top menu

Plateforme d’information sur l’asile

Actualités et documentation sur les réfugiés en Suisse et dans le monde

Comptoir des médias

Une veille médiatique sur les questions d’asile, pour une information sans préjugés

Réfugiés | Préjugés et réalité

Des faits et des chiffres pour lutter contre les idées reçues

Revue Vivre Ensemble

Bulletin de liaison pour la défense du droit d’asile

Migr’asile

Des ateliers pédagogiques proposés par des acteurs de terrain

Association Vivre Ensemble

Service d'information et de documentation sur le droit d'asile

Glossaire de l’asile

Mémo[ts] pour parler d'asile et de migrations

Témoignages video

Une plateforme de témoignages videos

Renversé | Une pluie de quittances solidaire pour une existence digne !

En ligne depuis le 29 janvier 2020 - modifié le 28 janvier 2020

Le site d’information Barikkade a publié cet article en allemand le 21 décembre 2019. Il relate une action militante autour du nouveau centre fédéral, dans le quartier Duttweiler au centre ville de Zurich. A travers l’organisation d’un brunch, l’idée était de créer du lien avec ses habitant.e.s pour les sortir de l’isolement engendré par la procédure d’asile. L’action servait également à dénoncer les conditions de vie “marquées par une surveillance et une humiliation constante”. Le site d’information Renversé, qui l’a publié en français, ajoute que sa lecture parle de ce qui attend les personnes requérantes d’asile à Genève. En effet, collé au tarmac de l’aéroport international de Genève sur le site de l’actuel foyer des Tilleul, est prévue la construction d’un Centre Fédéral de renvoi de 250 places, une prison de détention administrative de 50 places ainsi qu’un service de police et des douanes.

Cet article a été publié le 27 janvier 2019 par Barikkade, Infoportal aus der Deutschschweiz, sous le titre: “Solidarischer Quittungs-Regen für ein menschewürdiges Dasein!” . Il a été traduit au français, par  une lectrice du site Renversé et Renversé l’a publié le 27 décembre 2020.

Une pluie de quittances solidaire pour une existence digne !

 

Afin de rompre un peu l’isolement des réfugié.e.x.s dans la région de Duttweiler, nous avons organisé aujourd’hui un brunch devant le camp – avec de la nourriture, de la musique et des informations sur le système d’asile, des conseils juridiques et des informations concernant les structures de solidarité.

Nous avons également fait pleuvoir des quittances en signe de solidarité avec les réfugié.e.x.s et contre la pratique répressive du SEM (Secrétariat d’État aux Migrations).
En effet, les résident.e.x.s doivent présenter un reçu pour tous les effets personnels qu’ils apportent dans le camp. Ils sont ainsi soupçonnés de vol de manière générale et sont soumis à des contrôles quotidiens humiliants.

Nous savons que les privilèges des suisses.sesses sont fondés sur l’exploitation de personnes d’autres origines et venant d’autres régions du monde. Les capitaux suisses, qu’il s’agisse de l’industrie de l’armement et de l’extraction ou de la place financière, sont en partie responsables de l’exode des populations.
Nous insistons sur la liberté de mouvement, le droit de séjour et l’égalité des droits pour toustes ! Aucun être humain n’est illégal !

La nouvelle loi sur l’asile, qui est entrée en vigueur le 1er mars 2019, implique un nouveau renforcement du système d’asile – contrairement aux affirmations des sociaux-démocrates, qui veulent nous vendre la nouvelle loi comme une amélioration de la situation des demandeurs d’asile. La détérioration est particulièrement évidente au sein du nouveau système de camps fédéraux.

Fin octobre, un tel camp fédéral – l’euphémisme officiel est le Centre fédéral d’Asile (CFA) – a été mis en service à Zurich sur le site de Duttweiler. Les conditions de vie dans le camp, où les réfugiés sont contraints de vivre en semi-captivité, ne laissent aucun doute sur le caractère répressif et inhumain du système d’asile en Suisse. Leur vie quotidienne est marquée par une surveillance et une humiliation constantes et par la présence omniprésente du personnel de sécurité de “Securitas”.
Les demandeur.euses.x.s d’asile sont soumis.e.xs. à des fouilles corporelles à chaque entrée et sont constamment soupçonné.e.x.s.
Comme il a été mentionné, iels doivent présenter des quittances pour tous les objets et la nourriture qu’iels souhaitent apporter au camp. Iels ne sont pas autorisé.e.x.s à quitter le camp entre 20 heures 8 heures du matin. Si les résident.e.x.s n’ont que quelques minutes de retard pour le dîner, la nourriture leur sera refusée. Iels ne sont pas autorisé.e.s à cuisiner. Il n’y a pas d’intimité et le personnel de sécurité peut entrer dans les chambres à n’importe quelle heure du jour ou de la nuit. Les femmes et les personnes FTIQ plus généralement (femmes, trans, intersexes et queer) souffrent particulièrement dans ces circonstances, en plus de la menace constante de violence sexiste. Il n’y a pas d’accès systématique à des personnes de contact de sexe féminin.

Toutes ces mesures répressives empêchent activement les réfugié.e.x.s de façonner leur vie et leur quotidien de manière autonome, de réaliser leur intégration sociale et de créer des réseaux avec des personnes et des structures solidaires. Iels sont privés de leurs droits, enfermé.e.x.s et isolé.e.x.s. Iels sont dégradé.e.x.s en citoyen.ne.sx.s de seconde classe afin de maintenir la machine d’expulsion en marche à moindre coût.

Nous condamnons ce traitement inhumain de personnes souvent gravement traumatisées et appelons à la solidarité et à la résistance ! Nous voulons des maisons, pas des prisons !

P.-S. Cet article a très gentiment été traduit par un.e lecteur.ice.s de renversé et de barrikade.

Pour s’informer sur le sujet :
https://renverse.co/Restructuration-de-l-asile-ce-qu-on-sait-sur-les-centres-federaux-1136
https://renverse.co/Pas-de-centre-federal-au-Grand-Saconnex-ni-ailleurs-1413
https://renverse.co/La-Suisse-n-est-pas-le-pays-d-accueil-et-de-traditions-humanitaires-qu-elle-1586
https://renverse.co/Suisse-Quand-l-accueil-des-personnes-en-exil-devient-un-bizness-982
https://renverse.co/Action-reaction-1828
https://renverse.co/11-facettes-des-centres-federaux-1720


En relation avec cet article

, , , ,