n\n\n<p>En toile de fond de l\u2019exposition, les visages et les paroles de jeunes parvenus en Suisse apr\u00e8s avoir surv\u00e9cu \u00e0 la travers\u00e9e. De grands portraits et des bornes sonores donnant \u00e0 entendre leurs r\u00e9cits. Il \u00e9tait parfois difficile d\u2019\u00e9couter les enregistrements jusqu\u2019\u00e0 la fin&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1152\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20230610_114837-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-98106\" style=\"width:304px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20230610_114837-scaled.jpeg 1152w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20230610_114837-135x300.jpeg 135w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20230610_114837-68x150.jpeg 68w\" sizes=\"auto, (max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En 2023, la cath\u00e9drale de Lausanne avait accueilli ces petits bateaux lors d\u2019une premi\u00e8re exposition, fruit de la cr\u00e9ativit\u00e9 de Val\u00e9rie Despont, membre de l\u2019association Nela et \u00ab m\u00e8re d\u2019accueil \u00bb. Comme \u00e0 Gen\u00e8ve cette ann\u00e9e, Carole Guignard \u00e9tait \u00e0 la man\u0153uvre pour la mise en sc\u00e8ne. <\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019exposition \u00e9tait entr\u00e9e en r\u00e9sonance directe avec le quotidien des psychoth\u00e9rapeutes de l\u2019\u00e9quipe d\u2019Appartenance, qui re\u00e7oit des personnes migrantes vivant sur le territoire genevois. Chaque jour, ces psychoth\u00e9rapeutes entendent des r\u00e9cits semblables \u00e0 ceux enregistr\u00e9s sur les bornes de l\u2019exposition. Des r\u00e9cits de pertes, des r\u00e9cits de peurs, des r\u00e9cits d\u2019espoirs et des silences. Travers\u00e9es maritimes de tous les dangers, mais aussi travers\u00e9es de d\u00e9serts o\u00f9 la chaleur, la faim, la soif rivalisent avec les coups. Travers\u00e9es de montagnes enneig\u00e9es, de barbel\u00e9s, o\u00f9 les chiens et les hommes se montrent sans piti\u00e9. Tr\u00e8s impressionn\u00e9e par ce qu\u2019elle avait vu \u00e0 Lausanne, l\u2019\u00e9quipe s\u2019\u00e9tait promis de trouver un moyen pour faire venir l\u2019exposition jusqu\u2019\u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p>\n\n\n\n<p>Parmi les rescap\u00e9\u00b7es de ces traumatisantes travers\u00e9es, de nombreuses et nombreux mineur\u00b7es non accompagn\u00e9\u00b7es. Des jeunes filles et des jeunes hommes qui se retrouvent \u00e0 Lausanne, \u00e0 Gen\u00e8ve ou ailleurs en Suisse, sans famille, sans rep\u00e8re, sans connaissance de la langue, sans bagage scolaire, d\u00e9racin\u00e9\u00b7es. Beaucoup ont fui leur pays en guerre ou en proie \u00e0 des conflits. Ici, les structures officielles responsables de leur prise en charge font ce qu\u2019elles peuvent; mais les places manquent et l\u2019accueil au sein de grandes structures collectives ne r\u00e9pond souvent pas aux besoins de ces jeunes pour lesquels un cadre familial \u2013 famille d\u2019accueil ou famille relais \u2013 est en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale beaucoup plus adapt\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Appartenances-Gen\u00e8ve esp\u00e8re, au travers de cette exposition, avoir sensibilis\u00e9 la population genevoise \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019offrir une v\u00e9ritable place \u00e0 ces jeunes, \u00e0 l\u2019importance de faire preuve d\u2019hospitalit\u00e9, \u00e0 la chance que nous avons de pouvoir nous enrichir \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s. Nous avons besoin de familles d\u2019accueil. Nous avons besoin de familles relais.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">INT\u00c9RESS\u00c9\u00b7ES ?<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1152\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20230610_114653-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-98105\" style=\"width:527px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20230610_114653-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20230610_114653-300x135.jpeg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20230610_114653-150x68.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Familles-relais -&gt; <\/strong>contactez l\u2019AMIC <a href=\"http:\/\/amicge.ch\">amicge.ch<\/a><br><strong>Familles d\u2019accueil <\/strong>-&gt; <a href=\"http:\/\/caritas-regio.ch\/fr\/a-propos-de-caritas\/ geneve\/refugies\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Caritas Gen\u00e8ve<\/a> | 022 708 04 40<\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<section id=\"related-content-block-action-block_6c630b8e4067e4a48ec6d07e215d4d8f\"\n    class=\"c-block c-block--featured  c-block--card c-block-- \">\n    <div class=\"c-block-title \">\n        <div class=\"c-block-title--label\">A propos du devoir de m\u00e9moire<\/div>\n        \n    <\/div>\n    <div class=\"flex flex-wrap -mx-4\">\n                                                                \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 \">\n                        <article class=\"c-card post-81017 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-deces tag-frontex tag-frontieres tag-mediterranee tag-notre-regard tag-revue tag-solidarite tag-violence ve_numero-ve-184-octobre-2021 ve_type-reflexion ve_action-notre-regard\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2021\/12\/07\/les-nommer-par-leur-nom-un-travail-de-memoire\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/81fad93f5d604410bb7c81ec9b32f5bf-img6-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-notre-regard-tax\n             \">\n\n                          Notre regard\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        \u00ab\u00a0Les nommer par leur nom\u00a0\u00bb | Un travail de m\u00e9moire, une