Skip to content
Employment

Canton de Berne – démarches et contacts utiles

You wish to employ someone seeking asylum and have questions regarding the necessary steps, legal matters, social insurance, support available for your endeavor, or engagement aid? Below, we provide a list of contacts that may be useful in your recruitment process.

B refugees, F refugees or F +

Exercising a business activity (employed or self-employed) must be declared on the online portal. EasyGov.ch, or via the reporting form available on the portal of SEM
Lien vers la marche à suivre du canton

Status S +

As with B or F permits, the exercise of gainful employment (employed or self-employed) must be declared on the online portal. EasyGov.ch, or via the reporting form available on the SEM Portal. 
Lien vers la marche à suivre du canton

Booklet N +

Préalablement à la prise d’emploi, une demande d’autorisation doit être adressée au Service des migration par le biais d’un form accompagné d’une copie du contrat de travail/d’apprentissage, d’une attestation de l’office régional de placement (ORP) certifiant que le poste a fait l’objet d’une annonce, d’une copie des offres d’emploi diffusées auprès des associations professionnelles ou sur internet.

Who to contact if you have doubts?

Competent cantonal authorities
+
  • Office de la population du canton de Berne, Service des migrations : Ostermundigenstrasse 99B, 3006 Berne Email  +41 31 633 53 15
  • Office de l’économie (Amt für Wirtschaft/awi) : Münsterplatz 3a, 3000 Bern 8 Email website +41 31 633 57 50
  • Office de l’intégration et de l’action sociale – Division asile, Ostermundigenstrasse 99B, 3006 Berne Email website +41 31 636 53 00
Right to work and hiring process informations et conseils pour les recruteurs/euses
+
  • Office de l’intégration et de l’action sociale – Asile et travail – Information pour les employeurs, Ostermundigenstrasse 99B, 3006 Berne Email website +41 31 636 53 00
  • Union du Commerce et de l’Industrie du Canton de Berne, Kramgasse 2, 3001 Berne Email website +41 31 388 87 87
General Social and Legal Questions (employment, insurance, permits, etc.)
+
  • Centre d’information Isa : Speichergasse 29, 3011 Bern Email website +41 31 310 12 70
Recognition of diplomas and validation of skills
+
  • SEFRI, National Contact Point website +41 58 462 28 26 (Monday–Friday / 9:30 AM – 11:30 AM)
Support measures for professional integration
+
  • Centre d’information Isa, Speichergasse 29, 3011 Bern Email website +41 31 310 12 70