<\/strong>Pour une d\u00e9finition des diff\u00e9rentes cat\u00e9gories administratives, voir notre glossaire de l\u2019asile<\/a>. contenant les d\u00e9finitions et usages de ces terminologie, de m\u00eame que la page Permis et droits des personnes relevant du domaine de l\u2019asile<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n
D\u00e9finition de quelques termes statistiques du Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat aux migrations<\/strong><\/h3>\n\n\n\nCliquez ici<\/a> pour acc\u00e9der aux statistiques du SEM et ses commentaires.<\/em><\/p>\n\n\n\nLes tableaux statistiques sont divis\u00e9s en deux parties:<\/p>\n\n\n\n
\n- La partie \u00abEffectifs<\/strong>\u00bb contient des donn\u00e9es sur les personnes pr\u00e9sentes en Suisse avec un certain statut (par exemple permis B, permis N, permis F\u2026), quel que soit le moment de leur arriv\u00e9e ou de leur d\u00e9cision d\u2019asile;<\/li>\n\n\n\n
- La partie \u00abMouvements<\/strong>\u00bb donne des informations sur les demandes d\u00e9pos\u00e9es, les d\u00e9cisions rendues, etc., dans un certain laps de temps (le mois ou l\u2019ann\u00e9e en cours).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
A noter que le tableau \u00ab7-20: Demandes d\u2019asile, cas trait\u00e9s en premi\u00e8re instance et asile pour les groupes\u00bb recense les d\u00e9cisions prises par les autorit\u00e9s sur les demandes d\u2019asile. Ces informations sont utilis\u00e9es pour mesurer le taux d\u2019octroi d\u2019asile, le nombre de rejets, etc. Les cat\u00e9gories sont expliqu\u00e9es ci-dessous:<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Capture-decran-2026-04-25-a-13.20.24-scaled.png\")
<\/figure>\n\n\n\n\n- La colonne intitul\u00e9e \u00abRejets avec AP<\/strong>\u00bb recense les admissions provisoires (AP) octroy\u00e9es, tandis que la colonne \u00abRejets sans AP<\/strong>\u00bb recense les d\u00e9cisions n\u00e9gatives avec d\u00e9cision d\u2019ex\u00e9cution du renvoi. Le nombre d\u2019admissions provisoires prononc\u00e9es en premi\u00e8re instance s\u2019obtient par addition des colonnes \u00abRejets avec AP<\/strong>\u00bb et \u00abNon-entr\u00e9es en mati\u00e8re avec AP<\/strong>\u00bb.<\/li>\n\n\n\n
- La colonne \u00abRadiations<\/strong>\u00bb recense les cas o\u00f9 la demande a \u00e9t\u00e9 radi\u00e9e du r\u00f4le par le SEM (par exemple, lorsque le requ\u00e9rant a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 disparu, a retir\u00e9 sa demande, ou encore est d\u00e9c\u00e9d\u00e9). Cela signifie que sa demande a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e sans qu\u2019une d\u00e9cision mat\u00e9rielle soit rendue. Ce chiffre n\u2019est pas inclu dans le calcul des taux de reconnaissance et de protection.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Quelle est la proportion de personnes dont la demande d\u2019asile aboutit \u00e0 l\u2019octroi d\u2019une protection par la Suisse, \u00e0 savoir le droit de rester sur le territoire suisse?<\/strong> Le SEM propose deux chiffres: le taux de reconnaissance et le taux de protection:<\/p>\n\n\n\n\n- Le taux d’octroi<\/strong> ne concerne que les personnes ayant re\u00e7u l\u2019asile \u2013colonne \u00abOctrois de l\u2019asile\u00bb<\/em><\/li>\n\n\n\n
- Le taux de protection<\/strong> englobe les \u201coctrois de l\u2019asile\u201d et les personnes ayant re\u00e7u une \u201cadmission provisoire\u201d (permis F<\/a>) – identifi\u00e9s par les colonnes \u00abRejets avec AP\u00bb et \u00abNon-entr\u00e9es en mati\u00e8re avec AP\u00bb<\/em>. Les personnes \u00abadmises provisoirement\u00bb ont vu, dans la tr\u00e8s grande majorit\u00e9 des cas, leur besoin de protection reconnu: un renvoi dans leur pays serait illicite, inexigible ou impossible en raison des risques (torture, violence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, accessibilit\u00e9 de soins vitaux, notamment).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
A noter que dans son calcul du taux d’octroi et du taux de protection, le SEM inclut les d\u00e9cisions de non-entr\u00e9e en mati\u00e8re (NEM<\/abbr>). Or ces cas sont \u201cr\u00e9gl\u00e9s\u201d sans que les motifs d\u2019asile (= de fuite) aient \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s par les autorit\u00e9s sur le fond. asile.ch (ex-Vivre Ensemble) et d\u2019autres ONG et organisations internationales (l\u2019agence statistique Eurostat ou le HCR<\/abbr>) estiment que ces d\u00e9cisions purement formelles doivent \u00eatre exclues du total des cas sur lesquels porte l\u2019\u00e9valuation du besoin de protection ou de reconnaissance. Tel est d\u00e9j\u00e0 le cas des radiations (voir proc\u00e9dure<\/a>). <\/em><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-63547","statistique","type-statistique","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statistique\/63547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statistique"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/statistique"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Les tableaux statistiques sont divis\u00e9s en deux parties:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- La partie \u00abEffectifs<\/strong>\u00bb contient des donn\u00e9es sur les personnes pr\u00e9sentes en Suisse avec un certain statut (par exemple permis B, permis N, permis F\u2026), quel que soit le moment de leur arriv\u00e9e ou de leur d\u00e9cision d\u2019asile;<\/li>\n\n\n\n