action de protestation\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      7 December 2021\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 \">\n                        <article class=\"c-card post-97842 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-deces tag-documentation tag-droit-international tag-droits-humains tag-frontieres tag-mediterranee tag-pacte-europeen tag-solidarite ve_type-petitions-appels-mobilisation ve_action-documentation\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2024\/06\/17\/les-nommer-par-leur-nom-manifeste-a-signer-pour-un-respect-des-droits-fondamentaux-aussi-aux-frontieres\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/lesnommerparleurnom-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-documentation-tax\n             \">\n\n                          Documentation\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        Les nommer par leur nom | Manifeste \u00e0 signer pour un respect des droits fondamentaux, aussi aux fronti\u00e8res\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      17 June 2024\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                <\/div><!-- \/ container -->\n\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-blanc-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-glossaire-color has-alpha-channel-opacity has-glossaire-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-noir-color has-blanc-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\" style=\"line-height:2.1\"><strong>L&rsquo;information a un co\u00fbt. Notre libert\u00e9 de ton aussi. Pensez-y !<\/strong><br><strong> ENGAGEZ-VOUS, SOUTENEZ-NOUS !!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc65f29c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-blanc-color has-glossaire-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/asile.ch\/association\/comment-nous-soutenir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JE SOUTIENS L&rsquo;EQUIPE D&rsquo;ASILE.CH<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-blanc-color has-revue-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/asile.ch\/revue\/abonnement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JE M&rsquo;ABONNE \u00c0 LA REVUE (20 frs \/ 5 num\u00e9ros)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><h5><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_98104_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_98104_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_98104_1\">+<\/a>]<\/span><\/h5><\/div> <div id=\"footnote_references_container_98104_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_98104_1('footnote_plugin_tooltip_98104_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_98104_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">L\u2019association Nela est une association vaudoise qui, parall\u00e8lement \u00e0 des activit\u00e9s artistiques men\u00e9es pour et avec des jeunes personnes migrantes, g\u00e8re un programme de parrainage de jeunes migrant\u00b7es visant la cr\u00e9ation de ponts entre les cultures.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_98104_1('footnote_plugin_tooltip_98104_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_98104_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><a href=\"https:\/\/missingmigrants.iom.int\/data\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Missing Migrants Project<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_98104_1() { jQuery('#footnote_references_container_98104_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_98104_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_98104_1() { jQuery('#footnote_references_container_98104_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_98104_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_98104_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_98104_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_98104_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_98104_1(); } } function footnote_moveToReference_98104_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_98104_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_98104_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_98104_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En coordination avec l\u2019Espace Madeleine, l\u2019Agora et Appartenances-Gen\u00e8ve, l\u2019Association Nela[1]L\u2019association Nela est une association vaudoise qui, parall\u00e8lement \u00e0 des activit\u00e9s artistiques men\u00e9es pour et avec des jeunes personnes migrantes, g\u00e8re un programme de parrainage de jeunes&nbsp;&#x2026; Lire la suite a organis\u00e9 l\u2019exposition Et vogue la gal\u00e8re. Survivre \u00e0 la mer, vivre ici. T\u00e9moignages au Temple &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2024\/07\/16\/et-vogue-la-galere-survivre-a-la-mer-vivre-ici\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":98105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[380,419,994,392,1246,1157,242],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1070],"ve_action":[1077],"class_list":["post-98104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-accueil","tag-deces","tag-frontieres","tag-mediterranee","tag-mort","tag-notre-regard","tag-solidarite","ve_type-petitions-appels-mobilisation","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98104"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98112,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98104\/revisions\/98112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98104"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=98104"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=98104"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=98104"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=98104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}