Issue No. 202 | Asylum Applications. 41% for Children: A Reality That Changes Everything

Or should everything change! On dit souvent que derrière les chiffres, il y a des êtres humains. Ce que l’on dit moins, surtout lorsqu’il s’agit de parler de questions migratoires, c’est qu’une proportion significative de celles et ceux dont on façonne les conditions d’existence en Suisse (ou ailleurs) sont des enfants. Nous sommes donc bien loin de l’image archétypale et déshumanisée du jeune homme à la peau foncée. C’est à l’aune de cette statistique que devrait être pensée la politique d’asile, à l’inverse de ce qui se fait actuellement, comme le montre le dossier de notre nouvelle édition de la revue asile.ch. Cinq articles – du témoignage au décryptage – qui rappellent la réalité traversée par les enfants en exil, s’appuyant notamment sur de récentes études de la Commission fédérale pour les migrations. Et si on repensait le tout à partir de cette réalité?

Ce n’est en tous cas pas cette perspective qu’ont adoptée les élu·es fédéraux en fixant dans la loi les nouvelles règles en matière de sécurité dans les Centres fédéraux d’asile (Chartered Financial Analyst) où sont hébergé·es les nouvelles et nouveaux arrivant·es. « Alors que les autorités devaient enfin prendre leurs responsabilités afin d’assurer la sécurité et le bien-être des résident·es, on est passé de « protection à discipline et punition », analyse Megane Lederrey. Bien loin des recommandations de la Commission nationale de prévention de la torture (CNPT), qui vient de rendre public son nouveau rapport d’observation.

Dans cette édition également, nous nous intéressons à la situation au Soudan, en guerre depuis 2 ans avec un nombre indicible de victimes et de déplacé·es. Après les avoir gelées, la Suisse vient de reprendre le traitement des demandes d’asile des quelques rares Soudanais·es arrivé·es à nos frontières. Conforme à sa «tradition humanitaire»?

Entre légèreté, nostalgie et révolte : un témoignage littéraire inédit de Jiro Sadeghi, étudiant à Genève. Comment se reconstruire dans un pays en paix lorsque le sien subit l’oppression? 

Envie d’en savoir plus? Lisez le sommaire ci-dessous

SOMMAIRE 

The Editorial — Sophie Malka
41 % in children: a reality that changes everything

DOSSIER • Children in Exile

• Nem DUBLIN — Louise Wehrli
  Return trip to Croatia. Violence that shocks and mobilizes
• INTERVIEW — Camille Aubry
  Growing up without parents: «Having to be on my own gave me a lot of strength.»
• SCOLARISATION – Danielle Othenin-Girard
  «Quand le droit à l’éducation ne s’applique pas à tout le monde»
• HEALTH — Danielle Othenin-Girard
  Caring for children in the context of migration. An interdisciplinary challenge, a commitment to equity.
• Jurisprudence — Nesa Zimmerman
  Particularly vulnerable children in the context of migration from a human rights perspective

WORLD CHRONICLE

• SOUDAN— Florence Joye
  Civilians, abandoned victims of a power and money war
• Welcome to Switzerland — Marc Baumgartner
  Une « tradition humanitaire » bien malmenée…

ANALYZE — Megane Leather Factory
Federal Asylum Centers. When Policies Go Wrong

Testimony — Jiro Sadeghi
Jin Jîyan Azadî. Woman, Life, Freedom