- La partie \u00abMouvements<\/strong>\u00bb donne des informations sur les demandes d\u00e9pos\u00e9es, les d\u00e9cisions rendues, etc., dans un certain laps de temps (le mois ou l\u2019ann\u00e9e en cours).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
A noter que le tableau \u00ab7-20: Demandes d\u2019asile, cas trait\u00e9s en premi\u00e8re instance et asile pour les groupes\u00bb recense les d\u00e9cisions prises par les autorit\u00e9s sur les demandes d\u2019asile. Ces informations sont utilis\u00e9es pour mesurer le taux d\u2019octroi d\u2019asile, le nombre de rejets, etc. Les cat\u00e9gories sont expliqu\u00e9es ci-dessous:<\/p>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n- \n
- La colonne intitul\u00e9e \u00abRejets avec AP<\/strong>\u00bb recense les admissions provisoires (AP) octroy\u00e9es, tandis que la colonne \u00abRejets sans AP<\/strong>\u00bb recense les d\u00e9cisions n\u00e9gatives avec d\u00e9cision d\u2019ex\u00e9cution du renvoi. Le nombre d\u2019admissions provisoires prononc\u00e9es en premi\u00e8re instance s\u2019obtient par addition des colonnes \u00abRejets avec AP<\/strong>\u00bb et \u00abNon-entr\u00e9es en mati\u00e8re avec AP<\/strong>\u00bb.<\/li>\n\n\n\n
- La colonne \u00abRadiations<\/strong>\u00bb recense les cas o\u00f9 la demande a \u00e9t\u00e9 radi\u00e9e du r\u00f4le par le SEM (par exemple, lorsque le requ\u00e9rant a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 disparu, a retir\u00e9 sa demande, ou encore est d\u00e9c\u00e9d\u00e9). Cela signifie que sa demande a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e sans qu\u2019une d\u00e9cision mat\u00e9rielle soit rendue. Ce chiffre n\u2019est pas inclu dans le calcul des taux de reconnaissance et de protection.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Quelle est la proportion de personnes dont la demande d\u2019asile aboutit \u00e0 l\u2019octroi d\u2019une protection par la Suisse, \u00e0 savoir le droit de rester sur le territoire suisse?<\/strong> Le SEM propose deux chiffres: le taux de reconnaissance et le taux de protection:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Le taux d’octroi<\/strong> ne concerne que les personnes ayant re\u00e7u l\u2019asile \u2013colonne \u00abOctrois de l\u2019asile\u00bb<\/em><\/li>\n\n\n\n
- Le taux de protection<\/strong> englobe les \u201coctrois de l\u2019asile\u201d et les personnes ayant re\u00e7u une \u201cadmission provisoire\u201d (permis F<\/a>) – identifi\u00e9s par les colonnes \u00abRejets avec AP\u00bb et \u00abNon-entr\u00e9es en mati\u00e8re avec AP\u00bb<\/em>. Les personnes \u00abadmises provisoirement\u00bb ont vu, dans la tr\u00e8s grande majorit\u00e9 des cas, leur besoin de protection reconnu: un renvoi dans leur pays serait illicite, inexigible ou impossible en raison des risques (torture, violence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, accessibilit\u00e9 de soins vitaux, notamment).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
A noter que dans son calcul du taux d’octroi et du taux de protection, le SEM inclut les d\u00e9cisions de non-entr\u00e9e en mati\u00e8re (NEM<\/abbr>). Or ces cas sont \u201cr\u00e9gl\u00e9s\u201d sans que les motifs d\u2019asile (= de fuite) aient \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s par les autorit\u00e9s sur le fond. asile.ch (ex-Vivre Ensemble) et d\u2019autres ONG et organisations internationales (l\u2019agence statistique Eurostat ou le HCR<\/abbr>) estiment que ces d\u00e9cisions purement formelles doivent \u00eatre exclues du total des cas sur lesquels porte l\u2019\u00e9valuation du besoin de protection ou de reconnaissance. Tel est d\u00e9j\u00e0 le cas des radiations (voir proc\u00e9dure<\/a>). <\/em><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-63547","statistique","type-statistique","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statistique\/63547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statistique"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/statistique"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- Le taux de protection<\/strong> englobe les \u201coctrois de l\u2019asile\u201d et les personnes ayant re\u00e7u une \u201cadmission provisoire\u201d (permis F<\/a>) – identifi\u00e9s par les colonnes \u00abRejets avec AP\u00bb et \u00abNon-entr\u00e9es en mati\u00e8re avec AP\u00bb<\/em>. Les personnes \u00abadmises provisoirement\u00bb ont vu, dans la tr\u00e8s grande majorit\u00e9 des cas, leur besoin de protection reconnu: un renvoi dans leur pays serait illicite, inexigible ou impossible en raison des risques (torture, violence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, accessibilit\u00e9 de soins vitaux, notamment).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- La colonne \u00abRadiations<\/strong>\u00bb recense les cas o\u00f9 la demande a \u00e9t\u00e9 radi\u00e9e du r\u00f4le par le SEM (par exemple, lorsque le requ\u00e9rant a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 disparu, a retir\u00e9 sa demande, ou encore est d\u00e9c\u00e9d\u00e9). Cela signifie que sa demande a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e sans qu\u2019une d\u00e9cision mat\u00e9rielle soit rendue. Ce chiffre n\u2019est pas inclu dans le calcul des taux de reconnaissance et de protection.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- La partie \u00abMouvements<\/strong>\u00bb donne des informations sur les demandes d\u00e9pos\u00e9es, les d\u00e9cisions rendues, etc., dans un certain laps de temps (le mois ou l\u2019ann\u00e9e en cours).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n